赤い花

歌手:茶太 • 时间:

📝 纯歌词版本

赤い花
PCゲーム「らぶ2Quad」エンディングテーマ

歩き始めた道に
揺れる赤い花
陽だまりに照らされて
未来を映(うつ)すよ

少しだけ背伸びして
振り返る小路(こみち)
君と過ごした日々の
足跡があるね

笑顔も泣いた日も
素敵な思い出
描いた夢抱いて
今ここにいるね
いつまでも色褪せない
恋の花は咲き誇るから
君と温(あたた)めた想い
永遠だね

願いを風に乗せて
数えた花びら
君と過ごす時間が
刻まれてゆくよ

初めて触れた時
心が震えた
優しく手を握り
目を閉じていたね
いつまでも覚えてるよ
恋のつぼみ染まったあの日
君の温(あたた)かな腕が
そっと包(つつ)んだ
二人で紡(つむ)いだ
愛のかたち
重なる想いが
赤く咲いた

君と交わした約束
思い出と未来を照らして

~おわり~

🎵 LRC歌词版本

[00:00.74]赤い花
[00:06.63]PCゲーム「らぶ2Quad」エンディングテーマ
[00:22.32]
[00:24.15]歩き始めた道に
[00:29.86]揺れる赤い花
[00:35.56]陽だまりに照らされて
[00:41.30]未来を映(うつ)すよ
[00:44.49]
[00:46.98]少しだけ背伸びして
[00:52.70]振り返る小路(こみち)
[00:58.40]君と過ごした日々の
[01:04.16]足跡があるね
[01:07.42]
[01:09.10]笑顔も泣いた日も
[01:14.56]素敵な思い出
[01:20.63]描いた夢抱いて
[01:25.63]今ここにいるね
[03:49.17][01:31.91]いつまでも色褪せない
[03:55.26][01:38.19]恋の花は咲き誇るから
[04:00.64][01:43.45]君と温(あたた)めた想い
[04:06.64][01:49.52]永遠だね
[01:53.69]
[02:06.97]願いを風に乗せて
[02:12.68]数えた花びら
[02:18.38]君と過ごす時間が
[02:24.08]刻まれてゆくよ
[02:27.29]
[02:29.11]初めて触れた時
[02:34.50]心が震えた
[02:40.56]優しく手を握り
[02:45.60]目を閉じていたね
[02:51.96]いつまでも覚えてるよ
[02:58.03]恋のつぼみ染まったあの日
[03:03.42]君の温(あたた)かな腕が
[03:09.62]そっと包(つつ)んだ
[03:14.89]二人で紡(つむ)いだ
[03:20.24]愛のかたち
[03:26.23]重なる想いが
[03:31.66]赤く咲いた
[03:36.79]
[03:37.70]君と交わした約束
[03:43.57]思い出と未来を照らして
[04:10.86]
[04:20.93]~おわり~
[04:29.50]

🌍 纯翻译歌词

赤之花
PC游戏「らぶ2Quad」片尾曲
在漫步的这条小路
摇摆的红花
阳光洒落
照映出未来
稍伸懒腰
不断徘徊的这条小路
有和你在一起度过的
岁月足迹
不论是笑的时光还是落泪的时光
都是最美的回忆
怀抱着的一起描绘的梦
就在这里呢
无论何时都不会褪色
因为爱之花正盛开
和你的温暖回忆
是永远的吧
让愿望乘着风
一一数过的花瓣
好好的刻上
与你一起度过的时光
第一次牵手时
心中震动
温柔的握着我的手
你是闭着眼睛的吧
无论何时我都记得
染着恋爱花蕾的那一天
你那温暖的手腕
静静的抱着我
二人编织的
爱的形状
珍重的回忆
鲜红的开放
与你交换的约定
照亮未来与回忆
无论何时都不会褪色
因为爱之花正盛开
和你的温暖回忆
是永远的吧
~终~

🔤 LRC翻译歌词

[by:别占我名]
[00:00.74]赤之花
[00:24.15]在漫步的这条小路
[00:29.86]摇摆的红花
[00:35.56]阳光洒落
[00:41.30]照映出未来
[00:46.98]稍伸懒腰
[00:52.70]不断徘徊的这条小路
[00:58.40]有和你在一起度过的
[01:04.16]岁月足迹
[01:09.10]不论是笑的时光还是落泪的时光
[01:14.56]都是最美的回忆
[01:20.63]怀抱着的一起描绘的梦
[01:25.63]就在这里呢
[01:31.91]无论何时都不会褪色
[01:38.19]因为爱之花正盛开
[01:43.45]和你的温暖回忆
[01:49.52]是永远的吧
[02:06.97]让愿望乘着风
[02:12.68]一一数过的花瓣
[02:18.38]好好的刻上
[02:24.08]与你一起度过的时光
[02:29.11]第一次牵手时
[02:34.50]心中震动
[02:40.56]温柔的握着我的手
[02:45.60]你是闭着眼睛的吧
[02:51.96]无论何时我都记得
[02:58.03]染着恋爱花蕾的那一天
[03:03.42]你那温暖的手腕
[03:09.62]静静的抱着我
[03:14.89]二人编织的
[03:20.24]爱的形状
[03:26.23]珍重的回忆
[03:31.66]鲜红的开放
[03:37.70]与你交换的约定
[03:43.57]照亮未来与回忆
[03:49.17]无论何时都不会褪色
[03:55.26]因为爱之花正盛开
[04:00.64]和你的温暖回忆
[04:06.64]是永远的吧
[04:20.93]~终~

