赤いスイートピー (Instrumental)

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

「赤いスイートピー」

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故 知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
追いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど 素敵な人だから
心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー

四月の雨に降られて駅のベンチで二人
他に人影もなくて不意に気まずくなる
何故 あなたが時計をチラッと見るたび
泣きそうな気分になるの?
I will follow you 翼の
生えたブーツで
I will follow you あなたと
同じ青春 走ってゆきたいの
線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー

好きよ 今日まで  逢った誰より
I will follow you あなたの
生き方が好き
このまま帰れない 帰れない
心に春が来た日は 赤いスイートピー

🎵 LRC歌词版本

[00:01.50]「赤いスイートピー」
[00:22.50]
[00:24.50]春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
[00:36.20]煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
[00:46.72]何故 知りあった日から半年過ぎても
[00:54.42]あなたって手も握らない
[00:59.72]I will follow you あなたに
[01:02.99]追いてゆきたい
[01:06.49]I will follow you ちょっぴり
[01:08.89]気が弱いけど 素敵な人だから
[01:18.43]心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー
[01:28.80]
[01:51.44]四月の雨に降られて駅のベンチで二人
[02:03.02]他に人影もなくて不意に気まずくなる
[02:14.02]何故 あなたが時計をチラッと見るたび
[02:21.50]泣きそうな気分になるの?
[02:26.70]I will follow you 翼の
[02:29.94]生えたブーツで
[02:32.96]I will follow you あなたと
[02:35.98]同じ青春 走ってゆきたいの
[02:45.49]線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー
[02:55.92]
[02:57.56]好きよ 今日まで  逢った誰より
[03:02.96]I will follow you あなたの
[03:06.05]生き方が好き
[03:08.65]このまま帰れない 帰れない
[03:18.63]心に春が来た日は 赤いスイートピー
[03:29.07]

🌍 纯翻译歌词

乘上春色列车 请带我去海边吧
我将轻轻偎向 散发烟味的衬衫
为何 从相知那天起经过了半年
你 竟连我的手也不牵
I will follow you 好想好想
跟随着你而去
I will follow you 虽然稍感
内心不安但因你是出色的人
像心岸边绽放的 红色甜豌豆花
遭四月雨淋 我俩坐在车站长凳
没有其他人影 突然感觉不自在
为何 每当你悄悄瞥视时钟之际
我 就会有想哭的感觉
I will follow you 穿上
长着翅膀的新鞋
I will follow you 和你
相同的青春 但愿奔驰疾行而去
路轨边的蓓蕾像 红色甜豌豆花
我爱你超过迄今遇见的任何人
I will follow you 用我爱你的
活法
不能就这样回去 不能回去
春天来到心里的日子像红色甜豌豆花

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:01.50]
[00:24.50]乘上春色列车 请带我去海边吧
[00:36.20]我将轻轻偎向 散发烟味的衬衫
[00:46.72]为何 从相知那天起经过了半年
[00:54.42]你 竟连我的手也不牵
[00:59.72]I will follow you 好想好想
[01:02.99]跟随着你而去
[01:06.49]I will follow you 虽然稍感
[01:08.89]内心不安但因你是出色的人
[01:18.43]像心岸边绽放的 红色甜豌豆花
[01:51.44]遭四月雨淋 我俩坐在车站长凳
[02:03.02]没有其他人影 突然感觉不自在
[02:14.02]为何 每当你悄悄瞥视时钟之际
[02:21.50]我 就会有想哭的感觉
[02:26.70]I will follow you 穿上
[02:29.94]长着翅膀的新鞋
[02:32.96]I will follow you 和你
[02:35.98]相同的青春 但愿奔驰疾行而去
[02:45.49]路轨边的蓓蕾像 红色甜豌豆花
[02:57.56]我爱你超过迄今遇见的任何人
[03:02.96]I will follow you 用我爱你的
[03:06.05]活法
[03:08.65]不能就这样回去 不能回去
[03:18.63]春天来到心里的日子像红色甜豌豆花

