その手を伸ばして

稻垣润一＆小柳ゆき

こらえ切れず
悲しみがとまらない
どうしてなの
悲しみがとまらない
あなたに彼女　会わせたことを
わたし今も悔やんでいる
ふたりはシンパシイ　感じてた
昼下がりのカフェテラス
あの日电话が
ふいに鸣ったの
あの人と　别れてと
彼女から
どうしてなの
悲しみがとまらない
误解だ...

(Music)
海沿いのカーブを君の白いクーペ
悪いのは僕だよ優しすぎる女に
甘えていたのさ
傷口に注ぐ GIN のようだね
胸がいたい 胸がいたい
夏のクラクション
Baby もう一度 鳴らしてくれ In My Heart
夏のクラクション
あの日のように きかせてくれ
跡切れた夢を 揺り起すよう...

クリスマスキャロルが
流れる頃には
君と僕の答えも
きっと出ているだろう
クリスマスキャロルが
流れる頃には
誰を愛してるのか
今は見えなくても

この手を 少し 伸ばせば
届いていた のに
1mm(イチミリ)何か 足りない
愛のすれ違い

お互いをわかりすぎていて
心がよそ見できないのさ

クリス...

朝露が招く 光を浴びて
はじめてのように ふれる頬
てのひらに伝う 君の寝息に
過ぎてきた時が 報われる
いつか風が 散らした花も
季節巡り 色をつけるよ
また君に恋してる
いままでよりも深く
まだ君を好きになれる 心から
若かっただけで 許された罪
残った傷にも 陽が滲む
幸せの意味に 戸惑うとき...

約束しないと責めて
泣き疲れた姿勢のままに
いつか軽い　寝息の君は
急に　あどけない顔して

さよなら言うなら今が
きっと最後のチャンスなのに
想いと　うらはらな指が
君の髪の毛　かき寄せる

コピのシャガール壁に
白いシーツ　素肌に巻いて
君はあの日　遊びでいいと
酔った俺の手を　つかんだ

シン...

今夜のおまえは
ふいに
长い髪 ほどいて
光るアスファルト
二人 伫む
ああ 都会の夜は
ドラマティック
车のライトが
まるで
危険な恋 诱うよ
もしも このまま
堕ちて行くなら
ああ 男と
レイン
もっと
强く 降り注いでくれ
濡れて
二人は
强く 求めてくれ
冷えた 躰で
雨の音さえ
隠せぬ
コ...

誰のために こんな夜更けに
雨の中を一人行くのか
背中を向けたままで
荷物をまとめ
言葉さえつめ込んで 泣いているね
どこかで傷ついたなら
まるで何も なかったように
どこかで傷ついたなら
そっと、ここに戻っておいで
わかってるよ セリフの裏に
そんな男 いないってことも
心を偽るように
繕うなんて...

下手なジョークで
君の気をひこうと
必死な ブルージン・ピエロ
下手なダンスで
君を離さないと
ささやく ブルージン・ピエロ
君の気持はもう
決っていたのに
僕だけ 知らない
あの時 出来る限りの
愛で抱きしめた
バカだな 君の匂いを
まだ おぼえている
バカだな バカだな
また胸 熱くなる
下手な...

真白な粉雪 人は立ち止まり
 心が求める場所を思いだすの
 いくつも愛を 重ねても 引きよせても
 なぜ 大事な夜にあなたはいないの
 さようならを決めたことは けっしてあなたのためじゃない
 不安に揺れるキャンドル 悲しかったから
 “ともだち”っていうルールはとても難しいゲームね
 もう二度と二...