さよならの水彩画

歌手:德永英明 • 时间:

📝 纯歌词版本

さよならのかけら
作:小松未
3rd  ~everywhere~

さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
なぜ君は行くの ひずんだの声

もう会えないと 笑えないジョク
ねぇ 出来ればてぜりふ投げかけて
ポケットにあるピアス 指で探った

この街の出会いとれは コインでめるほどなの
さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
なぜ君は行くの ひずんだの声

今日かけたよ さりなくカバン持ってた
ねぇ 好みも趣味も もうあの子のい
粉雪が舞う空 すべてして

明かり零れるに立ち りを急ぐ人波をてた
さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
取りせないの どんなに足いても

あの子と友になるわ 会えなくならずむのなら
ドアの外で えそうで 何も感じなくして

さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
なぜ君は行くの ひずんだの声

🎵 LRC歌词版本

[00:01.75]さよならのかけら
[00:04.00]作:小松未
[00:12.13]3rd  ~everywhere~
[00:18.37]
[00:19.78]さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
[00:29.89]なぜ君は行くの ひずんだの声
[00:39.21]
[00:40.03]もう会えないと 笑えないジョク
[00:49.29]ねぇ 出来ればてぜりふ投げかけて
[00:58.98]ポケットにあるピアス 指で探った
[01:08.64]
[01:09.07]この街の出会いとれは コインでめるほどなの
[01:18.54]さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
[01:28.12]なぜ君は行くの ひずんだの声
[01:39.37]
[01:47.22]今日かけたよ さりなくカバン持ってた
[01:57.46]ねぇ 好みも趣味も もうあの子のい
[02:07.33]粉雪が舞う空 すべてして
[02:16.50]
[02:17.06]明かり零れるに立ち りを急ぐ人波をてた
[02:26.89]さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
[02:36.46]取りせないの どんなに足いても
[02:46.53]
[03:08.57]あの子と友になるわ 会えなくならずむのなら
[03:19.13]ドアの外で えそうで 何も感じなくして
[03:30.40]
[03:30.86]さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
[03:40.39]なぜ君は行くの ひずんだの声
[03:53.91]

🌍 纯翻译歌词

告别的碎片
第三篇章 ~everywhere~

踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
为何你要离去 扭曲的声音质问着

说着「再不相见」的玩笑 怎么也笑不出来
呐 如果可以 请把台词掷还给我
在口袋里摸索 那枚耳钉的轮廓

这座城市里的邂逅 多到能用硬币占卜
踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
为何你要离去 扭曲的声音质问着

今天也背着 那个褪色的书包
呐 连喜好和兴趣 都变成了她的模样
细雪纷飞的天空 将一切温柔包裹

站在灯火阑珊处 望着匆忙的人潮
踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
无论如何追赶 也抓不住的幻影

若无法相见就能忘记 不如当初不做朋友
站在门外假装微笑 让所有感觉都麻木

踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
为何你要离去 扭曲的声音质问着

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.75]告别的碎片
[00:12.13]第三篇章 ~everywhere~
[00:18.37]
[00:19.78]踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
[00:39.21]
[00:40.03]说着「再不相见」的玩笑 怎么也笑不出来
[00:58.98]在口袋里摸索 那枚耳钉的轮廓
[01:08.64]
[01:09.07]这座城市里的邂逅 多到能用硬币占卜
[01:18.54]踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
[01:39.37]
[01:47.22]今天也背着 那个褪色的书包
[01:57.46]呐 连喜好和兴趣 都变成了她的模样
[02:07.33]细雪纷飞的天空 将一切温柔包裹
[02:16.50]
[02:17.06]站在灯火阑珊处 望着匆忙的人潮
[02:26.89]踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
[02:36.46]无论如何追赶 也抓不住的幻影
[02:46.53]
[03:08.57]若无法相见就能忘记 不如当初不做朋友
[03:19.13]站在门外假装微笑 让所有感觉都麻木
[03:30.40]
[03:30.86]踢开告别的碎片 为了不让它堆积 向着未来奔跑
[03:53.91]

📝 纯歌词版本

さよならのかけら
作:小松未
3rd  ~everywhere~

さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
なぜ君は行くの ひずんだの声

もう会えないと 笑えないジョク
ねぇ 出来ればてぜりふ投げかけて
ポケットにあるピアス 指で探った

この街の出会いとれは コインでめるほどなの
さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
なぜ君は行くの ひずんだの声

