📝
纯歌词版本
作词 : 康 珍化
作曲 : 亀井 登志夫
ヘッドライトも 消したままで
公園わきの PARKING
カーラジオだけ おしゃべりね
ふたりの会話が 途切れたら
テニスコートをたそがれに
出たのに 時計もう10時
離れられなくて もう少し
もう少しだけど まわり道
Whisper whispering moon
とても自然に
Whisper whispering moon
倒れてゆける
今なら あなたの肩に
恋は哀しみだけでもいいの
やさしく傷つけて
遠い街に降る 流れ星
フロントガラス 横切るわ
あなたの心 のぞきたい
なにを祈ったか 知りたくて
Whisper whispering moon
雲が月に
Whisper whispering moon
目隠ししたら
もうおとなしい 妹じゃない
恋は哀しみだけでもいいの
やさしく傷つけて
Whisper whispering moon
雲が月に
Whisper whispering moon
目隠ししたら
もうおとなしい 妹じゃない
恋は哀しみだけでもいいの
やさしく傷つけて
やさしく傷つけて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 康 珍化
[00:01.000] 作曲 : 亀井 登志夫
[00:14.821]ヘッドライトも 消したままで
[00:21.575]公園わきの PARKING
[00:28.668]カーラジオだけ おしゃべりね
[00:35.168]ふたりの会話が 途切れたら
[00:41.981]テニスコートをたそがれに
[00:48.795]出たのに 時計もう10時
[00:55.593]離れられなくて もう少し
[01:02.441]もう少しだけど まわり道
[01:09.662]Whisper whispering moon
[01:12.891]とても自然に
[01:16.511]Whisper whispering moon
[01:19.326]倒れてゆける
[01:23.316]今なら あなたの肩に
[01:30.706]恋は哀しみだけでもいいの
[01:37.308]やさしく傷つけて
[01:52.577]遠い街に降る 流れ星
[01:59.102]フロントガラス 横切るわ
[02:05.867]あなたの心 のぞきたい
[02:12.611]なにを祈ったか 知りたくて
[02:20.396]Whisper whispering moon
[02:22.701]雲が月に
[02:26.972]Whisper whispering moon
[02:30.091]目隠ししたら
[02:33.574]もうおとなしい 妹じゃない
[02:40.907]恋は哀しみだけでもいいの
[02:47.116]やさしく傷つけて
[02:54.184]Whisper whispering moon
[02:56.904]雲が月に
[03:00.894]Whisper whispering moon
[03:04.433]目隠ししたら
[03:07.647]もうおとなしい 妹じゃない
[03:14.988]恋は哀しみだけでもいいの
[03:21.458]やさしく傷つけて
[03:28.460]やさしく傷つけて
🌍
纯翻译歌词
车头灯也已经熄灭了 就这么停在
公园旁边的停车场
车内 只有车载收音机发出闲谈的声音
两人的谈话中断后
出发前往网球场
却已是黄昏时分 钟表指向10点
不愿离去 还差几步
明明只差几步 却还是绕道了
内心非常自然地
坍塌了下去
若现在 能歪头靠在你肩头
那么这段恋情是苦涩的也无妨
你在温柔地伤害着我
流星落向遥远城镇
横穿过前窗玻璃
此刻 想窥见你的内心
想知道你在祈求什么
轻云遮月
若是蒙上双眼
那我便不再是文静内向的小女孩
这段恋情是苦涩的也无妨
你在温柔地伤害着我
轻云遮月
若是蒙上双眼
那我便不再是文静内向的小女孩
这段恋情是苦涩的也无妨
你在温柔地伤害着我
你在温柔地伤害着我
🔤
LRC翻译歌词
[by:茨酒酱]
[00:14.821]车头灯也已经熄灭了 就这么停在
[00:21.575]公园旁边的停车场
[00:28.668]车内 只有车载收音机发出闲谈的声音
[00:35.168]两人的谈话中断后
[00:41.981]出发前往网球场
[00:48.795]却已是黄昏时分 钟表指向10点
[00:55.593]不愿离去 还差几步
[01:02.441]明明只差几步 却还是绕道了
[01:09.662]
[01:12.891]内心非常自然地
[01:16.511]
[01:19.326]坍塌了下去
[01:23.316]若现在 能歪头靠在你肩头
[01:30.706]那么这段恋情是苦涩的也无妨
[01:37.308]你在温柔地伤害着我
[01:52.577]流星落向遥远城镇
[01:59.102]横穿过前窗玻璃
[02:05.867]此刻 想窥见你的内心
[02:12.611]想知道你在祈求什么
[02:20.396]
[02:22.701]轻云遮月
[02:26.972]
[02:30.091]若是蒙上双眼
[02:33.574]那我便不再是文静内向的小女孩
[02:40.907]这段恋情是苦涩的也无妨
[02:47.116]你在温柔地伤害着我
[02:54.184]
[02:56.904]轻云遮月
[03:00.894]
[03:04.433]若是蒙上双眼
[03:07.647]那我便不再是文静内向的小女孩
[03:14.988]这段恋情是苦涩的也无妨
[03:21.458]你在温柔地伤害着我
[03:28.460]你在温柔地伤害着我
