作曲 : Housman, Rainer
When I meet the morning beam
Or lay me down at night to dream,
I hear my bones within me say
Another night, another day
Wanderers eastward, wanderers west,
Know you why you cannot rest
'Tis that every mother's son
Travails with a skeleton
When shall this slough of sense be cast,
This dust of thoughts be laid at last
The man of flesh and soul be slain
And the man of bone remain
Lie down in the bed of dust;
Bear the fruit that bear you must
Bring the eternal seed to light
And morn is all the same as night
This tongue that talks, these lungs that shout
These thews that hustle us about
This brain that fills the skull with schemes
And its humming hive of dreams,
Rest you so from trouble sore,
Fear the heat o' the son no more
Nor the snowing winter wild
Now you labour not with child
These today are proud in power
And lord it in their little hour
The immortal bones obey control
Of dying flesh and dying soul.
Empty vessel, garment cast
We that wore you long shall last
Another night, another day
So my bones within me say
This long till eve and morn are gone:
Slow the endless night comes on
And late to fullness growns the birth
That shall last as long as earth
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : Housman, Rainer
[01:13.62]When I meet the morning beam
[01:21.03]Or lay me down at night to dream,
[01:25.14]I hear my bones within me say
[01:35.85]Another night, another day
[01:36.57]Wanderers eastward, wanderers west,
[01:48.57]Know you why you cannot rest
[01:49.08]'Tis that every mother's son
[01:49.65]Travails with a skeleton
[01:50.70]When shall this slough of sense be cast,
[01:51.45]This dust of thoughts be laid at last
[01:52.17]The man of flesh and soul be slain
[02:19.35]And the man of bone remain
[02:19.89]Lie down in the bed of dust;
[02:20.43]Bear the fruit that bear you must
[02:43.56]Bring the eternal seed to light
[02:48.99]And morn is all the same as night
[03:03.51]This tongue that talks, these lungs that shout
[04:04.41]These thews that hustle us about
[04:05.04]This brain that fills the skull with schemes
[04:06.48]And its humming hive of dreams,
[04:07.74]Rest you so from trouble sore,
[04:08.37]Fear the heat o' the son no more
[04:09.15]Nor the snowing winter wild
[04:09.75]Now you labour not with child
[04:16.59]These today are proud in power
[04:19.08]And lord it in their little hour
[04:21.12]The immortal bones obey control
[04:21.81]Of dying flesh and dying soul.
[04:31.02]Empty vessel, garment cast
[04:31.62]We that wore you long shall last
[04:32.25]Another night, another day
[04:37.50]So my bones within me say
[04:38.04]This long till eve and morn are gone:
[04:39.09]Slow the endless night comes on
[04:39.75]And late to fullness growns the birth
[04:40.50]That shall last as long as earth
作曲 : Housman, Rainer
When I meet the morning beam
Or lay me down at night to dream,
I hear my bones within me say
Another night, another day
Wanderers eastward, wanderers west,
Know you why you cannot rest
'Tis that every mother's son
Travails with a skeleton
When shall this slough of sense be cast,
This dust of thoughts be laid at last
The man of flesh and soul be slain
And the man of bone remain
Lie down in the bed of dust;
Bear the fruit that bear you must
Bring the eternal seed to light
And morn is all the same as night
This tongue that talks, these lungs that shout
These thews that hustle us about
This brain that fills the skull with schemes
And its humming hive of dreams,
Rest you so from trouble sore,
Fear the heat o' the son no more
Nor the snowing winter wild
Now you labour not with child
These today are proud in power
And lord it in their little hour
The immortal bones obey control
Of dying flesh and dying soul.
Empty vessel, garment cast
We that wore you long shall last
Another night, another day
So my bones within me say
This long till eve and morn are gone:
Slow the endless night comes on
And late to fullness growns the birth
That shall last as long as earth
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : Housman, Rainer
[01:13.62]When I meet the morning beam
[01:21.03]Or lay me down at night to dream,
[01:25.14]I hear my bones within me say
[01:35.85]Another night, another day
[01:36.57]Wanderers eastward, wanderers west,
[01:48.57]Know you why you cannot rest
[01:49.08]'Tis that every mother's son
[01:49.65]Travails with a skeleton
[01:50.70]When shall this slough of sense be cast,
[01:51.45]This dust of thoughts be laid at last
[01:52.17]The man of flesh and soul be slain
[02:19.35]And the man of bone remain
[02:19.89]Lie down in the bed of dust;
[02:20.43]Bear the fruit that bear you must
[02:43.56]Bring the eternal seed to light
[02:48.99]And morn is all the same as night
[03:03.51]This tongue that talks, these lungs that shout
[04:04.41]These thews that hustle us about
[04:05.04]This brain that fills the skull with schemes
[04:06.48]And its humming hive of dreams,
[04:07.74]Rest you so from trouble sore,
[04:08.37]Fear the heat o' the son no more
[04:09.15]Nor the snowing winter wild
[04:09.75]Now you labour not with child
[04:16.59]These today are proud in power
[04:19.08]And lord it in their little hour
[04:21.12]The immortal bones obey control
[04:21.81]Of dying flesh and dying soul.
[04:31.02]Empty vessel, garment cast
[04:31.62]We that wore you long shall last
[04:32.25]Another night, another day
[04:37.50]So my bones within me say
[04:38.04]This long till eve and morn are gone:
[04:39.09]Slow the endless night comes on
[04:39.75]And late to fullness growns the birth
[04:40.50]That shall last as long as earth