To Yesterday

歌手:Page • 时间:

📝 纯歌词版本

하루하루가 날 지치게 해
그러면 난 언제든
눈을 감고 너를 생각해
사랑스러운 너의 부드러운 입술과
언제까지도 잊을수 없는
너의 여린 그 미소를 말이야
모두가 나의 행복이고 천국이었어
너를 느끼며 아련스레
아파오던 입맞춤과
너와 함께 기댓던
포근한 둥근 의자와
함께 듣던 노래도
여전히 남겨져 있어
이런 시간이 마져 지나고 나면
너를 잊을 수 있을까
내 주위의 모든게
너를 생각나게 할뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
이런 그리움 아마 계속 되겠지
너를 잊을 그때까지
바보같은 기대가
내겐 아픔만을 줄뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
모두가 나의 행복이고 천국이었어
너를 느끼며 아련스레
아파오던 입맞춤과
너와 함께 기댓던
포근한 둥근 의자와
함께 듣던 노래도
여전히 남겨져 있어
이런 시간이 마져 지나고 나면
너를 잊을 수 있을까
내 주위의 모든게
너를 생각나게 할뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
이런 그리움 아마 계속 되겠지
너를 잊을 그때까지
바보같은 기대가
내겐 아픔만을 줄뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
이런 시간이 마져 지나고
나면 너를 잊을 수 있을까

🎵 LRC歌词版本

[00:16.89]하루하루가 날 지치게 해
[00:23.00]그러면 난 언제든
[00:26.54]눈을 감고 너를 생각해
[00:33.48]사랑스러운 너의 부드러운 입술과
[00:40.40]언제까지도 잊을수 없는
[00:45.36]너의 여린 그 미소를 말이야
[00:52.54]모두가 나의 행복이고 천국이었어
[01:00.60]너를 느끼며 아련스레
[01:05.51]아파오던 입맞춤과
[01:10.59]너와 함께 기댓던
[01:15.54]포근한 둥근 의자와
[01:20.67]함께 듣던 노래도
[01:25.68]여전히 남겨져 있어
[01:29.62]이런 시간이 마져 지나고 나면
[01:36.78]너를 잊을 수 있을까
[01:41.74]내 주위의 모든게
[01:46.73]너를 생각나게 할뿐야
[01:51.69]나는 이렇게 초라해진 모습으로
[01:58.74]이런 그리움 아마 계속 되겠지
[02:05.74]너를 잊을 그때까지
[02:10.74]바보같은 기대가
[02:15.74]내겐 아픔만을 줄뿐야
[02:20.74]나는 이렇게 초라해진 모습으로
[02:30.82]모두가 나의 행복이고 천국이었어
[02:38.83]너를 느끼며 아련스레
[02:43.83]아파오던 입맞춤과
[02:48.83]너와 함께 기댓던
[02:53.83]포근한 둥근 의자와
[02:58.83]함께 듣던 노래도
[03:03.83]여전히 남겨져 있어
[03:07.83]이런 시간이 마져 지나고 나면
[03:14.83]너를 잊을 수 있을까
[03:19.83]내 주위의 모든게
[03:24.83]너를 생각나게 할뿐야
[03:29.83]나는 이렇게 초라해진 모습으로
[03:36.83]이런 그리움 아마 계속 되겠지
[03:43.83]너를 잊을 그때까지
[03:48.83]바보같은 기대가
[03:53.83]내겐 아픔만을 줄뿐야
[03:58.83]나는 이렇게 초라해진 모습으로
[04:05.83]이런 시간이 마져 지나고
[04:10.83]나면 너를 잊을 수 있을까

