📝 纯歌词版本📋 复制やけつく砂漠で 見上げた太陽
綺麗な街 見とれて 迷い込んだ路地
果てなく 続いてる フリーウェイの彼方
荒れ狂う 海を越えて 目指した港
光と影 興奮と失意
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
静かな雪原に 沈んでく夕日
大都市 汗ばむ午後 鄙びたホテル
谷間に 架かる橋 尾根を渡る風
優しい 一夜だけの 湿った肌
光と影 過ちと償い
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
光と影 栄光と挫折
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
長い旅の途上で oh
夢見た季節
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:22.29]やけつく砂漠で 見上げた太陽
[00:29.89]綺麗な街 見とれて 迷い込んだ路地
[00:37.68]果てなく 続いてる フリーウェイの彼方
[00:45.34]荒れ狂う 海を越えて 目指した港
[00:56.87]光と影 興奮と失意
[01:03.10]でも どんな時にも 想うことは ただ…
[01:12.20]君に逢いたくて oh
[01:20.33]戻って来たよ oh yeah
[01:27.60]長い旅路の果てに oh
[01:35.62]見つけた絆
[01:41.64]静かな雪原に 沈んでく夕日
[01:48.72]大都市 汗ばむ午後 鄙びたホテル
[01:56.35]谷間に 架かる橋 尾根を渡る風
[02:04.08]優しい 一夜だけの 湿った肌
[02:15.48]光と影 過ちと償い
[02:21.86]でも どんな時にも 想うことは ただ…
[02:30.91]君に逢いたくて oh
[02:39.10]戻って来たよ oh yeah
[02:46.28]長い旅路の果てに oh
[02:54.32]見つけた絆
[03:18.91]光と影 栄光と挫折
[03:25.19]でも どんな時にも 想うことは ただ…
[03:34.19]君に逢いたくて oh
[03:42.35]戻って来たよ oh yeah
[03:49.55]長い旅路の果てに oh
[03:57.85]見つけた絆
[04:05.01]長い旅の途上で oh
[04:13.04]夢見た季節
🌍 纯翻译歌词📋 复制在灼热的沙漠里 仰望上空的太阳
踏入让人着迷的美丽街道 却有着让人迷失于此的暗巷
驶往公路那无尽延展的另一方
越过波涛汹涌的汪洋大海 到达了目标的港口
光影交错 悲喜交集
但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
与你再次相见
才回到这里
这是在漫长旅途的尽头
所寻觅到的羁绊
在寂静的雪原里 目送落下的夕阳
午后路过令人汗流浃背的都市 找到僻静的旅馆
穿过山谷的桥 享受着吹过山脊的风
只有那一夜 温柔地润湿了我的肌肤
光影相随 如有过失就有偿还
但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
与你再次相见
才回到这里
这是在漫长旅途的尽头
所寻觅到的羁绊
光影交错 如有辉煌与落魄之时
但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
与你再次相见
才回到这里
这是在漫长旅途的尽头
所寻觅到的羁绊
这是在漫长的旅途里
希望看到的光景
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:低糖_廿四味]
[00:22.29] 在灼热的沙漠里 仰望上空的太阳
[00:29.89] 踏入让人着迷的美丽街道 却有着让人迷失于此的暗巷
[00:37.68] 驶往公路那无尽延展的另一方
[00:45.34]越过波涛汹涌的汪洋大海 到达了目标的港口
[00:56.87]光影交错 悲喜交集
[01:03.10] 但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
[01:12.20]与你再次相见
[01:20.33]才回到这里
[01:27.60] 这是在漫长旅途的尽头
[01:35.62]所寻觅到的羁绊
[01:41.64] 在寂静的雪原里 目送落下的夕阳
[01:48.72]午后路过令人汗流浃背的都市 找到僻静的旅馆
[01:56.35] 穿过山谷的桥 享受着吹过山脊的风
[02:04.08]只有那一夜 温柔地润湿了我的肌肤
[02:15.48]光影相随 如有过失就有偿还
[02:21.86]但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
[02:30.91] 与你再次相见
[02:39.10]才回到这里
[02:46.28] 这是在漫长旅途的尽头
[02:54.32]所寻觅到的羁绊
[03:18.91]光影交错 如有辉煌与落魄之时
[03:25.19]但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
[03:34.19]与你再次相见
[03:42.35]才回到这里
[03:49.55] 这是在漫长旅途的尽头
[03:57.85]所寻觅到的羁绊
[04:05.01]这是在漫长的旅途里
[04:13.04]希望看到的光景
📝 纯歌词版本
