Carmina Burana, Introduction "Fortuna Imperatrix Mundi":Fortune plango vulnera

歌手： Sir Simon Rattle Berliner Philharmoniker Rundfunkchor Berlin Berlin Radio Symphony Orchestra サイモン・ラトル • 时间：2026-05-18 10:27:54

📝 纯歌词版本

作曲 : Carl Orff
 指挥家 : Sir Simon Rattle
Fortune plango vulnera
stillantibus ocellis,
quod sua michi munera
subtrahit rebellis.
Verum est, quod legitur
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.
Verum est, quod legitur
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.

In Fortune solio
sederam elatus,
prosperitatis vario
flore coronatus;
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.

Fortune rota volvitur:
descendo minoratus;
alter in altum tollitur;
nimis exaltatus
rex sedet in vertice
caveat ruinam!
nam sub axe legimus
Hecubam reginam.
rex sedet in vertice
caveat ruinam!
nam sub axe legimus
Hecubam reginam.
 弦乐团 : Berliner Philharmoniker
 乐团 : Berliner Philharmoniker
 和声 : Rundfunkchor Berlin

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Carl Orff
[00:00.301] 指挥家 : Sir Simon Rattle
[00:00.603]Fortune plango vulnera
[00:03.908]stillantibus ocellis,
[00:07.203]quod sua michi munera
[00:10.537]subtrahit rebellis.
[00:13.671]Verum est, quod legitur
[00:17.421]fronte capillata,
[00:21.220]sed plerumque sequitur
[00:25.025]Occasio calvata.
[00:28.811]Verum est, quod legitur
[00:32.525]fronte capillata,
[00:36.224]sed plerumque sequitur
[00:39.839]Occasio calvata.
[00:43.554]
[00:52.470]In Fortune solio
[00:55.871]sederam elatus,
[00:59.304]prosperitatis vario
[01:02.654]flore coronatus;
[01:05.720]quicquid enim florui
[01:09.587]felix et beatus,
[01:13.404]nunc a summo corrui
[01:17.221]gloria privatus.
[01:21.071]quicquid enim florui
[01:24.809]felix et beatus,
[01:28.488]nunc a summo corrui
[01:32.124]gloria privatus.
[01:35.859]
[01:44.688]Fortune rota volvitur:
[01:48.056]descendo minoratus;
[01:51.421]alter in altum tollitur;
[01:54.606]nimis exaltatus
[01:57.706]rex sedet in vertice
[02:01.540]caveat ruinam!
[02:05.360]nam sub axe legimus
[02:09.088]Hecubam reginam.
[02:12.905]rex sedet in vertice
[02:16.572]caveat ruinam!
[02:20.206]nam sub axe legimus
[02:23.805]Hecubam reginam.
[02:35.888] 弦乐团 : Berliner Philharmoniker
[02:36.888] 乐团 : Berliner Philharmoniker
[02:37.888] 和声 : Rundfunkchor Berlin

🌍 纯翻译歌词

我在命运的痛击下
残呼痛哭
你吝啬地施舍
是为了贪婪地勒索
看这确凿的记载
曾富饶如那满头的金发
那一刻却被掠夺一空
只剩下荒芜一片
看这确凿的记载
曾富饶如那满头的金发
那一刻却被掠夺一空
只剩下荒芜一片

昔日我曾飞黄腾达
高踞命运的宝座
也曾头戴五彩的皇冠
拥有无穷的财富
享尽荣华
与富贵
可如今我栽下高位
荣耀尽被剥夺
享尽荣华
与富贵
可如今我栽下高位
荣耀尽被剥夺

命运之轮无情地转动
我被抛入深渊
他人登上高位
雄踞荣耀的颠峰
得意洋洋的人哪—
也难逃命运的劫难！
命运的轮轴早已记载一切兴亡
如那王后赫古巴
得意洋洋的人哪—
也难逃命运的劫难！
命运的轮轴早已记载一切兴亡
如那王后赫古巴

