ドラマティック・レイン

歌手:中森明菜 稲垣潤一 • 时间:

📝 纯歌词版本

ドラマティック.レイン-稲垣潤一(ながきじゅんいち)
今夜のおまえはふいに
長い髪ほどいて
光るアスファルト二人佇む
わあ都会の夜はドラマティック
車のライトがまるで
危険な恋誘うよ
もしもこのまま堕ちて行くなら
ああ男と女ドラマティック
レイン
もっと強く降り注いでくれ
濡れて二人は
レイン
もっと強く求めてくれ
冷えた躰で
雨の音さえ隠せぬ罪
コートの襟を立てて歩けば
ああ二人は無口にドラマティック
レイン
今は何も言わないでくれ
いつか二人は
レイン
今は何も聞かないでくれ
そして二人は
行き止まりまでからめる指
Rain
How much I love you Rain
Rain
How much I love you Rain
Rain
How much I love you Rain

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]ドラマティック.レイン-稲垣潤一(ながきじゅんいち)
[00:43.279]今夜のおまえはふいに
[00:49.963]長い髪ほどいて
[00:56.991]光るアスファルト二人佇む
[01:04.127]わあ都会の夜はドラマティック
[01:13.573]車のライトがまるで
[01:20.506]危険な恋誘うよ
[01:27.346]もしもこのまま堕ちて行くなら
[01:35.221]ああ男と女ドラマティック
[01:45.45]レイン
[01:46.145]もっと強く降り注いでくれ
[01:54.69]濡れて二人は
[01:59.579]レイン
[02:01.271]もっと強く求めてくれ
[02:09.203]冷えた躰で
[02:16.143]雨の音さえ隠せぬ罪
[02:39.281]コートの襟を立てて歩けば
[02:47.511]ああ二人は無口にドラマティック
[02:57.203]レイン
[02:58.363]今は何も言わないでくれ
[03:06.354]いつか二人は
[03:12.355]レイン
[03:13.659]今は何も聞かないでくれ
[03:21.382]そして二人は
[03:28.430]行き止まりまでからめる指
[03:37.420]Rain
[03:40.538]How much I love you Rain
[03:52.553]Rain
[03:55.955]How much I love you Rain
[04:07.833]Rain
[04:10.916]How much I love you Rain

🌍 纯翻译歌词

戏剧性之雨-稲垣潤一


今夜的你突然
解开束起的长发
闪亮柏油路上两人驻足
啊 都市之夜如此戏剧性
车灯的光芒仿佛
在引诱危险的恋情
若就此沉沦坠落
啊 男女之间如此戏剧性
雨
请更猛烈地倾注而下
淋湿的我们
雨
请让我们更强烈地渴求
用冰冷的身躯
连雨声都掩不住的罪愆
竖起外套领口行走时
啊 我们沉默得如此戏剧性
雨
此刻请别言语
终有一日我们
雨
此刻请别追问
然后我们
在死路尽头十指相缠
雨
我多么爱你 雨
雨
我多么爱你 雨
雨
我多么爱你 雨

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]戏剧性之雨-稲垣潤一
[00:14.420]
[00:28.850]
[00:43.279]今夜的你突然
[00:49.963]解开束起的长发
[00:56.991]闪亮柏油路上两人驻足
[01:04.127]啊 都市之夜如此戏剧性
[01:13.573]车灯的光芒仿佛
[01:20.506]在引诱危险的恋情
[01:27.346]若就此沉沦坠落
[01:35.221]啊 男女之间如此戏剧性
[01:45.45]雨
[01:46.145]请更猛烈地倾注而下
[01:54.69]淋湿的我们
[01:59.579]雨
[02:01.271]请让我们更强烈地渴求
[02:09.203]用冰冷的身躯
[02:16.143]连雨声都掩不住的罪愆
[02:39.281]竖起外套领口行走时
[02:47.511]啊 我们沉默得如此戏剧性
[02:57.203]雨
[02:58.363]此刻请别言语
[03:06.354]终有一日我们
[03:12.355]雨
[03:13.659]此刻请别追问
[03:21.382]然后我们
[03:28.430]在死路尽头十指相缠
[03:37.420]雨
[03:40.538]我多么爱你 雨
[03:52.553]雨
[03:55.955]我多么爱你 雨
[04:07.833]雨
[04:10.916]我多么爱你 雨

