📝
纯歌词版本
あなたのそばにいれば 心が休まるのは 何故
背中越しでもいいから 近くに座らせて
ギターを弹いてそばで あなたの手作りの曲を
一绪にハモらせて 素敌な横颜に
いつまでも この曲を 听かせて欲しい
たとえあなたの その发が白くなっても
ふたりだけの たったひとつの
爱のバラードを…となりで
あなたに触れていれば 心が静かなのは 何故
怖いくらいに幸せ 包んでくれるから
束ねた发をほどき あなたのその胸に埋め
时间よ永远の 小指で约束を
いつまでも この曲を 歌って欲しい
たとえあなたの その肩が丸くなっても
ふたりだけの たったひとつの
爱のバラードを…となりで
いつまでも この曲を 听かせて欲しい
たとえあなたの その发が白くなっても
ふたりだけの たったひとつの
爱のバラードを…となりで
🎵
LRC歌词版本
[00:20.190]あなたのそばにいれば 心が休まるのは 何故
[00:32.940]背中越しでもいいから 近くに座らせて
[00:45.754]ギターを弹いてそばで あなたの手作りの曲を
[00:57.304]一绪にハモらせて 素敌な横颜に
[01:11.513]いつまでも この曲を 听かせて欲しい
[01:23.252]たとえあなたの その发が白くなっても
[01:29.497]ふたりだけの たったひとつの
[01:36.001]爱のバラードを…となりで
[02:16.748]あなたに触れていれば 心が静かなのは 何故
[02:29.770]怖いくらいに幸せ 包んでくれるから
[02:42.516]束ねた发をほどき あなたのその胸に埋め
[02:54.409]时间よ永远の 小指で约束を
[03:08.214]いつまでも この曲を 歌って欲しい
[03:19.945]たとえあなたの その肩が丸くなっても
[03:26.194]ふたりだけの たったひとつの
[03:32.717]爱のバラードを…となりで
[03:45.111]いつまでも この曲を 听かせて欲しい
[03:56.637]たとえあなたの その发が白くなっても
[04:02.895]ふたりだけの たったひとつの
[04:09.294]爱のバラードを…となりで
🌍
纯翻译歌词
在你身边心便安宁 这是为何
哪怕隔着背影也好 让我坐在你身旁
弹着吉他 在你身边 奏你亲手写的曲
让我与你合唱 望着你美好的侧脸
但愿永远 能听你弹奏这首歌
即使你的发 渐渐斑白
只属于我俩 这唯一一首
爱的叙事曲…在身旁
轻触着你心便平静 这是为何
因为被幸福包围 甚至令人惶恐
解开束发 埋首于你怀中
时光啊永恒 以小指许下约定
但愿永远 能与你同唱这首歌
即使你的肩 渐渐佝偻
只属于我俩 这唯一一首
爱的叙事曲…在身旁
但愿永远 能听你弹奏这首歌
即使你的发 渐渐斑白
只属于我俩 这唯一一首
爱的叙事曲…在身旁
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:20.190]在你身边心便安宁 这是为何
[00:32.940]哪怕隔着背影也好 让我坐在你身旁
[00:45.754]弹着吉他 在你身边 奏你亲手写的曲
[00:57.304]让我与你合唱 望着你美好的侧脸
[01:11.513]但愿永远 能听你弹奏这首歌
[01:23.252]即使你的发 渐渐斑白
[01:29.497]只属于我俩 这唯一一首
[01:36.001]爱的叙事曲…在身旁
[02:16.748]轻触着你心便平静 这是为何
[02:29.770]因为被幸福包围 甚至令人惶恐
[02:42.516]解开束发 埋首于你怀中
[02:54.409]时光啊永恒 以小指许下约定
[03:08.214]但愿永远 能与你同唱这首歌
[03:19.945]即使你的肩 渐渐佝偻
[03:26.194]只属于我俩 这唯一一首
[03:32.717]爱的叙事曲…在身旁
[03:45.111]但愿永远 能听你弹奏这首歌
[03:56.637]即使你的发 渐渐斑白
[04:02.895]只属于我俩 这唯一一首
[04:09.294]爱的叙事曲…在身旁
