📝
纯歌词版本
地平と空を繋ぐ階（きざはし）
雲間を裂いて其（そ）は降り立つ
金の海原 波打つ稲穂 恵みの陽（ひ）よ
大地を遍（あまね）く覆いて
我等を永久（とわ）に照らしたまえ 嗚呼
蒼穹（そうきゅう）抱（いだ）く懐（ふところ）に
目映（まばゆ）く光る 其の心
慈愛に満ちた手の中で 生命（いのち）ある全てを生かせよ
愛は心に 心は歌に
歌は光に 淡く溶けて
光は風に 風は大地に 愛を注ぐ
大空を流れる雲は 歌に導かれ果ててゆく 嗚呼
陽光（ひかり）の粒は其の涙
輝きと共に歩まん
我等を包む御手（みて）の名を
生命（いのち）枯れゆくまで讃（たた）えよ
遠く遠く遥か彼方
静かに微笑む 母の名は…
嗚呼…
陽光（ひかり）の神よ 永久（とわ）に在れ
目映く光る 其の心
慈愛に満ちた眼差しで 生命（いのち）ある全てを護（まも）れよ
------fin------
🎵
LRC歌词版本
[00:42.37]地平と空を繋ぐ階（きざはし）
[00:47.20]雲間を裂いて其（そ）は降り立つ
[00:52.21]金の海原 波打つ稲穂 恵みの陽（ひ）よ
[01:00.81]
[01:01.01]大地を遍（あまね）く覆いて
[01:06.10]我等を永久（とわ）に照らしたまえ 嗚呼
[01:13.98]
[01:14.44]蒼穹（そうきゅう）抱（いだ）く懐（ふところ）に
[01:19.49]目映（まばゆ）く光る 其の心
[01:24.64]慈愛に満ちた手の中で 生命（いのち）ある全てを生かせよ
[01:37.65]
[01:45.12]
[01:46.26]愛は心に 心は歌に
[01:51.05]歌は光に 淡く溶けて
[01:56.01]光は風に 風は大地に 愛を注ぐ
[02:04.24]
[02:04.84]大空を流れる雲は 歌に導かれ果ててゆく 嗚呼
[02:17.64]
[02:18.16]陽光（ひかり）の粒は其の涙
[02:23.23]輝きと共に歩まん
[02:28.19]我等を包む御手（みて）の名を
[02:33.26]生命（いのち）枯れゆくまで讃（たた）えよ
[02:41.38]
[02:48.87]
[02:58.94]
[03:18.57]遠く遠く遥か彼方
[03:23.54]静かに微笑む 母の名は…
[03:30.30]嗚呼…
[03:32.62]
[03:33.86]陽光（ひかり）の神よ 永久（とわ）に在れ
[03:39.53]目映く光る 其の心
[03:44.47]慈愛に満ちた眼差しで 生命（いのち）ある全てを護（まも）れよ
[03:59.97]
[04:10.17]
[04:15.29]------fin------
[04:23.02]
🌍
纯翻译歌词
将地平线与天空紧紧相连
在被割裂的云朵之间降落
金色的海面 波动的稻穗 赐予恩惠的太阳啊
将大地严严实实地覆盖
将我们永恒地照亮 啊啊
拥抱着苍穹的怀抱中
是她闪着炙热光芒的心
在她满是慈爱的手中 孕育出了所有的生命
爱在心中 心在歌声中
歌声在光芒中 淡淡融化
光芒在风中 风在大地上 注满了爱
高空中流动的云朵啊 在歌声的引导下走向终结 啊啊
阳光的碎屑是她的泪
与荣耀一齐迈步向前
将包容着我们的神的名字
赞美直至生命枯竭
在那非常非常遥远的彼方
在寂静中微笑着的 母亲的名字是…
啊啊…
阳光之神永远保佑我们
炙热的光的便是她的心
在她充满慈爱的眼光中 守护着一切的生命
翻译：raku
🔤
LRC翻译歌词
[by:白山雪]
[00:42.37]将地平线与天空紧紧相连
[00:47.20]在被割裂的云朵之间降落
[00:52.21]金色的海面 波动的稻穗 赐予恩惠的太阳啊
[01:01.01]将大地严严实实地覆盖
[01:06.10]将我们永恒地照亮 啊啊
[01:14.44]拥抱着苍穹的怀抱中
[01:19.49]是她闪着炙热光芒的心
[01:24.64]在她满是慈爱的手中 孕育出了所有的生命
[01:46.26]爱在心中 心在歌声中
[01:51.05]歌声在光芒中 淡淡融化
[01:56.01]光芒在风中 风在大地上 注满了爱
[02:04.84]高空中流动的云朵啊 在歌声的引导下走向终结 啊啊
[02:18.16]阳光的碎屑是她的泪
[02:23.23]与荣耀一齐迈步向前
[02:28.19]将包容着我们的神的名字
[02:33.26]赞美直至生命枯竭
[03:18.57]在那非常非常遥远的彼方
[03:23.54]在寂静中微笑着的 母亲的名字是…
[03:30.30]啊啊…
[03:33.86]阳光之神永远保佑我们
[03:39.53]炙热的光的便是她的心
[03:44.47]在她充满慈爱的眼光中 守护着一切的生命
[04:15.29]翻译：raku