📝 纯歌词版本

ドラマティック.レイン-稲垣潤一(ながきじゅんいち)
今夜のおまえはふいに
長い髪ほどいて
光るアスファルト二人佇む
わあ都会の夜はドラマティック
車のライトがまるで
危険な恋誘うよ
もしもこのまま堕ちて行くなら
ああ男と女ドラマティック
レイン
もっと強く降り注いでくれ
濡れて二人は
レイン
もっと強く求めてくれ
冷えた躰で
雨の音さえ隠せぬ罪
コートの襟を立てて歩けば
ああ二人は無口にドラマティック
レイン
今は何も言わないでくれ
いつか二人は
レイン
今は何も聞かないでくれ
そして二人は
行き止まりまでからめる指
Rain
How much I love you Rain
Rain
How much I love you Rain
Rain
How much I love you Rain

🎧 猜你喜欢

夏の行方

👤 歌手:稲垣潤一
📝 歌词预览
もう風も少し向きを変えた 9月の午後
コテ一ジに一人きりで
街に帰った君を想っているよ
緑の木々から洩れる陽射し眩しいから
手の平を翳したまま
夏を過したテニスコ一ト探すよ
いつからか気がつかないやさしさまでも
すこしずつ違うニ人だった
テラスのラタンのテ一プルあたりに
白い手紙ペ一パ一ナイフ使わな...
查看歌词

ミ・アモーレ [Meu amor é…] (renewal)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
あなたをさがしてのばした指先が
踊りの渦にまかれてく
人ごみに押されて
リオの街はカーニバル
銀の紙吹雪
黒いヒトミの踊り子
汗を飛びちらせ
きらめく羽根飾り
魔法にかかった異国の夜の街
心にジュモンを投げるの
ふたりはぐれた時 それがチャンスと
迷い 迷わされて カーニバル
夢ね 夢よだから 今夜...
查看歌词

旅の宿

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
浴衣のきみは尾花の簪
熱燗徳利の首 つまんで
もういっぱい いかがなんて
みょうに 色っぽいね

ぼくは ぼくで 胡坐をかいて
きみの頬と耳は まっかっか
あゝ風流だなんて
ひとつ俳句でも ひねって

部屋の灯を すっかり消して
風呂あがりの髪 いい香り
上弦の月だったっけ
ひさしぶりだねェ
月見る...
查看歌词

男と女のお話

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
恋人にふられたの
よくある話じゃないか
世の中かわって いるんだよ
人の心も かわるのさ
淋しいならこの僕が
つきあって あげてもいいよ
涙なんかを みせるなよ
恋はおしゃれな ゲームだよ
ベットで泣いてると
涙が耳に入るよ
むかしを忘れて しまうには
素敵な恋を することさ
スマートに恋をして
気...
查看歌词

スローモーション (from 「BEST」)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
スローモーション - 中森明菜
砂の上 刻むステップ ほんのひとり遊び
振り向くと遠く人影 渚を駆けて来る
ふいに背すじを抜けて 恋の予感甘く走った
出逢いは スローモーション
軽いめまい 誘うほどに
出逢いは スローモーション
瞳の中 映るひと
ストライド 長い脚先 ゆっくりよぎってく
そのあとを...
查看歌词

アデュー

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
あの日 待ちつづけてたの
ほんとよ しずむ夕陽の中
まさか同じこの街で あなたと
出逢うなんて 不思議ね
若くはないわ もう昔のように
心が揺れても きっととびこめはしない
そうよ 違う人生を夢みた
二人だから哀しい

熱い言葉もなく今
私は告げる さよならアデュー
そっとさしだすその手の ぬくもり...
查看歌词

さよならね (2012 Remaster)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
手も握らなくて
恋だと言えるの
深刻なだけじゃ
じりじりするだけ
静かなあなたが
とても好きだけど
時にははしゃいで
甘えてみたいわ
コーヒーだけ 飲みすぎて
うつむくムードじゃ 物足りない
やさしさ売りものに
するのはいいけれど
やさしいだけならば
テレビドラマだわ
見つめ合うだけで
恋だと言える...
查看歌词

十戒(1984)(ライヴ・ヴァージョン)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
愚図ねカッコつけてるだけで
何もひとりきりじゃできない
過保護すぎたようね
優しさ軟弱さの言い訳なのよ
発破かけたげる さあカタつけてよ
やわな生き方を変えられないかぎり  限界なんだわ 坊やイライラするわ
すぐに愛を口にするけど
それじゃ何も解決しない
ちょっと甘い顔をするたびに
ツケ上るの悪い習...
查看歌词

ムーンライト・レター

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
作詞:松井 五郎
夜露のバルコニーから
見送るクーペの灯り
ミッドナイトラブ
あなたにいてほしい
「おやすみ」の代わりにくれた
肩にはカシミヤの彩
ホールドミータイト
ゆびさきまでがひとり
愛してる その深さに
とまどうほど 二人でいたい
行かないでと わがまま
言えたら いいのに
さみしいムーンラ...
查看歌词
正在播放: ドラマティック・レイン
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ドラマティック・レイン
中森明菜 / 稲垣潤一