あなたのために

现在（げんざい）过去（かこ）未来（みらい）
あの人に逢ったなら
私はいつまでも待ってると谁か伝えて
まるで喜剧じゃないの
ひとりでいい気になって
冷めかけたあの人に
意地（いじ）をはってたなんて
迷い道くねくね
今さらカードに
爱の奇迹求めて
いかさま占（うらな）いは続く
スペードをハートに
あれか...

人影（ひとかげ）も见（み）えない午前0时（ごぜんれいじ）
电话（でんわ）boxの外（そと）は雨（あめ）
かけなれたダイアル（だいある）
回（まわ）しかけて
ふと指（ゆび）を止（と）める
冷（つめ）たい雨（あめ）に打（う）たれながら
哀（かな）しい物语（ものがたり） 思（おも）い出（だ）した
あなたの...

目を闭じて抱き合えば
二人の行方に漂う光と影
おぼろげな户惑いは
振り拂えばいい　明日が见えてくるから
迷わないで　信じていて
君のいる场所に仆は生きてゆく
手をつなぎ踏み出せば
二人の未来に访れる二つの空
したたかな阳炎に
惑わされないで　幻は消えてゆくよ
さないで　信じていて
君のいる场所に仆は...

あきらめました
あなたのことは
もう電話もかけない
あなたの側に 誰がいても
うらやむだけ悲しい

かもめはかもめ
孔雀や鳩や
ましてや女にはなれない
あなたの望む
素直な女には
はじめからなれない

青空を渡るよりも
見たい夢はあるけれど
かもめはかもめ
ひとりで空を
ゆくのがお似合い

あきらめ...

If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ
Tonight
强がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える
I miss you
It's so hard to say I'm sorry
...

さよならするために
出逢ってゆくのなら
どうして誰も皆な
あんなに愛し合うの
違う夢選んで僕たちは
想い出の止まり
木飛び立つよ
君の季節に幸せの円描けず
今は目を閉じるけど
時には逢いたくて
時には忘れたくて
淚に迷う時
つたえて僕の胸に
この都會でも愛は叶うさと
風のように羽根を広げてた
指を離...

「赤いスイートピー」
作詞:松本隆


春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
何故　知りあった日から半年過ぎても
あなたって手も握らない
I will follow you　あなたに
追いてゆきたい
I will follow you　ちょっぴり
気が弱いけど...

やさしい手 やさしい目 やさしいね


やさしい声 やさしい腕 やさしいね
誰かをうれしくしてあげて
まぁるいキモチにしてあげて
みんなみんな小さかったんだ
みんなみんな柔らかかったんだ
名前を呼ぶ声にふり向きながら
みんな笑っていたんだよ
かなしい日 うれしい日 いっぱいね
やさしい空 やさしい風...

今慰める言葉より
君の寂しげな顔が…
遠くに映る夕日の中で
この胸を閉ざしてしまう
今ごろ他のやつならば
やさしい言葉で君を…
髪を撫でてる　微笑んでいる
僕には出来ないから
もしも寂しいなら僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど
今の気持ち僕の心
アカペラで歌えるけど
裸にされた言...