Blood in My Eyes (Remastered)

歌手: Bob Dylan • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Traditional




Blood in My Eyes - Bob Dylan 

Woke up this morning, feeling blue 早晨醒来 心情有些忧郁
Seen a good-lookin' girl, can I make love with you? 看到一个漂亮的姑娘 我能和你困觉吗 
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
I got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的


I went back home, put on my tie 我回到家里 穿戴打扮
Gonna get that girl that money will buy 去找那个用钱能搞到的女孩
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的

She looked at me, begin to smile 她看着我 微微一笑
Said, "Hey, hey, man, can't you wait a little while?" 她说 嘿 伙计 你能别那么心急吗
No, no, babe, I got blood in my eyes for you 不 不能 姑娘 你让我心潮澎湃
No, no, babe, I got blood in my eyes for you 不 不能 姑娘 你让我心潮澎湃
Got blood in my eyes for you baby 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的

No, no, mam I can't wait 不 姑娘 我无法等待
You got my money, now you're trying to break this date 你收了我的钱 却不和我困觉
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
I've blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的

I tell you something, tell you the facts 我要和你说些事情 和你说句实话
You don't want me, give my money back 你不想和我困觉 把钱还给我
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
I got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的


歌词贡献者:UCASS
翻译贡献者:UCASS

🎵 LRC歌词版本

作曲 : Traditional
[ti:]
[ar:]
[al:]

[00:00.11]Blood in My Eyes - Bob Dylan 

[00:06.00]Woke up this morning, feeling blue 早晨醒来 心情有些忧郁
[00:11.00]Seen a good-lookin' girl, can I make love with you? 看到一个漂亮的姑娘 我能和你困觉吗 
[00:18.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[00:30.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[00:41.00]I got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
[00:44.00]I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的
[00:49.00]

[00:54.00]I went back home, put on my tie 我回到家里 穿戴打扮
[01:00.00]Gonna get that girl that money will buy 去找那个用钱能搞到的女孩
[01:07.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[01:18.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[01:30.00]Got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
[01:32.00]I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的
[01:38.00]
[01:43.00]She looked at me, begin to smile 她看着我 微微一笑
[01:49.00]Said, "Hey, hey, man, can't you wait a little while?" 她说 嘿 伙计 你能别那么心急吗
[01:55.00]No, no, babe, I got blood in my eyes for you 不 不能 姑娘 你让我心潮澎湃
[02:08.00]No, no, babe, I got blood in my eyes for you 不 不能 姑娘 你让我心潮澎湃
[02:19.00]Got blood in my eyes for you baby 你让我心潮澎湃 姑娘
[02:21.00]I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的
[02:28.00]
[03:08.00]No, no, mam I can't wait 不 姑娘 我无法等待
[03:13.00]You got my money, now you're trying to break this date 你收了我的钱 却不和我困觉
[03:18.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[03:30.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[03:41.00]I've blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
[03:43.00]I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的
[03:49.00]
[03:54.00]I tell you something, tell you the facts 我要和你说些事情 和你说句实话
[04:00.00]You don't want me, give my money back 你不想和我困觉 把钱还给我
[04:06.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[04:18.00]Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
[04:29.00]I got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
[04:32.00]I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的
[04:38.00]

歌词贡献者:UCASS
翻译贡献者:UCASS


📝 纯歌词版本

作曲 : Traditional




Blood in My Eyes - Bob Dylan 

Woke up this morning, feeling blue 早晨醒来 心情有些忧郁
Seen a good-lookin' girl, can I make love with you? 看到一个漂亮的姑娘 我能和你困觉吗 
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
I got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的


I went back home, put on my tie 我回到家里 穿戴打扮
Gonna get that girl that money will buy 去找那个用钱能搞到的女孩
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的

She looked at me, begin to smile 她看着我 微微一笑
Said, "Hey, hey, man, can't you wait a little while?" 她说 嘿 伙计 你能别那么心急吗
No, no, babe, I got blood in my eyes for you 不 不能 姑娘 你让我心潮澎湃
No, no, babe, I got blood in my eyes for you 不 不能 姑娘 你让我心潮澎湃
Got blood in my eyes for you baby 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的

No, no, mam I can't wait 不 姑娘 我无法等待
You got my money, now you're trying to break this date 你收了我的钱 却不和我困觉
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
I've blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的

I tell you something, tell you the facts 我要和你说些事情 和你说句实话
You don't want me, give my money back 你不想和我困觉 把钱还给我
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you 嗨 姑娘 你让我心潮澎湃
I got blood in my eyes for you babe 你让我心潮澎湃 姑娘
I don't care what in the world you do 我不在乎你是做什么的


歌词贡献者:UCASS
翻译贡献者:UCASS

🎧 猜你喜欢

Gotta Serve Somebody

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Queen Jane Approximately (Live)

👤 歌手:Bob Dylan / Grateful Dead
查看歌词

Fourth Time Around

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Outlaw Blues

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Mr. Tambourine Man

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Desolation Row

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Meet Me In The Morning

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Not Dark Yet (Version 1)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

She Belongs to Me (Live at Alameda County Coliseum, Oakland, CA - February 11, 1974 (Afternoon))

👤 歌手:Bob Dylan / The Band
查看歌词
正在播放: Blood in My Eyes (Remastered)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Blood in My Eyes (Remastered)
Bob Dylan