Erinnerung

歌手: L'Âme Immortelle • 时间:

📝 纯歌词版本

Wir beerdigen unsere Vergangenheit mit Pomp in großen Mausoleen mit pathetischen Zeremonien. Lobpreisende Grabreden, tränendurchweichte Seidentücher, Blumenmeere und ein Leichenschmaus. Nach gar nicht allzu langer Zeit ist uns die Grabpflege zu mühsam. Der Gang zum Friedhof zu anstrengend. Haben wir nicht die nötige Ruhe um das Unkraut zu zupfen. Und gegen eine recht ordentliche Summe lassen wir die Gräber unserer Verstorbenen vom Friedhofswärter pflegen. Er wird das Laub entfernen und die kleinen Lichter täglich neu entzünden. Unser Gewissen ist beruhigt und wir können uns zurücklehnen.
Ist es besser, wenn wir die körperliche Hülle auf einer Wiese verscharren? Ohne Pomp und Getöse, da die Erinnerung in unseren Herzen ist. Wir brauchen nicht den täglichen Gang zum gepflegten Grab. Wir haben die Liebe in uns, die uns mit dem Verstorbenen, auch über dessen Ableben hinaus, verbindet. Das ist gut.
Aber was ist mit denen, die keiner kennt? Wer erinnert sich an die? Jener dort, ging er freiwillig auf die andere Seite? War er müde? Konnte er die Realität nicht mehr ertragen? Vielleicht folgte er seiner Liebsten. Und da, ein Kind. Niemand kennt es, weiß seinen Namen. Es war offensichtlich nicht gewollt. Es wird nicht vermisst. Es ging nicht freiwillig ins Wasser. Dazu war es noch viel zu klein. Auch der da, man schnitt ihm die Kehle durch, bevor man ihn in den Fluss warf. Aber wo? Manch einer von denen kam von weit her. Man weiß nicht, wie lange er im Wasser lag. Die Strömung ist stark und möglicherweise trieb er kilometerweit, ohne dass man ihn bemerkte. Warum vermisst sie niemand?
Auf den meisten steht nur ein Wort: Namenlos.

🎵 LRC歌词版本

Wir beerdigen unsere Vergangenheit mit Pomp in großen Mausoleen mit pathetischen Zeremonien. Lobpreisende Grabreden, tränendurchweichte Seidentücher, Blumenmeere und ein Leichenschmaus. Nach gar nicht allzu langer Zeit ist uns die Grabpflege zu mühsam. Der Gang zum Friedhof zu anstrengend. Haben wir nicht die nötige Ruhe um das Unkraut zu zupfen. Und gegen eine recht ordentliche Summe lassen wir die Gräber unserer Verstorbenen vom Friedhofswärter pflegen. Er wird das Laub entfernen und die kleinen Lichter täglich neu entzünden. Unser Gewissen ist beruhigt und wir können uns zurücklehnen.
Ist es besser, wenn wir die körperliche Hülle auf einer Wiese verscharren? Ohne Pomp und Getöse, da die Erinnerung in unseren Herzen ist. Wir brauchen nicht den täglichen Gang zum gepflegten Grab. Wir haben die Liebe in uns, die uns mit dem Verstorbenen, auch über dessen Ableben hinaus, verbindet. Das ist gut.
Aber was ist mit denen, die keiner kennt? Wer erinnert sich an die? Jener dort, ging er freiwillig auf die andere Seite? War er müde? Konnte er die Realität nicht mehr ertragen? Vielleicht folgte er seiner Liebsten. Und da, ein Kind. Niemand kennt es, weiß seinen Namen. Es war offensichtlich nicht gewollt. Es wird nicht vermisst. Es ging nicht freiwillig ins Wasser. Dazu war es noch viel zu klein. Auch der da, man schnitt ihm die Kehle durch, bevor man ihn in den Fluss warf. Aber wo? Manch einer von denen kam von weit her. Man weiß nicht, wie lange er im Wasser lag. Die Strömung ist stark und möglicherweise trieb er kilometerweit, ohne dass man ihn bemerkte. Warum vermisst sie niemand?
Auf den meisten steht nur ein Wort: Namenlos.

