📝
纯歌词版本
今はまだ想い出にはできない したくないの
この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
あなたの未来 私の未来はきっと
二度と交わることを知らず離れてく
後悔してる そんな目を見てしまうと
現実に戻ってく 夢よ醒めないで
切なくなるのは 正直すぎるあなただから
哀しくなるのは 本当に私を好きだから
今はまだ想い出にはできない したくないの
この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
今はまだ傷つくことできない 私がいる
心の赴くままに生きられない あなたと
気まぐれでもいい 「愛してる」と 嘘をついて
今はただ叶えられない夢を見て 眠るから
Nino 頑張って
🎵
LRC歌词版本
[00:08.01]今はまだ想い出にはできない したくないの
[00:18.68]この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
[00:43.36]あなたの未来 私の未来はきっと
[00:54.51]二度と交わることを知らず離れてく
[01:06.01]後悔してる そんな目を見てしまうと
[01:17.72]現実に戻ってく 夢よ醒めないで
[01:27.86]切なくなるのは 正直すぎるあなただから
[01:37.86]哀しくなるのは 本当に私を好きだから
[01:47.86]今はまだ想い出にはできない したくないの
[01:57.86]この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
[02:07.86]今はまだ傷つくことできない 私がいる
[02:17.86]心の赴くままに生きられない あなたと
[02:23.82]気まぐれでもいい 「愛してる」と 嘘をついて
[02:34.55]今はただ叶えられない夢を見て 眠るから
[02:43.63]Nino 頑張って
🌍
纯翻译歌词
直到今天，我还是不能想起，也不愿想起
这个雨雪交加的夜晚，无比真实
我不确定你和我在未来
能否再度相遇 只能渐渐远离
看到你那后悔的眼神
回到了现实，梦也不会醒来
你太过诚实才会如此痛苦
见异思迁也好，一心一意也好，都不过是镜花水月
如今只能做着这虚幻的梦渐渐睡去
🔤
LRC翻译歌词
[by:樱井雅纪]
[00:08.01]直到今天，我还是不能想起，也不愿想起
[00:18.68]这个雨雪交加的夜晚，无比真实
[00:43.36]我不确定你和我在未来
[00:54.51]能否再度相遇 只能渐渐远离
[01:06.01]看到你那后悔的眼神
[01:17.72]回到了现实，梦也不会醒来
[01:27.86]你太过诚实才会如此痛苦
[02:23.82]见异思迁也好，一心一意也好，都不过是镜花水月
[02:34.55]如今只能做着这虚幻的梦渐渐睡去
📝
纯歌词版本
今はまだ想い出にはできない したくないの
この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
あなたの未来 私の未来はきっと
二度と交わることを知らず離れてく
後悔してる そんな目を見てしまうと
現実に戻ってく 夢よ醒めないで
切なくなるのは 正直すぎるあなただから
哀しくなるのは 本当に私を好きだから
今はまだ想い出にはできない したくないの
この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
今はまだ傷つくことできない 私がいる
心の赴くままに生きられない あなたと
気まぐれでもいい 「愛してる」と 嘘をついて
今はただ叶えられない夢を見て 眠るから
Nino 頑張って
🎵
LRC歌词版本
[00:08.01]今はまだ想い出にはできない したくないの
[00:18.68]この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
[00:43.36]あなたの未来 私の未来はきっと
[00:54.51]二度と交わることを知らず離れてく
[01:06.01]後悔してる そんな目を見てしまうと
[01:17.72]現実に戻ってく 夢よ醒めないで
[01:27.86]切なくなるのは 正直すぎるあなただから
[01:37.86]哀しくなるのは 本当に私を好きだから
[01:47.86]今はまだ想い出にはできない したくないの
[01:57.86]この雪も雨もこの夜のことも 嘘じゃない
[02:07.86]今はまだ傷つくことできない 私がいる
[02:17.86]心の赴くままに生きられない あなたと
[02:23.82]気まぐれでもいい 「愛してる」と 嘘をついて
[02:34.55]今はただ叶えられない夢を見て 眠るから
[02:43.63]Nino 頑張って
🌍
纯翻译歌词
直到今天，我还是不能想起，也不愿想起
这个雨雪交加的夜晚，无比真实
我不确定你和我在未来
能否再度相遇 只能渐渐远离
看到你那后悔的眼神
回到了现实，梦也不会醒来
你太过诚实才会如此痛苦
见异思迁也好，一心一意也好，都不过是镜花水月
如今只能做着这虚幻的梦渐渐睡去
🔤
LRC翻译歌词
[by:樱井雅纪]
[00:08.01]直到今天，我还是不能想起，也不愿想起
[00:18.68]这个雨雪交加的夜晚，无比真实
[00:43.36]我不确定你和我在未来
[00:54.51]能否再度相遇 只能渐渐远离
[01:06.01]看到你那后悔的眼神
[01:17.72]回到了现实，梦也不会醒来
[01:27.86]你太过诚实才会如此痛苦
[02:23.82]见异思迁也好，一心一意也好，都不过是镜花水月
[02:34.55]如今只能做着这虚幻的梦渐渐睡去