📝
纯歌词版本
作词 : 康 珍化
作曲 : 亀井 登志夫
ヘッドライトも 消したままで
公園わきの PARKING
カーラジオだけ おしゃべりね
ふたりの会話が 途切れたら
テニスコートをたそがれに
出たのに 時計もう10時
離れられなくて もう少し
もう少しだけど まわり道
Whisper whispering moon
とても自然に
Whisper whispering moon
倒れてゆける
今なら あなたの肩に
恋は哀しみだけでもいいの
やさしく傷つけて
遠い街に降る 流れ星
フロントガラス 横切るわ
あなたの心 のぞきたい
なにを祈ったか 知りたくて
Whisper whispering moon
雲が月に
Whisper whispering moon
目隠ししたら
もうおとなしい 妹じゃない
恋は哀しみだけでもいいの
やさしく傷つけて
Whisper whispering moon
雲が月に
Whisper whispering moon
目隠ししたら
もうおとなしい 妹じゃない
恋は哀しみだけでもいいの
やさしく傷つけて
やさしく傷つけて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 康 珍化
[00:01.000] 作曲 : 亀井 登志夫
[00:14.821]ヘッドライトも 消したままで
[00:21.575]公園わきの PARKING
[00:28.668]カーラジオだけ おしゃべりね
[00:35.168]ふたりの会話が 途切れたら
[00:41.981]テニスコートをたそがれに
[00:48.795]出たのに 時計もう10時
[00:55.593]離れられなくて もう少し
[01:02.441]もう少しだけど まわり道
[01:09.662]Whisper whispering moon
[01:12.891]とても自然に
[01:16.511]Whisper whispering moon
[01:19.326]倒れてゆける
[01:23.316]今なら あなたの肩に
[01:30.706]恋は哀しみだけでもいいの
[01:37.308]やさしく傷つけて
[01:52.577]遠い街に降る 流れ星
[01:59.102]フロントガラス 横切るわ
[02:05.867]あなたの心 のぞきたい
[02:12.611]なにを祈ったか 知りたくて
[02:20.396]Whisper whispering moon
[02:22.701]雲が月に
[02:26.972]Whisper whispering moon
[02:30.091]目隠ししたら
[02:33.574]もうおとなしい 妹じゃない
[02:40.907]恋は哀しみだけでもいいの
[02:47.116]やさしく傷つけて
[02:54.184]Whisper whispering moon
[02:56.904]雲が月に
[03:00.894]Whisper whispering moon
[03:04.433]目隠ししたら
[03:07.647]もうおとなしい 妹じゃない
[03:14.988]恋は哀しみだけでもいいの
[03:21.458]やさしく傷つけて
[03:28.460]やさしく傷つけて
🌍
纯翻译歌词
车头灯也已经熄灭了 就这么停在
公园旁边的停车场
车内 只有车载收音机发出闲谈的声音
两人的谈话中断后
出发前往网球场
却已是黄昏时分 钟表指向10点
不愿离去 还差几步
明明只差几步 却还是绕道了
内心非常自然地
坍塌了下去
若现在 能歪头靠在你肩头
那么这段恋情是苦涩的也无妨
你在温柔地伤害着我
流星落向遥远城镇
横穿过前窗玻璃
此刻 想窥见你的内心
想知道你在祈求什么
轻云遮月
若是蒙上双眼
那我便不再是文静内向的小女孩
这段恋情是苦涩的也无妨
你在温柔地伤害着我
轻云遮月
若是蒙上双眼
那我便不再是文静内向的小女孩
这段恋情是苦涩的也无妨
你在温柔地伤害着我
你在温柔地伤害着我
🔤
LRC翻译歌词
[by:茨酒酱]
[00:14.821]车头灯也已经熄灭了 就这么停在
[00:21.575]公园旁边的停车场
[00:28.668]车内 只有车载收音机发出闲谈的声音
[00:35.168]两人的谈话中断后
[00:41.981]出发前往网球场
[00:48.795]却已是黄昏时分 钟表指向10点
[00:55.593]不愿离去 还差几步
[01:02.441]明明只差几步 却还是绕道了
[01:09.662]
[01:12.891]内心非常自然地
[01:16.511]
[01:19.326]坍塌了下去
[01:23.316]若现在 能歪头靠在你肩头
[01:30.706]那么这段恋情是苦涩的也无妨
[01:37.308]你在温柔地伤害着我
[01:52.577]流星落向遥远城镇
[01:59.102]横穿过前窗玻璃
[02:05.867]此刻 想窥见你的内心
[02:12.611]想知道你在祈求什么
[02:20.396]
[02:22.701]轻云遮月
[02:26.972]
[02:30.091]若是蒙上双眼
[02:33.574]那我便不再是文静内向的小女孩
[02:40.907]这段恋情是苦涩的也无妨
[02:47.116]你在温柔地伤害着我
[02:54.184]
[02:56.904]轻云遮月
[03:00.894]
[03:04.433]若是蒙上双眼
[03:07.647]那我便不再是文静内向的小女孩
[03:14.988]这段恋情是苦涩的也无妨
[03:21.458]你在温柔地伤害着我
[03:28.460]你在温柔地伤害着我