📝
纯歌词版本
北風に凍えて
ひざを抱き
酒でぬくめる
日もあるさ
泣いていいから 前をみろ
寄道 裏道 日かげ道
ままにならない 浮世でも
夜が明ければ 朝がくる
君の涙は おれがふく
おれの涙は 君がふけ
ここで逃げたら 先がない
山道 崖道 苦労道
決めた道なら 男なら
おれもゆくから 君もゆけ
命あるから 人はゆく
人がゆくから 道はつく
百里千里も 一歩から
雨道 雪道 涙道
夢という名の 荷車を
ひいて明日の 道をゆく
🎵
LRC歌词版本
[00:27.70]北風に凍えて
[00:33.26]ひざを抱き
[00:38.74]酒でぬくめる
[00:46.90]日もあるさ
[00:49.07]泣いていいから 前をみろ
[00:57.26]寄道 裏道 日かげ道
[01:08.06]ままにならない 浮世でも
[01:16.29]夜が明ければ 朝がくる
[01:29.83]君の涙は おれがふく
[01:43.76]おれの涙は 君がふけ
[01:54.67]ここで逃げたら 先がない
[02:02.82]山道 崖道 苦労道
[02:13.68]決めた道なら 男なら
[02:22.95]おれもゆくから 君もゆけ
[02:47.38]命あるから 人はゆく
[02:55.51]人がゆくから 道はつく
[03:06.51]百里千里も 一歩から
[03:14.77]雨道 雪道 涙道
[03:25.87]夢という名の 荷車を
[03:35.15]ひいて明日の 道をゆく
🌍
纯翻译歌词
北风凛冽刺骨寒
抱膝蜷缩取暖
借酒消愁的日子
也终会过去
允许你哭泣 但要向前看
岔路 暗巷 林荫道
世事难遂人愿
黑夜尽头是黎明
你的泪水我来擦
我的泪水你拭去
此刻若退缩 前路尽断
山路 崖径 艰辛途
既已抉择 是男儿
我亦前行 你莫停
生命不息 步履不停
人迹所至 即成道路
千里之行 始于足下
雨途 雪路 泪痕道
名为梦想的板车
拉着走向明日途
🔤
LRC翻译歌词
[00:27.70]北风凛冽刺骨寒
[00:33.26]抱膝蜷缩取暖
[00:38.74]借酒消愁的日子
[00:46.90]也终会过去
[00:49.07]允许你哭泣 但要向前看
[00:57.26]岔路 暗巷 林荫道
[01:08.06]世事难遂人愿
[01:16.29]黑夜尽头是黎明
[01:29.83]你的泪水我来擦
[01:43.76]我的泪水你拭去
[01:54.67]此刻若退缩 前路尽断
[02:02.82]山路 崖径 艰辛途
[02:13.68]既已抉择 是男儿
[02:22.95]我亦前行 你莫停
[02:47.38]生命不息 步履不停
[02:55.51]人迹所至 即成道路
[03:06.51]千里之行 始于足下
[03:14.77]雨途 雪路 泪痕道
[03:25.87]名为梦想的板车
[03:35.15]拉着走向明日途
📝
纯歌词版本
北風に凍えて
ひざを抱き
酒でぬくめる
日もあるさ
泣いていいから 前をみろ
寄道 裏道 日かげ道
ままにならない 浮世でも
夜が明ければ 朝がくる
君の涙は おれがふく
おれの涙は 君がふけ
ここで逃げたら 先がない
山道 崖道 苦労道
決めた道なら 男なら
おれもゆくから 君もゆけ
命あるから 人はゆく
人がゆくから 道はつく
百里千里も 一歩から
雨道 雪道 涙道
夢という名の 荷車を
ひいて明日の 道をゆく
🎵
LRC歌词版本
[00:27.70]北風に凍えて
[00:33.26]ひざを抱き
[00:38.74]酒でぬくめる
[00:46.90]日もあるさ
[00:49.07]泣いていいから 前をみろ
[00:57.26]寄道 裏道 日かげ道
[01:08.06]ままにならない 浮世でも
[01:16.29]夜が明ければ 朝がくる
[01:29.83]君の涙は おれがふく
[01:43.76]おれの涙は 君がふけ
[01:54.67]ここで逃げたら 先がない
[02:02.82]山道 崖道 苦労道
[02:13.68]決めた道なら 男なら
[02:22.95]おれもゆくから 君もゆけ
[02:47.38]命あるから 人はゆく
[02:55.51]人がゆくから 道はつく
[03:06.51]百里千里も 一歩から
[03:14.77]雨道 雪道 涙道
[03:25.87]夢という名の 荷車を
[03:35.15]ひいて明日の 道をゆく
🌍
纯翻译歌词
北风凛冽刺骨寒
抱膝蜷缩取暖
借酒消愁的日子
也终会过去
允许你哭泣 但要向前看
岔路 暗巷 林荫道
世事难遂人愿
黑夜尽头是黎明
你的泪水我来擦
我的泪水你拭去
此刻若退缩 前路尽断
山路 崖径 艰辛途
既已抉择 是男儿
我亦前行 你莫停
生命不息 步履不停
人迹所至 即成道路
千里之行 始于足下
雨途 雪路 泪痕道
名为梦想的板车
拉着走向明日途
🔤
LRC翻译歌词
[00:27.70]北风凛冽刺骨寒
[00:33.26]抱膝蜷缩取暖
[00:38.74]借酒消愁的日子
[00:46.90]也终会过去
[00:49.07]允许你哭泣 但要向前看
[00:57.26]岔路 暗巷 林荫道
[01:08.06]世事难遂人愿
[01:16.29]黑夜尽头是黎明
[01:29.83]你的泪水我来擦
[01:43.76]我的泪水你拭去
[01:54.67]此刻若退缩 前路尽断
[02:02.82]山路 崖径 艰辛途
[02:13.68]既已抉择 是男儿
[02:22.95]我亦前行 你莫停
[02:47.38]生命不息 步履不停
[02:55.51]人迹所至 即成道路
[03:06.51]千里之行 始于足下
[03:14.77]雨途 雪路 泪痕道
[03:25.87]名为梦想的板车
[03:35.15]拉着走向明日途