今日かけたよ さりなくカバン持ってた
ねぇ 好みも趣味も もうあの子のい
粉雪が舞う空 すべてして

明かり零れるに立ち りを急ぐ人波をてた
さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
取りせないの どんなに足いても

あの子と友になるわ 会えなくならずむのなら
ドアの外で えそうで 何も感じなくして

さよならのかけら 蹴ばして けないように 未来へ走るよ
なぜ君は行くの ひずんだの声

🎧 猜你喜欢

雪の華 (Instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
のびた人阴(かげ)を 舗道に并べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい
风が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季节がくる
今年、最初の雪の华を
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか...
查看歌词

Woman "Wの悲劇"より

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
もう行かないで  そばにいて 
窓のそばで腕を組んで
雪のような星が降るわ  
素敵ね
もう愛せないと言うのなら  
友達でもかまわないわ
強がっても震えるのよ  
声が
ああ 時の河を渡る船に  
オールはない  流されてく
横たわった髪に胸に
降り積もるわ星の破片
もう一瞬で燃えつきて  
あと...
查看歌词

砂時計

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
あと五分だけ待つよ
砂が流れ落ちるまでは
あなたはいつものように
言い訳を考えている

言葉詰まるあなたを
見ているのが怖くて
濡れない場所から雨を見ていた

もう歩くね…ここからは
一人で歩いてゆく
出会った頃の笑顔取り戻して
雨上がりの木漏れ日が
新しい靴に光を届けてくれているから

砂時計にな...
查看歌词

春の雪

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
もし今夜この街に
不似合いな雪がつもったなら
足跡のない公園を
僕と歩いてみないかい
君のこと誘うための
口実をずっと探していた
温もりを分け合いながら
二人の距離を縮めよう
白い雪がすべてを隠し
遠い足跡消してゆくなら
ずっと忘れないよう今を
春の雪に閉じ込めていって
心だけはどこにでも
自由に飛...
查看歌词

LOVE IS ALL

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
LOVE IS ALL
もっと涙が溢れても
ずっと明日は遠くても
いつまでも探してよ
埃にまみれた愛を
乾い砂の足跡はもう
帰らぬ夢を叫んでいるようさ
風に乱れた素顔のままで
戸惑う想いほら蹴り上げた空には
いつか涙が溢れても
たとえ明日が遠くても
黄昏に消えそうな
夢ならその胸につないで思い出にし...
查看歌词

ダンスはうまく踊れない

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
ダンスはうまく踊れない
あまり夢中になれなくて
ネコは足もとで踊り
私それをながめている
夏の夜はすでに暗く青く
窓にみえる星の光近く
誰も来ないし 誰も知らない

ひとりきりでは
ダンスはうまく踊れない
遠いなつかしいあの歌
私夢色のドレス
あなた限りない笑顔で
足を前に 右に 後 左
風のように...
查看歌词

Myself ~风になりたい~

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
人波の中
ふと立ち止まる
なぜ急ぐのか
問いかけてみる
がむしゃらだった
僕の毎日
夢の行方に
いつも怯えながら
※OH…
涙の深さより
明日(あす)の輝き
信じる事 忘れず 歩き出すなら※
△今 振り向き
傷ついた恋のすべてを
きっと誇りにしながら
光る風になりたい△
この街で今
誰かが出逢う
歩...
查看歌词

いい日旅立ち

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
雪解け間近の 北の空に向い
過ぎ去りし日々の 夢を叫ぶ時
帰らぬ人達 熱い胸をよぎる
せめて今日から一人きり 旅に出る

ああ 日本のどこかに
私を待ってる人がいる
いい日旅立ち 夕焼けをさがしに
母の背中で聞いた歌を 道連れに

岬のはずれに 少年は魚つり
青いすすきの小径を 帰るのか
私は今から...
查看歌词

赤いスイートピー

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
「赤いスイートピー」
作詞:松本隆


春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故 知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you あなたに
追いてゆきたい
I will follow you ちょっぴり
気が弱いけど...
查看歌词
正在播放: さよならの水彩画
0:00 / 0:00
加载歌词中...
さよならの水彩画
德永英明