📝 纯歌词版本

赤い花
PCゲーム「らぶ2Quad」エンディングテーマ

歩き始めた道に
揺れる赤い花
陽だまりに照らされて
未来を映(うつ)すよ

少しだけ背伸びして
振り返る小路(こみち)
君と過ごした日々の
足跡があるね

笑顔も泣いた日も
素敵な思い出
描いた夢抱いて
今ここにいるね
いつまでも色褪せない
恋の花は咲き誇るから
君と温(あたた)めた想い
永遠だね

願いを風に乗せて
数えた花びら
君と過ごす時間が
刻まれてゆくよ

初めて触れた時
心が震えた
優しく手を握り
目を閉じていたね
いつまでも覚えてるよ
恋のつぼみ染まったあの日
君の温(あたた)かな腕が
そっと包(つつ)んだ
二人で紡(つむ)いだ
愛のかたち
重なる想いが
赤く咲いた

君と交わした約束
思い出と未来を照らして

~おわり~

🎧 猜你喜欢

ジェッダ

👤 歌手:arcane / 茶太
📝 歌词预览
霞(かすみ)の朝(あさ) 急(いそ)いだ
差(さ)し込(こ)む光(ひかり)きらめく

履(は)き潰(つぶ)した靴(くつ)を脱(ぬ)ぎ
静(しず)かに息(いき)吸(す)い込(こ)んだ

躓(つまず)くように駆(か)け出(だ)し
それでもまだ心(こころ)は前(まえ)に

走(はし)る 風(かぜ)を追(お...
查看解读

👤 歌手:茶太 / yuiko
📝 歌词预览
君が恋する名前気になって
 隣の肩ごしに 気配 探っている

 2つの影が 青い傘の下
 彼の隣の人 友達かなぁ

 「好きな人いる?」
 君の顔 真っ赤になってた
 雨の音 さえぎって でも聞きたくて

 他の誰が好きで 終わる恋きてもね
 涙 空へ 雨と 解けてはるか消えゆけ

 強くないから ...
查看歌词

僕のとなりで恋をして!

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
しあわせはきっとそこに
何気ない日々の中に
キミのとなリで恋してる!

キラキラと揺れる木の葉に
涼やかな風が吹いた
少しだけ前を歩いて
振リ返るキミが微笑んだ
僕はまた何度でもまた
胸の奥ドキドキして
止めどない想いが溢れるよ
見上げて指差した雲を
"ウサギみたい"なんて笑う
今日もとなりにキミが...
查看歌词

かけがえのない時間

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
握いた小さな手に感じた温もり
聞こえる声 目を細めて笑った
君がくれたもの 誰かを愛すること
毎日が新しい発見ばかり
驚くことばかり
その中でも君が笑ってた
それだけで 僕は幸せだよ
君と歩いた日が 君と生きた日が
全部が大切な日々で
この時間が永遠に続くように
僕はずっと願ってた 少しずつ伸びてく...
查看歌词

こころむすび

👤 歌手:Annabel / 片霧烈火 / 茶太
📝 歌词预览
かけらをそっと结んで
见つけた  とても  素敌な答え
谁もが 笑っていられる
明日への歩き方
まだまだ足りないものが
沢山 あるの でもそれならば
これから 取り戻(もど)せばいい 明日は続いていく
生きとし生けるものすべて幸せで
谁も涙流すことのない场所へ
辿り着いてみせる そう信じることこそ
...
查看歌词

终奏叙情诗 -lycoris-

👤 歌手:茶太 / 夕月椿
📝 歌词预览
(眨眼…眨眼…眨眼…眨眼…)
(你看,现在也是,只是一瞬,在景色中穿淌着看不见的的嘈音)
(只是一瞬,将身姿转为黑色的世界)
(眨眼…)
(在森林深处,寻找着你的记忆)
(嘶喊名字的喉咙干涸,代替言语,不断发出嘈音)
(然后又再  眨眼…)
(缓慢的静止下来的时间)
啊…好疼…好疼…!好疼…!红色的...
查看解读

ミラクルinfinity

👤 歌手:solfa / 茶太
📝 歌词预览
急展开 ドラマチックに
いつもの场所 いつもの空の下 始まるのnew story
いつだってそんな感じに
运命の歯车はグルグルと回り出す突然
胸が缔め付けられるよう 张り裂けそうな感情がきゅーっと
苦しくなる 切なくなる もう谛めたくなるけれど
前を向き行こう!
マジカル ドキドキのバラダイス 梦见...
查看歌词

燐光

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
燐光 - 茶太 (ちゃた)
詞:bassy
消えない残像に
いつまで答えを
求めているの
どれくらいの人を見送れば
元の場所へと帰れるだろう
汚れた僕の手じゃ
誇れるものなど何もないけど
それでも許されるものならば
その悲しみを
僕に分ければいい
激しく散った光の残像の中で
時はまたあの頃のままで
...
查看歌词

閉じる世界

👤 歌手:arcane / 茶太
📝 歌词预览
凍った鏡に映し出される
落ちてゆく月と 捕われた光
覆い隠された 少女の祈り
暗闇は満ちて 老いし者嘆く
音もなく忍び寄る金の瞳は
終焉の時 呼び起こすだけ
他の誰もが 流れ着く場所に
抗い続けていた 羽ばたくこと忘れずに
いつか壊れて この地閉じるのは
悲しいことだとキミは言った それだけを胸に
...
查看解读
正在播放: 赤い花
0:00 / 0:00
加载歌词中...
赤い花
茶太