🌍 纯翻译歌词

日复一日令我疲惫不堪
每当这时我总是
闭眼想起你的模样
你可爱柔软的嘴唇
和永远无法忘记的
你那温柔微笑
这一切曾是我的幸福与天堂
感受着你朦胧身影
那令人心痛的亲吻
与你共同期待的
温暖圆形座椅
一起聆听过的歌曲
至今仍留存于此
当这段时光最终流逝
我能否将你遗忘
周遭的一切事物
只会让我想起你
我以这般落魄模样
这份思念或许会持续
直到忘记你的那天
愚蠢的期待
只给我带来伤痛
我以这般落魄模样
这一切曾是我的幸福与天堂
感受着你朦胧身影
那令人心痛的亲吻
与你共同期待的
温暖圆形座椅
一起聆听过的歌曲
至今仍留存于此
当这段时光最终流逝
我能否将你遗忘
周遭的一切事物
只会让我想起你
我以这般落魄模样
这份思念或许会持续
直到忘记你的那天
愚蠢的期待
只给我带来伤痛
我以这般落魄模样
当这段时光最终
流逝后我能否将你遗忘

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.89]日复一日令我疲惫不堪
[00:23.00]每当这时我总是
[00:26.54]闭眼想起你的模样
[00:33.48]你可爱柔软的嘴唇
[00:40.40]和永远无法忘记的
[00:45.36]你那温柔微笑
[00:52.54]这一切曾是我的幸福与天堂
[01:00.60]感受着你朦胧身影
[01:05.51]那令人心痛的亲吻
[01:10.59]与你共同期待的
[01:15.54]温暖圆形座椅
[01:25.68]至今仍留存于此
[01:29.62]当这段时光最终流逝
[01:36.78]我能否将你遗忘
[01:41.74]周遭的一切事物
[01:46.73]只会让我想起你
[01:51.69]我以这般落魄模样
[01:58.74]这份思念或许会持续
[02:05.74]直到忘记你的那天
[02:10.74]愚蠢的期待
[02:15.74]只给我带来伤痛
[02:20.74]我以这般落魄模样
[02:30.82]这一切曾是我的幸福与天堂
[02:38.83]感受着你朦胧身影
[02:43.83]那令人心痛的亲吻
[02:48.83]与你共同期待的
[02:53.83]温暖圆形座椅
[03:03.83]至今仍留存于此
[03:07.83]当这段时光最终流逝
[03:14.83]我能否将你遗忘
[03:19.83]周遭的一切事物
[03:24.83]只会让我想起你
[03:29.83]我以这般落魄模样
[03:36.83]这份思念或许会持续
[03:43.83]直到忘记你的那天
[03:48.83]愚蠢的期待
[03:53.83]只给我带来伤痛
[03:58.83]我以这般落魄模样
[04:05.83]当这段时光最终
[04:10.83]流逝后我能否将你遗忘

📝 纯歌词版本

하루하루가 날 지치게 해
그러면 난 언제든
눈을 감고 너를 생각해
사랑스러운 너의 부드러운 입술과
언제까지도 잊을수 없는
너의 여린 그 미소를 말이야
모두가 나의 행복이고 천국이었어
너를 느끼며 아련스레
아파오던 입맞춤과
너와 함께 기댓던
포근한 둥근 의자와
함께 듣던 노래도
여전히 남겨져 있어
이런 시간이 마져 지나고 나면
너를 잊을 수 있을까
내 주위의 모든게
너를 생각나게 할뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
이런 그리움 아마 계속 되겠지
너를 잊을 그때까지
바보같은 기대가
내겐 아픔만을 줄뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
모두가 나의 행복이고 천국이었어
너를 느끼며 아련스레
아파오던 입맞춤과
너와 함께 기댓던
포근한 둥근 의자와
함께 듣던 노래도
여전히 남겨져 있어
이런 시간이 마져 지나고 나면
너를 잊을 수 있을까
내 주위의 모든게
너를 생각나게 할뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
이런 그리움 아마 계속 되겠지
너를 잊을 그때까지
바보같은 기대가
내겐 아픔만을 줄뿐야
나는 이렇게 초라해진 모습으로
이런 시간이 마져 지나고
나면 너를 잊을 수 있을까

🎧 猜你喜欢

기억하다

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
아직 믿을 수가 없죠 그대 곁에 없는 걸
조금 기다리면 문을 열고
날 부르며 올듯한데...
이제 다신 볼 수 없죠 살아있는 동안은...
아무리 애타게 기도해도
다시는 볼 수 없죠
지난 후에 생각하면 아무 일도 아닌데
그때는 뭐가 그렇게 좋았었는지...
서로 바라보던 그...
查看歌词