📋 复制
やけつく砂漠で 見上げた太陽
綺麗な街 見とれて 迷い込んだ路地
果てなく 続いてる フリーウェイの彼方
荒れ狂う 海を越えて 目指した港
光と影 興奮と失意
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
静かな雪原に 沈んでく夕日
大都市 汗ばむ午後 鄙びたホテル
谷間に 架かる橋 尾根を渡る風
優しい 一夜だけの 湿った肌
光と影 過ちと償い
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
光と影 栄光と挫折
でも どんな時にも 想うことは ただ…
君に逢いたくて oh
戻って来たよ oh yeah
長い旅路の果てに oh
見つけた絆
長い旅の途上で oh
夢見た季節
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.29]やけつく砂漠で 見上げた太陽
[00:29.89]綺麗な街 見とれて 迷い込んだ路地
[00:37.68]果てなく 続いてる フリーウェイの彼方
[00:45.34]荒れ狂う 海を越えて 目指した港
[00:56.87]光と影 興奮と失意
[01:03.10]でも どんな時にも 想うことは ただ…
[01:12.20]君に逢いたくて oh
[01:20.33]戻って来たよ oh yeah
[01:27.60]長い旅路の果てに oh
[01:35.62]見つけた絆
[01:41.64]静かな雪原に 沈んでく夕日
[01:48.72]大都市 汗ばむ午後 鄙びたホテル
[01:56.35]谷間に 架かる橋 尾根を渡る風
[02:04.08]優しい 一夜だけの 湿った肌
[02:15.48]光と影 過ちと償い
[02:21.86]でも どんな時にも 想うことは ただ…
[02:30.91]君に逢いたくて oh
[02:39.10]戻って来たよ oh yeah
[02:46.28]長い旅路の果てに oh
[02:54.32]見つけた絆
[03:18.91]光と影 栄光と挫折
[03:25.19]でも どんな時にも 想うことは ただ…
[03:34.19]君に逢いたくて oh
[03:42.35]戻って来たよ oh yeah
[03:49.55]長い旅路の果てに oh
[03:57.85]見つけた絆
[04:05.01]長い旅の途上で oh
[04:13.04]夢見た季節
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在灼热的沙漠里 仰望上空的太阳
踏入让人着迷的美丽街道 却有着让人迷失于此的暗巷
驶往公路那无尽延展的另一方
越过波涛汹涌的汪洋大海 到达了目标的港口
光影交错 悲喜交集
但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
与你再次相见
才回到这里
这是在漫长旅途的尽头
所寻觅到的羁绊
在寂静的雪原里 目送落下的夕阳
午后路过令人汗流浃背的都市 找到僻静的旅馆
穿过山谷的桥 享受着吹过山脊的风
只有那一夜 温柔地润湿了我的肌肤
光影相随 如有过失就有偿还
但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
与你再次相见
才回到这里
这是在漫长旅途的尽头
所寻觅到的羁绊
光影交错 如有辉煌与落魄之时
但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
与你再次相见
才回到这里
这是在漫长旅途的尽头
所寻觅到的羁绊
这是在漫长的旅途里
希望看到的光景
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:低糖_廿四味]
[00:22.29] 在灼热的沙漠里 仰望上空的太阳
[00:29.89] 踏入让人着迷的美丽街道 却有着让人迷失于此的暗巷
[00:37.68] 驶往公路那无尽延展的另一方
[00:45.34]越过波涛汹涌的汪洋大海 到达了目标的港口
[00:56.87]光影交错 悲喜交集
[01:03.10] 但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
[01:12.20]与你再次相见
[01:20.33]才回到这里
[01:27.60] 这是在漫长旅途的尽头
[01:35.62]所寻觅到的羁绊
[01:41.64] 在寂静的雪原里 目送落下的夕阳
[01:48.72]午后路过令人汗流浃背的都市 找到僻静的旅馆
[01:56.35] 穿过山谷的桥 享受着吹过山脊的风
[02:04.08]只有那一夜 温柔地润湿了我的肌肤
[02:15.48]光影相随 如有过失就有偿还
[02:21.86]但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
[02:30.91] 与你再次相见
[02:39.10]才回到这里
[02:46.28] 这是在漫长旅途的尽头
[02:54.32]所寻觅到的羁绊
[03:18.91]光影交错 如有辉煌与落魄之时
[03:25.19]但无论何时都在牵挂的 仅仅只是…
[03:34.19]与你再次相见
[03:42.35]才回到这里
[03:49.55] 这是在漫长旅途的尽头
[03:57.85]所寻觅到的羁绊
[04:05.01]这是在漫长的旅途里
[04:13.04]希望看到的光景