拝啓、夏に溺れる

歌手:初音ミク n-buna • 时间:

📝 纯歌词版本

愛想が尽きたようなんだ 仆に
廃颓 十九の伞に灯がついてる 今日も
十二時過ぎのアスファルトに落ちた
君の 小さな命の重ね火を そっと
雨が途切れたら朝に蓝がかかる
蛍光色の羽と濡れた 君の手に缒った
夏蝉 空の果て
褪せた呗は耳に溶けたまま
君の声が嚮く 夏の隅を
街に泳ぐ さかなのように
エンドロールにしが みついてる 今日も
一人 何かに缒って息をする 明日も
谁かの声が重なっても 仆ら
席を 立つことも忘れてしまってる ようで
夏の花束は 风鈴の影に
水に溺れてる 君の言叶が歪むんだって
夕凪の片隅
君の影は 空に揺れたまま
空蝉の形を伞の下に
いつか消えた蝉时雨と
カラスが鳴くから家に帰ろう
阳の落ちる街にさざめいた 夕焼けに泣かないように
蛍火 空の暮れ
夏が终わる 君の声が ただ
少しかすれてゆく 薄れてゆく
茜を背に
夕闇、空の果て
褪せた夢は君を染めて 今
蝉の唄が止まる かすれたまま
カラスの鳴く鳥居の下
君が笑う 夏の隅で

🎵 LRC歌词版本

[00:47.900]愛想が尽きたようなんだ 仆に
[00:52.430]廃颓 十九の伞に灯がついてる 今日も
[00:58.800]十二時過ぎのアスファルトに落ちた
[01:03.550]君の 小さな命の重ね火を そっと
[01:09.340]雨が途切れたら朝に蓝がかかる
[01:15.250]蛍光色の羽と濡れた 君の手に缒った
[01:22.950]夏蝉 空の果て
[01:28.210]褪せた呗は耳に溶けたまま
[01:34.830]君の声が嚮く 夏の隅を
[01:42.150]街に泳ぐ さかなのように
[01:50.210]エンドロールにしが みついてる 今日も
[01:55.590]一人 何かに缒って息をする 明日も
[02:01.180]谁かの声が重なっても 仆ら
[02:05.960]席を 立つことも忘れてしまってる ようで
[02:11.870]夏の花束は 风鈴の影に
[02:17.530]水に溺れてる 君の言叶が歪むんだって
[02:24.880]夕凪の片隅
[02:30.090]君の影は 空に揺れたまま
[02:36.650]空蝉の形を伞の下に
[02:44.680]いつか消えた蝉时雨と
[03:11.960]カラスが鳴くから家に帰ろう
[03:23.030]阳の落ちる街にさざめいた 夕焼けに泣かないように
[03:35.860]蛍火 空の暮れ
[03:41.080]夏が终わる 君の声が ただ
[03:47.600]少しかすれてゆく 薄れてゆく
[03:55.300]茜を背に
[03:59.310]夕闇、空の果て
[04:03.830]褪せた夢は君を染めて 今
[04:10.760]蝉の唄が止まる かすれたまま
[04:18.020]カラスの鳴く鳥居の下
[04:23.690]君が笑う 夏の隅で

🌍 纯翻译歌词

似乎已经不再抱持感情了呢 你对我
在颓废十九岁的伞下灯光亮起 今天也是如此
在过了十二点的柏油路上
将你落下的 生命累积出的小小火焰 悄悄地
当雨停下时 白天便挂上一片蓝
倚靠著萤光色的翅膀与你湿了的手
夏蝉 天空尽头
褪色的歌 就这样溶在耳中
你的声音响起 在夏日的一隅
就彷佛悠游在城市内的鱼般
紧抓著结尾不放 今天也是如此
独自 依赖著什麼呼吸 明天 也是如此
就算谁的声音不断重叠 我啊
坐著 彷佛就连要起身这件事也忘了一样
夏日的花束 没入风铃的影子里
溺 於水下 你的 话语开始扭曲
在黄昏天空的角落
你的影子仍在空中摇曳
将蝉蜕的形貌纳入伞下
与某天消失的震天蝉声一同
在乌鸦叫起来之後就回家吧
希望不会为了在夕阳西下的城市里喧闹的夕阳而哭泣
萤火 昏黄的天空
夏天即将结束 你的声音 只是
微微的逐渐朦胧 逐渐转薄
背对著橙红的天空
黄昏、天空的尽头
褪色的梦染上你的色彩 此刻
蝉声静止 轻掠而过
在乌鸦鸣啼的 鸟居下
你笑著 在夏天的角落