미안해 하지마

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
사람들이 붐비는 좁은 지하도에서
기억속에 널 우연히 만났어
못본체 돌아서며 고개 숙이는
몹시 수척해진 너의 모습
아무것도 몰랐던 스무살의 설레임
잊을 수 없는 너의 모습인데
어디가 시작이고 끝인지도 모르게
우린 서로를 잊어야 했어
미안해 하며 이해해 달라는
네 작은 슬...
查看歌词

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
왠지 오늘 나는 네게
여성스레 보이고 싶어
니가 좋아하는 짧은 미닐 입고
널 만났는데
이렇게 몇 년을 넘게 지내오면서
너에게 별다른 느낌이
난 생기질 않아
너를 만난지 몇 달이 지난 뒤에 그래서
잠시 그런거라 생각하며 지내왔었어
곰곰히 열심히 뒤집어서
유심히 생각해보니...
查看歌词

여전히 아름다운지 (White ver.)

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
첨엔 혼자라는게 편했지
자유로운 선택과 시간에
너의 기억을 지운 듯 했어
정말 난 그런줄로 믿었어
하지만 말야
이른 아침 혼자 눈을 뜰때
내 곁에 니가 없다는 사실을
알게 될 때면
나도 모를 눈물이 흘러

변한 건 없니
날 웃게 했던 예전 그 말투도
여전히 그대로니
난...
查看歌词

그냥 마냥

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
지금은 네모습도 그리워지고
마냥 너의 전화도
그냥 기다려지고
이렇게 생각나는 지금이라도
너를 만난다면 어떻게 할까
너랑나 함께 탔던 버스만 봐도
네가 생각이 나고
저절로 웃음이 나지
어쩌다 눈에 띄는 전화를 보면
나도 몰래 너의 전화번홀
외우고 있어
우울한 오늘따라 너...
查看歌词

사랑이 변하니

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
내 앞에 니가 오늘이 마지막이니. 
조금이라도 천천히 일어나주면 안되니. 
마지막 널 더 볼 수 있게 
떠나는 너를 보낼 순 있어도 
사랑은 보낼 수 없는 내 맘을 이해할런지 
언제까지 넌 눈부시고 
난 눈물겨워야만 하니

넌 날 잊는다 했고 난 그럴 수 없다고 
넌 ...
查看歌词

마지막 너를 보내며(Woman)

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
너의 창백한 하얀 얼굴 위로
흐르는 네 눈물의 의미를 알기에
보내줘야 해 생각하면서
마지막일 것 같은
널 붙잡고 있어
날 위해 울지마
너는 내게 잘못 하지는 않았어
너를 사랑했어
아무 것도 지켜주지 못한
날 용서해
얘기해봐 왜 나의 곁을
떠나려는지
사랑했기 때문이라는 ...
查看歌词

メギツネ (feat. PAGE & GOMESS)

👤 歌手:Daoko / GOMESS / Page
📝 歌词预览
桜飽く皿カラカラ盃次々乾杯して薬売り
梅の花の簪頭に傘差し下駄にだらりの帯ゆらり
踊り踊り小鳥のさえずりおぼこいあの子も今はもう
えずくろしい黒い影噓に紛れ毛づくろい
雌風呂に寝袋インはんなりでハングリー
勘繰りの一見さんお断り二本足追って追って
待ってだって触っちゃ駄目ですからオジサマこっちからい...
查看歌词

블루 노트

👤 歌手:Page
📝 歌词预览
오늘 하루 보내기가
너는 외롭진 않았었니
내가 없는 하루의 끝이
낯설진 않았는지
가끔씩 친구를 통해
너의 소식 듣곤했어
너도 가끔 내 얘기를
웃으며 묻는다는걸
아직도 너 때문에 내가
아파한다는걸 혹시
친구들이라도 알까봐
그들 앞에서 난 얼마나
웃어야만 했는지를
너는 아...
查看歌词
正在播放: To Yesterday
0:00 / 0:00
加载歌词中...
To Yesterday
Page