Another Suitcase in Another Hall

歌手: Andrew Lloyd Webber Sarah Brightman • 时间:

📝 纯歌词版本

From evita I dont expect my love affairs to last for long
Never fool myself that my dreams will come true

Being used to trouble I anticipate it

But all the same I hate it - wouldnt you?

So what happens now
Another suitcase in another hall
So what happens now?

Take your picture off another wall

Where am I going to?
Youll get by, you always have before
Where am I going to?

Time and time again Ive said that I dont care

That Im immune to gloom, that Im hard through and through

But every time it matters all my words desert me

So anyone can hurt me - and they do
So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
Youll get by you always have before
Where am I going go?

Call in three months time and Ill be fine I know

Well maybe not that fine, but Ill survive anyhow

I wont recall the names and places of this sad occasion

But thats no consolation -- here and now

So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
Youll get by, you always have before
Where am I going to?
Dont ask anymore

🎵 LRC歌词版本

[00:16.86]From evita I dont expect my love affairs to last for long
[00:24.70]Never fool myself that my dreams will come true
[00:32.32]
[00:33.38]Being used to trouble I anticipate it
[00:39.97]
[00:41.60]But all the same I hate it - wouldnt you?
[00:47.28]
[00:48.27]So what happens now
[00:50.58]Another suitcase in another hall
[00:52.64]So what happens now?
[00:54.44]
[00:55.00]Take your picture off another wall
[00:57.00]
[00:57.57]Where am I going to?
[01:00.06]Youll get by, you always have before
[01:02.00]Where am I going to?
[01:04.18]
[01:14.47]Time and time again Ive said that I dont care
[01:21.21]
[01:21.78]That Im immune to gloom, that Im hard through and through
[01:29.27]
[01:30.38]But every time it matters all my words desert me
[01:37.63]
[01:38.32]So anyone can hurt me - and they do
[01:45.37]So what happens now?
[01:47.18]Another suitcase in another hall
[01:49.48]So what happens now?
[01:51.61]Take your picture off another wall
[01:54.17]Where am I going to?
[01:56.91]Youll get by you always have before
[01:59.10]Where am I going go?
[02:04.35]
[02:12.34]Call in three months time and Ill be fine I know
[02:18.39]
[02:20.02]Well maybe not that fine, but Ill survive anyhow
[02:27.06]
[02:27.87]I wont recall the names and places of this sad occasion
[02:35.05]
[02:36.23]But thats no consolation -- here and now
[02:42.23]
[02:42.85]So what happens now?
[02:45.66]Another suitcase in another hall
[02:47.35]So what happens now?
[02:48.91]Take your picture off another wall
[02:52.15]Where am I going to?
[02:54.08]Youll get by, you always have before
[02:57.15]Where am I going to?
[03:02.26]Dont ask anymore

🌍 纯翻译歌词

来自《艾薇塔》 我不奢望爱情能长久  
从不自欺欺人说美梦会成真  
  
习惯困境便总预见到它  
  
但依然憎恶这般境遇——你呢?  
  
如今会怎样  
又一只行李箱搁在陌生门厅  
如今会怎样?  
  
从另一面墙摘下你的相片  
  
我该去向何方?  
你会熬过去的 向来如此  
我该去向何方?  
  
屡次三番说过我不在乎  
  
说自己百毒不侵 坚不可摧  
  
可每次紧要关头却哑口无言  
  
谁都能伤到我——他们确实如此  
如今会怎样?  
又一只行李箱搁在陌生门厅  
如今会怎样?  
从另一面墙摘下你的相片  
我该去向何方?  
你会熬过去的 向来如此  
我该去向何方?  
  