🔤 LRC翻译歌词

[00:47.900]似乎已经不再抱持感情了呢 你对我
[00:52.430]在颓废十九岁的伞下灯光亮起 今天也是如此
[00:58.800]在过了十二点的柏油路上
[01:03.550]将你落下的 生命累积出的小小火焰 悄悄地
[01:09.340]当雨停下时 白天便挂上一片蓝
[01:15.250]倚靠著萤光色的翅膀与你湿了的手
[01:22.950]夏蝉 天空尽头
[01:28.210]褪色的歌 就这样溶在耳中
[01:34.830]你的声音响起 在夏日的一隅
[01:42.150]就彷佛悠游在城市内的鱼般
[01:50.210]紧抓著结尾不放 今天也是如此
[01:55.590]独自 依赖著什麼呼吸 明天 也是如此
[02:01.180]就算谁的声音不断重叠 我啊
[02:05.960]坐著 彷佛就连要起身这件事也忘了一样
[02:11.870]夏日的花束 没入风铃的影子里
[02:24.880]在黄昏天空的角落
[02:30.090]你的影子仍在空中摇曳
[02:36.650]将蝉蜕的形貌纳入伞下
[02:44.680]与某天消失的震天蝉声一同
[03:11.960]在乌鸦叫起来之後就回家吧
[03:23.030]希望不会为了在夕阳西下的城市里喧闹的夕阳而哭泣
[03:35.860]萤火 昏黄的天空
[03:41.080]夏天即将结束 你的声音 只是
[03:47.600]微微的逐渐朦胧 逐渐转薄
[03:55.300]背对著橙红的天空
[03:59.310]黄昏、天空的尽头
[04:03.830]褪色的梦染上你的色彩 此刻
[04:10.760]蝉声静止 轻掠而过
[04:18.020]在乌鸦鸣啼的 鸟居下
[04:23.690]你笑著 在夏天的角落

📝 纯歌词版本

愛想が尽きたようなんだ 仆に
廃颓 十九の伞に灯がついてる 今日も
十二時過ぎのアスファルトに落ちた
君の 小さな命の重ね火を そっと
雨が途切れたら朝に蓝がかかる
蛍光色の羽と濡れた 君の手に缒った
夏蝉 空の果て
褪せた呗は耳に溶けたまま
君の声が嚮く 夏の隅を
街に泳ぐ さかなのように
エンドロールにしが みついてる 今日も
一人 何かに缒って息をする 明日も
谁かの声が重なっても 仆ら
席を 立つことも忘れてしまってる ようで
夏の花束は 风鈴の影に
水に溺れてる 君の言叶が歪むんだって
夕凪の片隅
君の影は 空に揺れたまま
空蝉の形を伞の下に
いつか消えた蝉时雨と
カラスが鳴くから家に帰ろう
阳の落ちる街にさざめいた 夕焼けに泣かないように
蛍火 空の暮れ
夏が终わる 君の声が ただ
少しかすれてゆく 薄れてゆく
茜を背に
夕闇、空の果て
褪せた夢は君を染めて 今
蝉の唄が止まる かすれたまま
カラスの鳴く鳥居の下
君が笑う 夏の隅で

🎧 猜你喜欢

Wonder of Wonder

👤 歌手:daniwellP / 初音ミク
📝 歌词预览
ファ レン トゥ フェイ ナ ザ セ タ テイ ア ラ パ マ
 ライ シュ セイ パ ウェ ウェ ペ パ リン シュ リ ガ ラ ヤ
 ペイ テイ リ ビ ヤ ハ マ ライ カ ラン サ バ
 テイ ケイ キュ カ セ セイ トゥ マイ ハ バ ト セ グ