🔤 LRC翻译歌词

[by:Ebria]
[00:00.603]我在命运的痛击下
[00:03.908]残呼痛哭
[00:07.203]你吝啬地施舍
[00:10.537]是为了贪婪地勒索
[00:13.671]看这确凿的记载
[00:17.421]曾富饶如那满头的金发
[00:21.220]那一刻却被掠夺一空
[00:25.025]只剩下荒芜一片
[00:28.811]看这确凿的记载
[00:32.525]曾富饶如那满头的金发
[00:36.224]那一刻却被掠夺一空
[00:39.839]只剩下荒芜一片
[00:43.554]
[00:52.470]昔日我曾飞黄腾达
[00:55.871]高踞命运的宝座
[00:59.304]也曾头戴五彩的皇冠
[01:02.654]拥有无穷的财富
[01:05.720]享尽荣华
[01:09.587]与富贵
[01:13.404]可如今我栽下高位
[01:17.221]荣耀尽被剥夺
[01:21.071]享尽荣华
[01:24.809]与富贵
[01:28.488]可如今我栽下高位
[01:32.124]荣耀尽被剥夺
[01:35.859]
[01:44.688]命运之轮无情地转动
[01:48.056]我被抛入深渊
[01:51.421]他人登上高位
[01:54.606]雄踞荣耀的颠峰
[01:57.706]得意洋洋的人哪—
[02:01.540]也难逃命运的劫难！
[02:05.360]命运的轮轴早已记载一切兴亡
[02:09.088]如那王后赫古巴
[02:12.905]得意洋洋的人哪—
[02:16.572]也难逃命运的劫难！
[02:20.206]命运的轮轴早已记载一切兴亡
[02:23.805]如那王后赫古巴

📝 纯歌词版本

作曲 : Carl Orff
 指挥家 : Sir Simon Rattle
Fortune plango vulnera
stillantibus ocellis,
quod sua michi munera
subtrahit rebellis.
Verum est, quod legitur
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.
Verum est, quod legitur
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.

In Fortune solio
sederam elatus,
prosperitatis vario
flore coronatus;
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.

Fortune rota volvitur:
descendo minoratus;
alter in altum tollitur;
nimis exaltatus
rex sedet in vertice
caveat ruinam!
nam sub axe legimus
Hecubam reginam.
rex sedet in vertice
caveat ruinam!
nam sub axe legimus
Hecubam reginam.
 弦乐团 : Berliner Philharmoniker
 乐团 : Berliner Philharmoniker
 和声 : Rundfunkchor Berlin

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Carl Orff
[00:00.301] 指挥家 : Sir Simon Rattle
[00:00.603]Fortune plango vulnera
[00:03.908]stillantibus ocellis,
[00:07.203]quod sua michi munera
[00:10.537]subtrahit rebellis.
[00:13.671]Verum est, quod legitur
[00:17.421]fronte capillata,
[00:21.220]sed plerumque sequitur
[00:25.025]Occasio calvata.
[00:28.811]Verum est, quod legitur
[00:32.525]fronte capillata,
[00:36.224]sed plerumque sequitur
[00:39.839]Occasio calvata.
[00:43.554]
[00:52.470]In Fortune solio
[00:55.871]sederam elatus,
[00:59.304]prosperitatis vario
[01:02.654]flore coronatus;
[01:05.720]quicquid enim florui
[01:09.587]felix et beatus,
[01:13.404]nunc a summo corrui
[01:17.221]gloria privatus.
[01:21.071]quicquid enim florui
[01:24.809]felix et beatus,
[01:28.488]nunc a summo corrui
[01:32.124]gloria privatus.
[01:35.859]
[01:44.688]Fortune rota volvitur:
[01:48.056]descendo minoratus;
[01:51.421]alter in altum tollitur;
[01:54.606]nimis exaltatus
[01:57.706]rex sedet in vertice
[02:01.540]caveat ruinam!
[02:05.360]nam sub axe legimus
[02:09.088]Hecubam reginam.
[02:12.905]rex sedet in vertice
[02:16.572]caveat ruinam!
[02:20.206]nam sub axe legimus
[02:23.805]Hecubam reginam.
[02:35.888] 弦乐团 : Berliner Philharmoniker
[02:36.888] 乐团 : Berliner Philharmoniker
[02:37.888] 和声 : Rundfunkchor Berlin

🌍 纯翻译歌词

我在命运的痛击下
残呼痛哭
你吝啬地施舍
是为了贪婪地勒索
看这确凿的记载
曾富饶如那满头的金发
那一刻却被掠夺一空
只剩下荒芜一片
看这确凿的记载
曾富饶如那满头的金发
那一刻却被掠夺一空
只剩下荒芜一片