📝 纯歌词版本

Wir beerdigen unsere Vergangenheit mit Pomp in großen Mausoleen mit pathetischen Zeremonien. Lobpreisende Grabreden, tränendurchweichte Seidentücher, Blumenmeere und ein Leichenschmaus. Nach gar nicht allzu langer Zeit ist uns die Grabpflege zu mühsam. Der Gang zum Friedhof zu anstrengend. Haben wir nicht die nötige Ruhe um das Unkraut zu zupfen. Und gegen eine recht ordentliche Summe lassen wir die Gräber unserer Verstorbenen vom Friedhofswärter pflegen. Er wird das Laub entfernen und die kleinen Lichter täglich neu entzünden. Unser Gewissen ist beruhigt und wir können uns zurücklehnen.
Ist es besser, wenn wir die körperliche Hülle auf einer Wiese verscharren? Ohne Pomp und Getöse, da die Erinnerung in unseren Herzen ist. Wir brauchen nicht den täglichen Gang zum gepflegten Grab. Wir haben die Liebe in uns, die uns mit dem Verstorbenen, auch über dessen Ableben hinaus, verbindet. Das ist gut.
Aber was ist mit denen, die keiner kennt? Wer erinnert sich an die? Jener dort, ging er freiwillig auf die andere Seite? War er müde? Konnte er die Realität nicht mehr ertragen? Vielleicht folgte er seiner Liebsten. Und da, ein Kind. Niemand kennt es, weiß seinen Namen. Es war offensichtlich nicht gewollt. Es wird nicht vermisst. Es ging nicht freiwillig ins Wasser. Dazu war es noch viel zu klein. Auch der da, man schnitt ihm die Kehle durch, bevor man ihn in den Fluss warf. Aber wo? Manch einer von denen kam von weit her. Man weiß nicht, wie lange er im Wasser lag. Die Strömung ist stark und möglicherweise trieb er kilometerweit, ohne dass man ihn bemerkte. Warum vermisst sie niemand?
Auf den meisten steht nur ein Wort: Namenlos.

🎧 猜你喜欢

The Truth Behind (Dumped Remix by Megadump)

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
On the edge of this world
In the darkness of your soul
The only hold you have
Are your beliefs, that conquer all
All the doubts and all you hide
Like ...
查看歌词

Behind the Light

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
I have a gift for you tonight,
More precious than pure gold,
Much more than these lines I write,
Before it's getting cold.
Without you I am nothing,
A...
查看歌词

Destiny

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
献给所有相爱而无法相守的人们……

女:期盼手心缘分的延长
可四周却弥漫着悲凉
不能忘 相依这一场
(又)何尝不是我 孤芳自赏

男:是谁说沧海桑田漫长
明明转眼就走到荒凉
不能放 相知这一场
或许只是我 自欺自伤

合:云海苍凉 何时淹没那天堂 爱 迷失方向
转瞬间 你我天各一方

合:谁会忘记眼...
查看歌词

Hate Is Just a 4-Letter Word (Cover Version 1997)

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
What has changed me into something I don't know?
Forgotten feelings like I never know
Eyeballs bouncing in a room of blinded me
Careful of feelings I ...
查看歌词

Niemals

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
Tausend böse Zungen
Flüstern Lügen in Dein Ohr
Auch jene die durch ihre Liebe
Dir ewig Treue schwor
Du siehst in meine leeren Augen
Doch meine Seele s...
查看歌词

Bitterkeit

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
Tief in einer Welt
Wo  Gefühle nichtig sind
Vor Haß  schon völlig blind
Die Tränen sind die einzigen Zeugen
Das ich  Selbst noch existier'
Nahe  dem l...
查看歌词

Namenlos

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
Tief im Schatten alter Rüstern
Starren Kreuze hier am düstern
Uferrand
Aber keine Epitaphe
Sagen uns, wer unten schlafe
Kühl im Sand.
Still ist's in d...
查看歌词

Epitaph

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
Too many souls just fade away
And leave nothing behind
Too many live just for the day
And let their time pass by
Too many graves stay nameless
In the ...
查看歌词

Dusk Embraces Loneliness

👤 歌手:L'Âme Immortelle
📝 歌词预览
Dusk embraces loneliness
My futile misery
Slowly I die away
For all of you to see
Deep inside my soul
Time passes by
For one last time
No more tears a...
查看歌词
正在播放: Erinnerung
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Erinnerung
L'Âme Immortelle