Sweet Pillow

歌手:平井堅 • 时间:

📝 纯歌词版本

君の寝息で ふと目が覚めた26時
ちょっぴり開いた その唇に苦笑い
駄目な僕を責めたてて
これで終わりにしようと泣いてた
いま隣りで夢を見る
まぬけ顔は 天使なのかな
時が止まるまで
ずっと手をつないでいよう
Lay your head on my pillow
何よりあたたかく
柔らかなその肌で
Youre my sweet&soft pillow

閉めきったブラインド
いつも薄暗いこの部屋に
君は窓を開けて
光を教えてくれたね
晴れ渡った午後の空
バルコニーで深く息を吸った
花に水をあげている君がいる
もう何もいらない
世界が終わるまで
ふたりきりでいよう
Lay your head on my pillow
何より優しくて
清らかなその瞳
You are my sweet&soft pillow
ふたりのすべてを
分かちあうことはできないけど

小さな幸せを
照れずに伝えあってさ
膨らまそうよ
君の寝顔を見ていたら もう28時
こんな気持ちにさせること
夢の中の君は知っているの?
開いたままの唇に 息をひそめ
そっとキスをした

時が止まるまで
ずっと手をつないでいよう
Lay your head on my pillow
何よりあたたかく
柔らかなその肌で
Youre my sweet pillow
世界が終わるまで
ふたりきりでいよう
Youre my sweet pillow
何より優しくて
清らかなその瞳
You are my sweet&soft pillow


終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:28.55]君の寝息で ふと目が覚めた26時
[00:40.63]ちょっぴり開いた その唇に苦笑い
[00:52.28]駄目な僕を責めたてて
[00:58.00]これで終わりにしようと泣いてた
[01:04.51]いま隣りで夢を見る
[01:10.02]まぬけ顔は 天使なのかな
[01:18.75]時が止まるまで
[01:22.56]ずっと手をつないでいよう
[01:27.72]Lay your head on my pillow
[01:30.75]何よりあたたかく
[01:35.28]柔らかなその肌で
[01:39.72]Youre my sweet&soft pillow
[01:44.16]
[01:55.89]閉めきったブラインド
[02:01.79]いつも薄暗いこの部屋に
[02:07.82]君は窓を開けて
[02:13.95]光を教えてくれたね
[02:19.73]晴れ渡った午後の空
[02:25.30]バルコニーで深く息を吸った
[02:31.77]花に水をあげている君がいる
[02:41.47]もう何もいらない
[02:46.00]世界が終わるまで
[02:50.58]ふたりきりでいよう
[02:55.15]Lay your head on my pillow
[02:57.99]何より優しくて
[03:02.46]清らかなその瞳
[03:06.89]You are my sweet&soft pillow
[03:12.16]ふたりのすべてを
[03:15.15]分かちあうことはできないけど
[03:19.19]
[03:24.21]小さな幸せを
[03:27.05]照れずに伝えあってさ
[03:32.34]膨らまそうよ
[03:37.75]君の寝顔を見ていたら もう28時
[03:49.69]こんな気持ちにさせること
[03:55.32]夢の中の君は知っているの?
[04:02.19]開いたままの唇に 息をひそめ
[04:11.53]そっとキスをした
[04:18.36]
[04:19.15]時が止まるまで
[04:22.96]ずっと手をつないでいよう
[04:28.05]Lay your head on my pillow
[04:30.95]何よりあたたかく
[04:35.36]柔らかなその肌で
[04:41.48]Youre my sweet pillow
[04:43.94]世界が終わるまで
[04:47.46]ふたりきりでいよう
[04:52.94]Youre my sweet pillow
[04:55.91]何より優しくて
[04:59.06]清らかなその瞳
[05:06.78]You are my sweet&soft pillow
[05:14.30]
[05:17.26]
[05:20.30]終わり