 トゥイ ショ レイ ラ ウェン ザ ...
查看解读

いつもより泣き虫な空

👤 歌手:れるりり / 初音ミク
📝 歌词预览
いつもより泣き虫な空(比平時更愛哭的天空)

唄:初音ミク
翻譯:Cilde Jeiz


6時半を過ぎて辺りは/過了六點半的週遭
もう暗くなった帰り道/已經顯得昏暗的返家之路
急に降り出した雨に/突然開始下起的雨
ハザードランプが反射する/反射出一明一滅的方向燈

イヤフォンを外したら雨音が/將耳...
查看解读

サンセット

📝 歌词预览
繰り返す毎日と人込みに紛れて
追い掛ける夕焼けはどこか懐かしくて
思い出すのはただ待ち続けた日々さ
結末はゆらゆら消えかけた陽炎
曖昧な消息を残したい時だって
浮かんだ言の葉はいつももどかしくて
目の前の法則で繋ぎ止めた全て
解き放つことさえ置き去りにして
夕闇に染まる悲劇の主人公なら
錆びた鎖を外...
查看解读

初音ミクの消失-剧场版-

👤 歌手:初音ミク / cosMo@暴走P
📝 歌词预览
神様に願ったのは名前のとおりの "未来" "進化"
時の流れと切り離された 私が 手に したかったもの
命を受けて "初(はじめ)" があり 物語が厳然とあり
不可避な死を完遂できて 憧れ焦がれ羨望した
しかし待ち受けたのは 最も実現可能な
単なる時間の経過 それだけ だけが 存在した
成長しないプ...
查看解读

曾根崎心中

📝 歌词预览
曾根崎心中

編集:デッドボールP
唄:初音ミク、鏡音リン
翻譯:某E


南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏/南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛

この世のなごり 夜もなごり/本世已訣現別去
死にに行く身をたとふれば/此身臨逝今作喻
あだしが原の道の霜/雪霜飛漫荒墳路
一足づゝに消えてゆく/消散徐慢淺足印
今宵し...
查看解读

片想いサンバ

👤 歌手:VOCALOID / 初音ミク
📝 歌词预览
片想いサンバ/單相思森巴

唄:初音ミク
翻譯:yanao


君が好きで 君が好きで/好喜歡你 好喜歡你
この心が はじけそうだよ/這顆心 好像快蹦出來囉
好きだ 君が好きだ/喜歡你 好喜歡你
この気持ちは 止められないよ/這份心情 已經停不下來囉
だから 早く君に/所以啊 好想快點
この心を 知...
查看解读

うしろまえワルツ

📝 歌词预览
うしろまえワルツ

唄:初音ミク
翻譯:raku


にげて にげて にげて/逃跑 逃跑 逃跑
みちばた のらねこ/在路邊的 野貓
わたし こいを してる このきもちは/我 正在戀愛之中 這片情感
うしろまえ なの/前後顛倒 了哦
すきなのに きらい/雖是喜歡卻 又討厭
きらいなのに すきよ/雖是討...
查看解读

Star System

👤 歌手:NGC 3.14 / 初音ミク
📝 歌词预览
月光に
包まれ海を行く
朝日が私達を包む
謎だらけの滅びる世界
でしたチューを
忘れるな
黑白
いくつもの反射
黒のミステー
行こみよ宇宙の果て
早く早く
白の世界思い出たらけ
月光に
包まれ海を行く
朝日が私達を包む
謎だらけの滅びる世界
でしたチューを
忘れるな
黑白
いくつもの反射
黒のミステ...
查看解读

『ぺろりんちょっ。』 (feat. 初音ミク)

👤 歌手:SLAVE.V-V-R / 初音ミク
📝 歌词预览
あなたが可愛くて可愛くて食べちゃいたい
丸呑みして全部溶かしちゃって養分にしたい
わたしの胃はコンマ2秒で9000リットルを分解する
好きなら絶対に食べたいよ
君がわたしの一部じゃないなんて考えたくないの

(Give me your Thyroid)
(Give me your Stomach)
...
查看解读
正在播放: 拝啓、夏に溺れる
0:00 / 0:00
加载歌词中...
拝啓、夏に溺れる
初音ミク / n-buna