Eugene Onegin, Op.24 / Act 1:Uzh kak po mostu, mostochku (Peasants)

📝 纯歌词版本

作曲 : Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Уж как по мосту-мосточку
По калиновым досочкам
Вайну, вайну, вайну, вайну
По калиновым досочкам
Тут и шел-прошел детина
Словно ягода-малина
Вайну, вайну, вайну, вайну
Словно ягода-малина
На плече несет дубинку
Под полой несет волынку
Вайну, вайну, вайну, вайну
Под полой несет волынку
Под другой несет гудочек
Догадайся, мил-дружочек
Вайну, вайну, вайну, вайну
Догадайся, мил дружочек
Солнце село, ты не спишь ли!
Либо выйди, либо вышли
Вайну, вайну, вайну, вайну
Либо выйди, либо вышли
Либо Сашу, либо Машу
Либо душечку-Парашу
Вайну, вайну, вайну, вайну
Либо душечку-Парашу
Либо Сашу, либо Машу
Либо душечку-Парашу
Парашенька выходила
С милым речи говорила:
Вайну, вайну, вайну, вайну
С милым речи говорила:
"Не бессудь-ка, мой дружочек“
В чем ходила, в том и вышла
В худенькой во рубашонке
Во короткой понижонке
Вайну, вайну, вайну, вайну
В худенькой во рубашонке
Во короткой понижонке!"
Вайну!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Pyotr Ilyich Tchaikovsky
[00:00.282]Уж как по мосту-мосточку
[00:02.394]По калиновым досочкам
[00:04.450]Вайну, вайну, вайну, вайну
[00:06.555]По калиновым досочкам
[00:08.629]Тут и шел-прошел детина
[00:10.745]Словно ягода-малина
[00:12.785]Вайну, вайну, вайну, вайну
[00:14.926]Словно ягода-малина
[00:17.143]На плече несет дубинку
[00:19.228]Под полой несет волынку
[00:21.400]Вайну, вайну, вайну, вайну
[00:23.487]Под полой несет волынку
[00:25.746]Под другой несет гудочек
[00:27.771]Догадайся, мил-дружочек
[00:30.001]Вайну, вайну, вайну, вайну
[00:32.117]Догадайся, мил дружочек
[00:34.338]Солнце село, ты не спишь ли!
[00:37.320]Либо выйди, либо вышли
[00:39.429]Вайну, вайну, вайну, вайну
[00:41.278]Либо выйди, либо вышли
[00:43.488]Либо Сашу, либо Машу
[00:44.695]Либо душечку-Парашу
[00:47.475]Вайну, вайну, вайну, вайну
[00:49.667]Либо душечку-Парашу
[00:51.756]Либо Сашу, либо Машу
[00:53.341]Либо душечку-Парашу
[01:06.855]Парашенька выходила
[01:08.948]С милым речи говорила:
[01:11.098]Вайну, вайну, вайну, вайну
[01:13.251]С милым речи говорила:
[01:15.406]"Не бессудь-ка, мой дружочек“
[01:17.550]В чем ходила, в том и вышла
[01:19.635]В худенькой во рубашонке
[01:21.877]Во короткой понижонке
[01:24.264]Вайну, вайну, вайну, вайну
[01:29.216]В худенькой во рубашонке
[01:31.552]Во короткой понижонке!"
[01:34.126]Вайну!

🌍 纯翻译歌词

一天我走过那座小桥
踏过榛木的木板
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
踏过榛木的木板
迎面是一位年轻的小伙儿
他的脸庞红润得若浆果
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
他的脸庞红润得若浆果
他的肩上背着一根短棍
他的衣下夹着一个风笛
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
他的衣下夹着一个风笛
另一边夹着一个提琴
现在你来猜猜吧,我亲爱的朋友
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
现在你来猜猜吧,我亲爱的朋友
太阳已经落山了,你还没睡吗?
那么出来罢!那么出来罢!
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
那么出来罢!那么出来罢!
萨沙,玛莎
或亲爱的帕拉沙
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
告诉亲爱的帕拉沙
萨沙或玛莎
或亲爱的帕拉沙
帕拉沙出来
她对她的甜心说:
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
她对她的甜心说
别埋怨我,我亲爱的
我还是原来的那个我
穿着我破旧的小衬衫
穿着我的短裙
瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
穿着我破旧的小衬衫
穿着我的短裙”
瓦伊穆加河!