昔日我曾飞黄腾达
高踞命运的宝座
也曾头戴五彩的皇冠
拥有无穷的财富
享尽荣华
与富贵
可如今我栽下高位
荣耀尽被剥夺
享尽荣华
与富贵
可如今我栽下高位
荣耀尽被剥夺

命运之轮无情地转动
我被抛入深渊
他人登上高位
雄踞荣耀的颠峰
得意洋洋的人哪—
也难逃命运的劫难！
命运的轮轴早已记载一切兴亡
如那王后赫古巴
得意洋洋的人哪—
也难逃命运的劫难！
命运的轮轴早已记载一切兴亡
如那王后赫古巴

🔤 LRC翻译歌词

[by:Ebria]
[00:00.603]我在命运的痛击下
[00:03.908]残呼痛哭
[00:07.203]你吝啬地施舍
[00:10.537]是为了贪婪地勒索
[00:13.671]看这确凿的记载
[00:17.421]曾富饶如那满头的金发
[00:21.220]那一刻却被掠夺一空
[00:25.025]只剩下荒芜一片
[00:28.811]看这确凿的记载
[00:32.525]曾富饶如那满头的金发
[00:36.224]那一刻却被掠夺一空
[00:39.839]只剩下荒芜一片
[00:43.554]
[00:52.470]昔日我曾飞黄腾达
[00:55.871]高踞命运的宝座
[00:59.304]也曾头戴五彩的皇冠
[01:02.654]拥有无穷的财富
[01:05.720]享尽荣华
[01:09.587]与富贵
[01:13.404]可如今我栽下高位
[01:17.221]荣耀尽被剥夺
[01:21.071]享尽荣华
[01:24.809]与富贵
[01:28.488]可如今我栽下高位
[01:32.124]荣耀尽被剥夺
[01:35.859]
[01:44.688]命运之轮无情地转动
[01:48.056]我被抛入深渊
[01:51.421]他人登上高位
[01:54.606]雄踞荣耀的颠峰
[01:57.706]得意洋洋的人哪—
[02:01.540]也难逃命运的劫难！
[02:05.360]命运的轮轴早已记载一切兴亡
[02:09.088]如那王后赫古巴
[02:12.905]得意洋洋的人哪—
[02:16.572]也难逃命运的劫难！
[02:20.206]命运的轮轴早已记载一切兴亡
[02:23.805]如那王后赫古巴

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Kindertotenlieder:No. 2, Nun seh' ich wohl, warum so dunkle Flammen

👤 歌手：Berliner Philharmoniker / Dietrich Fischer-Dieskau / Fritz Ganss 等

查看歌词 →

The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a:Valse

👤 歌手：Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan

查看歌词 →

Symphony No. 10 in F sharp: V. Finale

👤 歌手：Bournemouth Symphony Orchestra / Sir Simon Rattle

查看歌词 →

Serenade for Strings in E, Op.22:1. Moderato

👤 歌手：Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan

查看歌词 →

Requiem, Op.5: No.2 Dies Irae: Prosa: Moderato/Tuba Mirum: Andante Maestoso - Piu Largo

👤 歌手：James Levine / Berliner Philharmoniker

查看歌词 →

Piano Concerto No.2 In B Flat Op.83:3. Andante - Più adagio

👤 歌手：Eberhard Finke / Ferenc Fricsay / Berliner Philharmoniker 等

查看歌词 →

Mass In C, K.317 "Coronation":4. Sanctus

👤 歌手：Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan / Wiener Singverein

查看歌词 →

Gaîté parisienne:Polka

👤 歌手：Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan

查看歌词 →

Concerto for 2 Violins in D Minor, BWV 1043:III. Allegro

👤 歌手：Christian Ferras / Michel Schwalbé / Berliner Philharmoniker 等

查看歌词 →

正在播放: Carmina Burana, Introduction "Fortuna Imperatrix Mundi":Fortune plango vulnera

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Carmina Burana, Introduction "Fortuna Imperatrix Mundi":Fortune plango vulnera

Sir Simon Rattle / Berliner Philharmoniker / Rundfunkchor Berlin / Berlin Radio Symphony Orchestra / サイモン・ラトル