🌍 纯翻译歌词

深夜2点因为你的睡息声忽然醒来
我苦笑着看着你那微微张开的嘴
那曾无休止地指责着没用的我
哭着说“就到此为止吧”的那张嘴
现在你就在我身边沉于梦境之中
你那张蠢蠢的睡脸真是天使啊
直到时间不再流逝
就让我们一直手拉着手吧
将你的头挪到我的枕头上
你那柔软的肌肤
比什么都要温暖
你就是我甜蜜柔软的枕头
百叶窗紧闭着
在这个总是昏暗的房间
你打开了窗子
告诉了我光明的意义
午后的天空终于放晴
在阳台上深吸一口清新空气
看到了在给花浇水的你
已经什么都不重要了
直到世界的尽头
就让我们只有两人在一起
将你的头挪到我的枕头上
你那清澈的眼眸
比什么都要温柔
你就是我甜蜜柔软的枕头
虽然我们俩无法
分享我们的一切
但不要害羞地
将这小小的幸福传递给彼此吧
让它越长越大
就这样看着你的睡脸 已经到了凌晨4点
还在梦中的你是否知道
你让我怀着这样的心情呢?
我屏住呼吸 凑向你微张的唇
悄咪咪地吻了下去
直到时间不再流逝
就让我们一直手拉着手吧
将你的头挪到我的枕头上
你那柔软的肌肤
比什么都要温暖
你就是我甜蜜的枕头
直到世界的尽头
就让我们只有两人在一起
你就是我甜蜜的枕头
你那清澈的眼眸
比什么都要温柔
你就是我甜蜜柔软的枕头
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:Torrr-]
[00:28.55]深夜2点因为你的睡息声忽然醒来
[00:40.63]我苦笑着看着你那微微张开的嘴
[00:52.28]那曾无休止地指责着没用的我
[00:58.00]哭着说“就到此为止吧”的那张嘴
[01:04.51]现在你就在我身边沉于梦境之中
[01:10.02]你那张蠢蠢的睡脸真是天使啊
[01:18.75]直到时间不再流逝
[01:22.56]就让我们一直手拉着手吧
[01:27.72]将你的头挪到我的枕头上
[01:30.75]你那柔软的肌肤
[01:35.28]比什么都要温暖
[01:39.72]你就是我甜蜜柔软的枕头
[01:55.89]百叶窗紧闭着
[02:01.79]在这个总是昏暗的房间
[02:07.82]你打开了窗子
[02:13.95]告诉了我光明的意义
[02:19.73]午后的天空终于放晴
[02:25.30]在阳台上深吸一口清新空气
[02:31.77]看到了在给花浇水的你
[02:41.47]已经什么都不重要了
[02:46.00]直到世界的尽头
[02:50.58]就让我们只有两人在一起
[02:55.15]将你的头挪到我的枕头上
[02:57.99]你那清澈的眼眸
[03:02.46]比什么都要温柔
[03:06.89]你就是我甜蜜柔软的枕头
[03:12.16]虽然我们俩无法
[03:15.15]分享我们的一切
[03:24.21]但不要害羞地
[03:27.05]将这小小的幸福传递给彼此吧
[03:32.34]让它越长越大
[03:37.75]就这样看着你的睡脸 已经到了凌晨4点
[03:49.69]还在梦中的你是否知道
[03:55.32]你让我怀着这样的心情呢?
[04:02.19]我屏住呼吸 凑向你微张的唇
[04:11.53]悄咪咪地吻了下去
[04:19.15]直到时间不再流逝
[04:22.96]就让我们一直手拉着手吧
[04:28.05]将你的头挪到我的枕头上
[04:30.95]你那柔软的肌肤
[04:35.36]比什么都要温暖
[04:41.48]你就是我甜蜜的枕头
[04:43.94]直到世界的尽头
[04:47.46]就让我们只有两人在一起
[04:52.94]你就是我甜蜜的枕头
[04:55.91]你那清澈的眼眸
[04:59.06]比什么都要温柔
[05:06.78]你就是我甜蜜柔软的枕头
[05:20.30]完

📝 纯歌词版本

君の寝息で ふと目が覚めた26時
ちょっぴり開いた その唇に苦笑い
駄目な僕を責めたてて
これで終わりにしようと泣いてた
いま隣りで夢を見る
まぬけ顔は 天使なのかな
時が止まるまで
ずっと手をつないでいよう
Lay your head on my pillow
何よりあたたかく
柔らかなその肌で
Youre my sweet&soft pillow