📝
纯歌词版本
あなたのそばにいれば 心が休まるのは 何故
背中越しでもいいから 近くに座らせて
ギターを弹いてそばで あなたの手作りの曲を
一绪にハモらせて 素敌な横颜に
いつまでも この曲を 听かせて欲しい
たとえあなたの その发が白くなっても
ふたりだけの たったひとつの
爱のバラードを…となりで
あなたに触れていれば 心が静かなのは 何故
怖いくらいに幸せ 包んでくれるから
束ねた发をほどき あなたのその胸に埋め
时间よ永远の 小指で约束を
いつまでも この曲を 歌って欲しい
たとえあなたの その肩が丸くなっても
ふたりだけの たったひとつの
爱のバラードを…となりで
いつまでも この曲を 听かせて欲しい
たとえあなたの その发が白くなっても
ふたりだけの たったひとつの
爱のバラードを…となりで
🎵
LRC歌词版本
[00:20.190]あなたのそばにいれば 心が休まるのは 何故
[00:32.940]背中越しでもいいから 近くに座らせて
[00:45.754]ギターを弹いてそばで あなたの手作りの曲を
[00:57.304]一绪にハモらせて 素敌な横颜に
[01:11.513]いつまでも この曲を 听かせて欲しい
[01:23.252]たとえあなたの その发が白くなっても
[01:29.497]ふたりだけの たったひとつの
[01:36.001]爱のバラードを…となりで
[02:16.748]あなたに触れていれば 心が静かなのは 何故
[02:29.770]怖いくらいに幸せ 包んでくれるから
[02:42.516]束ねた发をほどき あなたのその胸に埋め
[02:54.409]时间よ永远の 小指で约束を
[03:08.214]いつまでも この曲を 歌って欲しい
[03:19.945]たとえあなたの その肩が丸くなっても
[03:26.194]ふたりだけの たったひとつの
[03:32.717]爱のバラードを…となりで
[03:45.111]いつまでも この曲を 听かせて欲しい
[03:56.637]たとえあなたの その发が白くなっても
[04:02.895]ふたりだけの たったひとつの
[04:09.294]爱のバラードを…となりで
🌍
纯翻译歌词
在你身边心便安宁 这是为何
哪怕隔着背影也好 让我坐在你身旁
弹着吉他 在你身边 奏你亲手写的曲
让我与你合唱 望着你美好的侧脸
但愿永远 能听你弹奏这首歌
即使你的发 渐渐斑白
只属于我俩 这唯一一首
爱的叙事曲…在身旁
轻触着你心便平静 这是为何
因为被幸福包围 甚至令人惶恐
解开束发 埋首于你怀中
时光啊永恒 以小指许下约定
但愿永远 能与你同唱这首歌
即使你的肩 渐渐佝偻
只属于我俩 这唯一一首
爱的叙事曲…在身旁
但愿永远 能听你弹奏这首歌
即使你的发 渐渐斑白
只属于我俩 这唯一一首
爱的叙事曲…在身旁
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:20.190]在你身边心便安宁 这是为何
[00:32.940]哪怕隔着背影也好 让我坐在你身旁
[00:45.754]弹着吉他 在你身边 奏你亲手写的曲
[00:57.304]让我与你合唱 望着你美好的侧脸
[01:11.513]但愿永远 能听你弹奏这首歌
[01:23.252]即使你的发 渐渐斑白
[01:29.497]只属于我俩 这唯一一首
[01:36.001]爱的叙事曲…在身旁
[02:16.748]轻触着你心便平静 这是为何
[02:29.770]因为被幸福包围 甚至令人惶恐
[02:42.516]解开束发 埋首于你怀中
[02:54.409]时光啊永恒 以小指许下约定
[03:08.214]但愿永远 能与你同唱这首歌
[03:19.945]即使你的肩 渐渐佝偻
[03:26.194]只属于我俩 这唯一一首
[03:32.717]爱的叙事曲…在身旁
[03:45.111]但愿永远 能听你弹奏这首歌
[03:56.637]即使你的发 渐渐斑白
[04:02.895]只属于我俩 这唯一一首
[04:09.294]爱的叙事曲…在身旁