三个月后我定会安然无恙  
  
或许没那么好 但终归能活下去  
  
不会记得这伤心之地的名姓  
  
但此刻的痛楚丝毫未减  
  
如今会怎样?  
又一只行李箱搁在陌生门厅  
如今会怎样?  
从另一面墙摘下你的相片  
我该去向何方?  
你会熬过去的 向来如此  
我该去向何方?  
别再追问了

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.86]来自《艾薇塔》 我不奢望爱情能长久  
[00:24.70]从不自欺欺人说美梦会成真  
[00:32.32]  
[00:33.38]习惯困境便总预见到它  
[00:39.97]  
[00:41.60]但依然憎恶这般境遇——你呢?  
[00:47.28]  
[00:48.27]如今会怎样  
[00:50.58]又一只行李箱搁在陌生门厅  
[00:52.64]如今会怎样?  
[00:54.44]  
[00:55.00]从另一面墙摘下你的相片  
[00:57.00]  
[00:57.57]我该去向何方?  
[01:00.06]你会熬过去的 向来如此  
[01:02.00]我该去向何方?  
[01:04.18]  
[01:14.47]屡次三番说过我不在乎  
[01:21.21]  
[01:21.78]说自己百毒不侵 坚不可摧  
[01:29.27]  
[01:30.38]可每次紧要关头却哑口无言  
[01:37.63]  
[01:38.32]谁都能伤到我——他们确实如此  
[01:45.37]如今会怎样?  
[01:47.18]又一只行李箱搁在陌生门厅  
[01:49.48]如今会怎样?  
[01:51.61]从另一面墙摘下你的相片  
[01:54.17]我该去向何方?  
[01:56.91]你会熬过去的 向来如此  
[01:59.10]我该去向何方?  
[02:04.35]  
[02:12.34]三个月后我定会安然无恙  
[02:18.39]  
[02:20.02]或许没那么好 但终归能活下去  
[02:27.06]  
[02:27.87]不会记得这伤心之地的名姓  
[02:35.05]  
[02:36.23]但此刻的痛楚丝毫未减  
[02:42.23]  
[02:42.85]如今会怎样?  
[02:45.66]又一只行李箱搁在陌生门厅  
[02:47.35]如今会怎样?  
[02:48.91]从另一面墙摘下你的相片  
[02:52.15]我该去向何方?  
[02:54.08]你会熬过去的 向来如此  
[02:57.15]我该去向何方?  
[03:02.26]别再追问了

📝 纯歌词版本

From evita I dont expect my love affairs to last for long
Never fool myself that my dreams will come true

Being used to trouble I anticipate it

But all the same I hate it - wouldnt you?

So what happens now
Another suitcase in another hall
So what happens now?

Take your picture off another wall

Where am I going to?
Youll get by, you always have before
Where am I going to?

Time and time again Ive said that I dont care

That Im immune to gloom, that Im hard through and through

But every time it matters all my words desert me

So anyone can hurt me - and they do
So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
Youll get by you always have before
Where am I going go?

Call in three months time and Ill be fine I know

Well maybe not that fine, but Ill survive anyhow

I wont recall the names and places of this sad occasion

But thats no consolation -- here and now

So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
Youll get by, you always have before
Where am I going to?
Dont ask anymore

🎧 猜你喜欢

Tell Me on a Sunday

查看歌词

No One Like You

👤 歌手:Sarah Brightman
查看歌词

Free(Swiss American Federation Club Remix)

👤 歌手:Sarah Brightman
查看歌词

Medley: Down Once More / Track Down This Murderer

👤 歌手:Andrew Lloyd Webber
查看歌词

Something in the Air

👤 歌手:Sarah Brightman
查看歌词

Heaven Is Here

👤 歌手:Sarah Brightman
查看歌词

All I Ask of You (From "The Phantom of the Opera")

👤 歌手:Andrew Lloyd Webber / C. Hart / James Loynes
查看歌词

What a Dreadful Town!

👤 歌手:Andrew Lloyd Webber
查看歌词
正在播放: Another Suitcase in Another Hall
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Another Suitcase in Another Hall
Andrew Lloyd Webber / Sarah Brightman