Little in My Little

「Invitation」

ああ　陽だまりの中
聞こえる君の声　小さく歌ってる
空は　流れる雲を　抱いては壊して
透き通る　青く
まるで穏やかな絵画のような
この幸せがとても
嬉しくて　思わず　fu fu...
少し泣きそうになるんだよ
世界は柔らかな
金色の産毛に包まれ　息を潜める
ここに来たなら...

壊れないように君を抱きしめた
降り注ぐ金の糸 星屑の雨

言葉だけじゃ全部伝えきれない事
触れ合う事のその意味に 初めて気づいた

透明な君の瞳が映し出す世界は
銀色の露に濡れて 溢れるほど輝く
巡ってく悲しみや喜びの全てを
受け止めていける 二人なら

変わっていく景色に消えそうで
終わりのない闇...

いたずらに 風が吹いて
花を散らしていく
都会の中 人いきれに
溺れてしまいそうで
何処へ辿り着けば
本当の自分に会える？
あなたを失ってまでも追い求めた
夢は今も遠いままで
弱くなってく心を必死に温め
明日を探してる
競い合い 傷つけ合って
塗りつぶすだけの日々
ため息 零すたび
笑顔が消えていく...

ひとりで悩んでた夢の探し方

あなたは分かるかな

ねえわたし何を叶えたいの?
(答えはどこにあるの?)

見つけたい
(一緒に探してほしい)
一から始めるよ
ぐるぐるっと釜を混ぜたら
うまれる知らない知識
まっしろなページ手繰って
ひとつずつ大切に綴ろう

紡いだレシピの分だけ
(きっと)わたしは...

如何して憎しみを与えてしまったの
如何してやさしさを奪い去っていくの
遠く深い空答えをもううおしえて
きれいなきれいな箱庭で
ほら 今日も何かが壊れて
行く先を知らない僕らわ
ただ小さく震える砂の粒
無邪気な傷口わ一人で縫いました
無意味な怒りなら自分で食べました
救いを求める指わそらを切るだけ
僕...

遥か遠く揺れる風の音 白い月明かり
【远方飘荡着风声 月光皎洁】
君の香りを探して また一人 碧い過去へ旅する
【追寻着你的芬芳 我再次独自回到蓝色的过去】

ああ この手の平 すり抜けてく 砂の粒のように僕は
【啊 就如同从掌心中流过的沙粒】
心のまま 時の川を流れて
【我随意飘荡在 时光的洪流之...

あ——あ——
ああ 氷（こおり）の海  溺れた鳥のように
静けさの 波に沈（しず）んで      君を想う

星を見つけたと思った
それは何よりもきれいで
僕はまるで 罠（わな）に落ちたみたいに
何度でも     口づけしたんだ
灰色の雨 濡れても濡れても
温もりは 僕から消え去ることなく
君の甘い...

セレナイト
RURUTIA




ああ 揺らめく灯火
瓦礫の街に
鳴り響く透明な調べは
願いを湛え

今 焼け落ちた空は水の底へと沈んでいく
満ちていく 月明かり

青く燃える夜が君を染める 儚いほど
細い肩をきつく抱いていても
君は消えてしまいそうで

ああ 無数の星粒 宇宙の果てで
見つけたよ...

朝露(あさつゆ)揺れて
ライラックの花に眠る
目の前には眩しい風と あなた

やさしく誘(いざな)う
春の鳥のように
時には雄々(おお)しい河のように
私を    包む

二人を試(ため)すものが
どれほど大きなものでも
笑顔も涙も全部見届けたい
私の願いはあなた

灯(とも)した瞬間(しゅんかん)...