閉めきったブラインド
いつも薄暗いこの部屋に
君は窓を開けて
光を教えてくれたね
晴れ渡った午後の空
バルコニーで深く息を吸った
花に水をあげている君がいる
もう何もいらない
世界が終わるまで
ふたりきりでいよう
Lay your head on my pillow
何より優しくて
清らかなその瞳
You are my sweet&soft pillow
ふたりのすべてを
分かちあうことはできないけど

小さな幸せを
照れずに伝えあってさ
膨らまそうよ
君の寝顔を見ていたら もう28時
こんな気持ちにさせること
夢の中の君は知っているの?
開いたままの唇に 息をひそめ
そっとキスをした

時が止まるまで
ずっと手をつないでいよう
Lay your head on my pillow
何よりあたたかく
柔らかなその肌で
Youre my sweet pillow
世界が終わるまで
ふたりきりでいよう
Youre my sweet pillow
何より優しくて
清らかなその瞳
You are my sweet&soft pillow


終わり

🎧 猜你喜欢

写真

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
写真立てのあなたに
どんどん似ていく僕が
少し照れくさいけれど
少しうれしい

夢中で駆け出した海辺
背が届かないところで
しがみついたあの背中は
今はもう ない

あなたの背を追い拉した今も
届かないところはある
孤独な夜も 憂鬱な朝も
しがみつくものはない

キラキラ輝く明日を
水面が照らしてい...
查看歌词

What’s Goin’ On?

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
Baby baby, lately I see somethin' in your eyes
When I look into them I know somethin's just not right
Di-li-li-li ring your bell, I'm knockin' on your...
查看歌词

思いがかさなるその前に…

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
平井堅 - 思いがかさなるその前に…


ねぇ そんな事を
隣でキミも思ったりするのかな
思いが重なるその前に
強く手を握ろう

君の目に映る青空が
悲しみの雨に滲んでも
そんな時は思い出して
笑い合えた今日の日を

肩を落とす君を見る度に
連れ出すのは僕の方なのに
時々わからなくなるよ
僕が救われ...
查看歌词

世界で一番君が好き?

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
世界で一番君のことが好き
生まれて初めてだよこんな気持ちほら
もう自分でも感動しちゃってる
愛の強さを証明したい
例えば君が今出血多量の
大ケガで意識不明の大ピンチ
僕は車飛ばして病院へ急ぐ
246を300キロで
ベッドで眠る君の姿
僕はね医者にこう叫ぶよ
「僕の血を彼女に」
「僕の血を彼女に」
「...
查看歌词

哀歌(エレジー)

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
しがみついた背中に そっと爪を立てて
私を刻み込んだ もっと 夢の中へ
ひらひら 舞い散る 花びらがひとつ
ゆらゆら 彷徨い 逝き場を無くした
その手で その手で 私を 汚して
何度も 何度も 私を壊して
汗ばむ淋しさを 重ね合わせ
眩しくて見えない 闇に落ちてく
いつか滅び逝く このカラダならば
...
查看歌词

Sing Forever

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
(CRY) 泣きじゃくる産声が
(HANDS) 抱き上げられて
(SMILE) 微笑みに変わる
生まれてくれてありがとう
(Welcome to your beautiful life)
(EYES) 君の瞳は
(SOUL) 君の魂は
(VOICE) 君のその声は 愛で出来てる
ありふれた言葉じゃ ...
查看歌词

Strawberry ***

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
平井堅 - Strawberry ***

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
宇宙(そら)から降る僕らのメッセージ
どこにいても何時でも
愛の言葉伝えられる、でもね
100万回のメール...
查看歌词

あなたと

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
この空の美しさを
あの雲のやわらかさを
足下を見ればすぐに忘れてしまう
闇の向こうに行きたくなる
命ある限り謳う
誇りだけは守り抜く
何より大切なこの誓いの
どちらかを捨てろと痛む心が呟く
身を焦がす恋に疲れ
穏やかな愛を選び
それでも孤独を探す
終わりなき旅人
傷を作る事でしか
生きる意味を感じれ...
查看歌词

When Can I See You

👤 歌手:平井堅
📝 歌词预览
When can my heart beat again
When does the pain ever end
When does "you'll get over it" begin

I hear what you're sayin'
But I swear that it's not mak...
查看歌词
正在播放: Sweet Pillow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sweet Pillow
平井堅
友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版