📝
纯歌词版本
地平と空を繋ぐ階（きざはし）
雲間を裂いて其（そ）は降り立つ
金の海原 波打つ稲穂 恵みの陽（ひ）よ
大地を遍（あまね）く覆いて
我等を永久（とわ）に照らしたまえ 嗚呼
蒼穹（そうきゅう）抱（いだ）く懐（ふところ）に
目映（まばゆ）く光る 其の心
慈愛に満ちた手の中で 生命（いのち）ある全てを生かせよ
愛は心に 心は歌に
歌は光に 淡く溶けて
光は風に 風は大地に 愛を注ぐ
大空を流れる雲は 歌に導かれ果ててゆく 嗚呼
陽光（ひかり）の粒は其の涙
輝きと共に歩まん
我等を包む御手（みて）の名を
生命（いのち）枯れゆくまで讃（たた）えよ
遠く遠く遥か彼方
静かに微笑む 母の名は…
嗚呼…
陽光（ひかり）の神よ 永久（とわ）に在れ
目映く光る 其の心
慈愛に満ちた眼差しで 生命（いのち）ある全てを護（まも）れよ
------fin------
🎵
LRC歌词版本
[00:42.37]地平と空を繋ぐ階（きざはし）
[00:47.20]雲間を裂いて其（そ）は降り立つ
[00:52.21]金の海原 波打つ稲穂 恵みの陽（ひ）よ
[01:00.81]
[01:01.01]大地を遍（あまね）く覆いて
[01:06.10]我等を永久（とわ）に照らしたまえ 嗚呼
[01:13.98]
[01:14.44]蒼穹（そうきゅう）抱（いだ）く懐（ふところ）に
[01:19.49]目映（まばゆ）く光る 其の心
[01:24.64]慈愛に満ちた手の中で 生命（いのち）ある全てを生かせよ
[01:37.65]
[01:45.12]
[01:46.26]愛は心に 心は歌に
[01:51.05]歌は光に 淡く溶けて
[01:56.01]光は風に 風は大地に 愛を注ぐ
[02:04.24]
[02:04.84]大空を流れる雲は 歌に導かれ果ててゆく 嗚呼
[02:17.64]
[02:18.16]陽光（ひかり）の粒は其の涙
[02:23.23]輝きと共に歩まん
[02:28.19]我等を包む御手（みて）の名を
[02:33.26]生命（いのち）枯れゆくまで讃（たた）えよ
[02:41.38]
[02:48.87]
[02:58.94]
[03:18.57]遠く遠く遥か彼方
[03:23.54]静かに微笑む 母の名は…
[03:30.30]嗚呼…
[03:32.62]
[03:33.86]陽光（ひかり）の神よ 永久（とわ）に在れ
[03:39.53]目映く光る 其の心
[03:44.47]慈愛に満ちた眼差しで 生命（いのち）ある全てを護（まも）れよ
[03:59.97]
[04:10.17]
[04:15.29]------fin------
[04:23.02]
🌍
纯翻译歌词
将地平线与天空紧紧相连
在被割裂的云朵之间降落
金色的海面 波动的稻穗 赐予恩惠的太阳啊
将大地严严实实地覆盖
将我们永恒地照亮 啊啊
拥抱着苍穹的怀抱中
是她闪着炙热光芒的心
在她满是慈爱的手中 孕育出了所有的生命
爱在心中 心在歌声中
歌声在光芒中 淡淡融化
光芒在风中 风在大地上 注满了爱
高空中流动的云朵啊 在歌声的引导下走向终结 啊啊
阳光的碎屑是她的泪
与荣耀一齐迈步向前
将包容着我们的神的名字
赞美直至生命枯竭
在那非常非常遥远的彼方
在寂静中微笑着的 母亲的名字是…
啊啊…
阳光之神永远保佑我们
炙热的光的便是她的心
在她充满慈爱的眼光中 守护着一切的生命
翻译：raku
🔤
LRC翻译歌词
[by:白山雪]
[00:42.37]将地平线与天空紧紧相连
[00:47.20]在被割裂的云朵之间降落
[00:52.21]金色的海面 波动的稻穗 赐予恩惠的太阳啊
[01:01.01]将大地严严实实地覆盖
[01:06.10]将我们永恒地照亮 啊啊
[01:14.44]拥抱着苍穹的怀抱中
[01:19.49]是她闪着炙热光芒的心
[01:24.64]在她满是慈爱的手中 孕育出了所有的生命
[01:46.26]爱在心中 心在歌声中
[01:51.05]歌声在光芒中 淡淡融化
[01:56.01]光芒在风中 风在大地上 注满了爱
[02:04.84]高空中流动的云朵啊 在歌声的引导下走向终结 啊啊
[02:18.16]阳光的碎屑是她的泪
[02:23.23]与荣耀一齐迈步向前
[02:28.19]将包容着我们的神的名字
[02:33.26]赞美直至生命枯竭
[03:18.57]在那非常非常遥远的彼方
[03:23.54]在寂静中微笑着的 母亲的名字是…
[03:30.30]啊啊…
[03:33.86]阳光之神永远保佑我们
[03:39.53]炙热的光的便是她的心
[03:44.47]在她充满慈爱的眼光中 守护着一切的生命
[04:15.29]翻译：raku