📝 纯歌词版本

「赤いスイートピー」

春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故 知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
追いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど 素敵な人だから
心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー

四月の雨に降られて駅のベンチで二人
他に人影もなくて不意に気まずくなる
何故 あなたが時計をチラッと見るたび
泣きそうな気分になるの?
I will follow you 翼の
生えたブーツで
I will follow you あなたと
同じ青春 走ってゆきたいの
線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー

好きよ 今日まで  逢った誰より
I will follow you あなたの
生き方が好き
このまま帰れない 帰れない
心に春が来た日は 赤いスイートピー

🎧 猜你喜欢

情熱

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
情熱(Live at Nagoya Century Hall|2014)-徳永英明(とくながひであき)
愛しい人よ世間の風と
同じルートたどってないか
戦いもせず痛みも知らず
過保護なままで
時代を重ねてちゃ
未来はないさ
経験つむだけじゃ
何も生まれないだろう
運命という光を受けて
誰もが生まれて...
查看歌词

つぐない

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
窓に西日が当たる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
一人暮らせば 思い出すから
壁の傷も 残したまま おいてゆくわ
愛を償えば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたのあなた 子供みたいなあなた
明日は他人同士になるけれど
心残りは あなたのこと
少し煙草も 控えめにして
過去に縛...
查看歌词

LOVE IS ALL

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
もっと涙が溢れても
ずっと明日は遠くても Oh~
いつまでも捜してよ
埃にまみれた愛を
乾いた砂の 足跡はもう
帰らぬ夢を 叫んでいるようさ
風に乱れた 素顔のままで
戸惑う想い
ほら 蹴り上げた空には
いつか涙が溢れても
たとえ明日が遠くても Oh~
黄昏に消えそうな
夢ならその胸につないで
思い...
查看歌词

ライディーン

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
ライディーン-徳永英明(とくながひであき)
めぐり逢った地下鉄の
ドア越しの君
ポーカーフェイス
無邪気だった
あの頃の
面影もないスタイル
Why you now
不器用なルージュ
Teenage
哀しい程きらめき
目の前飛び去った
ライディーン
紅い稲妻さ
So ライディーン
君の愛が今
似合う...
查看歌词

爱が哀しいから

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
恋なんかもうしたくなかったと
微笑んで涙浮かべてる君
怖いのは僕も同じなんだよ
だけど今嘘はつきたくないよ
愛することを知ってしまったら
子供にはもう戻れはしないけど
人はきっと強くなってゆくんだ
愛が哀しいから
涙をくれたんだろう
言葉だけじゃ届かない日のために
だから泣いていいよ
その瞳の奥まで...
查看歌词

恋の行方

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览

Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで
いつかこんな夜が 来ると思っていた
君が想う程に 时间(とき)は选べない
どうすれば今を 分かち合えるというの
肩も抱けないで 背中向けて眠った君の
こぼす泪も 愈せはしない
Ah 驱け出しても 搜せない恋の行方
Ah 迷...
查看歌词

梦を信じて

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
いくつの街を 越えてゆくのだろう
明日へと续く この道は
行くあてもない 迷い子のようさ
人ごみにたたずむ 君はいま
恋することさえ
恐れてた昨日に
なくした泪を
さがしてる
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は 叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
自分の空を 越えてゆくのだろ...
查看歌词

9月のストレンジャー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
夕暮れの改札口で
君を见かけたのは
九月の终わり
抱えた英语のマガジン
长い发 イヤリング
似合っているよ
ずっと一绪にいてと
微笑んだ君を
抱き止める勇气さえ
仆にはもうなかったのさ
きれいになったね
悲しくなるくらい
夏が残した影
ストレンジャー 君は
卒业してからすぐの
雨の日曜日に
二人别れ...
查看歌词

ENDLESS STORY (Instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
...
查看歌词
正在播放: 赤いスイートピー (Instrumental)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
赤いスイートピー (Instrumental)
德永英明