🔤 LRC翻译歌词

[by:日月飛行]
[00:00.282]一天我走过那座小桥
[00:02.394]踏过榛木的木板
[00:04.450]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[00:06.555]踏过榛木的木板
[00:08.629]迎面是一位年轻的小伙儿
[00:10.745]他的脸庞红润得若浆果
[00:12.785]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[00:14.926]他的脸庞红润得若浆果
[00:17.143]他的肩上背着一根短棍
[00:19.228]他的衣下夹着一个风笛
[00:21.400]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[00:23.487]他的衣下夹着一个风笛
[00:25.746]另一边夹着一个提琴
[00:27.771]现在你来猜猜吧,我亲爱的朋友
[00:30.001]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[00:32.117]现在你来猜猜吧,我亲爱的朋友
[00:34.338]太阳已经落山了,你还没睡吗?
[00:37.320]那么出来罢!那么出来罢!
[00:39.429]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[00:41.278]那么出来罢!那么出来罢!
[00:43.488]萨沙,玛莎
[00:44.695]或亲爱的帕拉沙
[00:47.475]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[00:49.667]告诉亲爱的帕拉沙
[00:51.756]萨沙或玛莎
[00:53.341]或亲爱的帕拉沙
[01:06.855]帕拉沙出来
[01:08.948]她对她的甜心说:
[01:11.098]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[01:13.251]她对她的甜心说
[01:15.406]别埋怨我,我亲爱的
[01:17.550]我还是原来的那个我
[01:19.635]穿着我破旧的小衬衫
[01:21.877]穿着我的短裙
[01:24.264]瓦伊穆加河,瓦伊穆加河
[01:29.216]穿着我破旧的小衬衫
[01:31.552]穿着我的短裙”
[01:34.126]瓦伊穆加河!

📝 纯歌词版本

作曲 : Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Уж как по мосту-мосточку
По калиновым досочкам
Вайну, вайну, вайну, вайну
По калиновым досочкам
Тут и шел-прошел детина
Словно ягода-малина
Вайну, вайну, вайну, вайну
Словно ягода-малина
На плече несет дубинку
Под полой несет волынку
Вайну, вайну, вайну, вайну
Под полой несет волынку
Под другой несет гудочек
Догадайся, мил-дружочек
Вайну, вайну, вайну, вайну
Догадайся, мил дружочек
Солнце село, ты не спишь ли!
Либо выйди, либо вышли
Вайну, вайну, вайну, вайну
Либо выйди, либо вышли
Либо Сашу, либо Машу
Либо душечку-Парашу
Вайну, вайну, вайну, вайну
Либо душечку-Парашу
Либо Сашу, либо Машу
Либо душечку-Парашу
Парашенька выходила
С милым речи говорила:
Вайну, вайну, вайну, вайну
С милым речи говорила:
"Не бессудь-ка, мой дружочек“
В чем ходила, в том и вышла
В худенькой во рубашонке
Во короткой понижонке
Вайну, вайну, вайну, вайну
В худенькой во рубашонке
Во короткой понижонке!"
Вайну!

🎧 猜你喜欢

I Capuleti e i Montecchi, Act I - Scene 2:Eccomi in lieta vesta

👤 歌手:Agnes Baltsa / Dano Raffanti / David Groves
查看歌词

Symphony No.95 in C Minor, Hob.I:95:3. Menuetto

查看歌词

La Bohème - Highlights:Act III: Mimì è una civetta

查看歌词

Coppélia:Coppélia, Act III: L'aurore

查看歌词

Don Carlo / Act 3:"A mezzanotte, ai giardin della Regina"

查看歌词

Le nozze di Figaro K.492:Overture

查看歌词

Das Rheingold / Scene 1:"Garstig glatter glitschriger Glimmer!"

查看歌词

Peter Grimes, Op. 33, Act 1:Interlude. Storm

查看歌词

Götterdämmerung, WWV 86D / Prologue:Welch Licht leuchtet dort?

👤 歌手:Helen Watts / Anita Valkki / Grace Hoffman
查看歌词
正在播放: Eugene Onegin, Op.24 / Act 1:Uzh kak po mostu, mostochku (Peasants)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Eugene Onegin, Op.24 / Act 1:Uzh kak po mostu, mostochku (Peasants)
Georg Solti / John Alldis Choir / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden