I am a father

歌手:浜田省吾 • 时间:

📝 纯歌词版本

額が床に付くくらい
頭を下げ毎日働いてる
家族の明日を案じて
子供達に未来を託して
傷ついてる暇なんか無い
前だけ見て進む
スーパーマンじゃない
ヒーローでもない
疲れたどり着いた家
窓の明かりまるでダイヤモンド
I am a father
Televisionニュース観るたびに
子供達が巻き込まれた事件
ドアの外 すぐそこまで
近づいてること感じて眠れない
嘆いてる暇なんか無い
命がけで守る
チャンピオンじゃない
リーダーでもない
妻と今日一日を
無事に過ごせたことを祈ってる
I am a father
子供が幼く尋ねる
「何故人は殺し合うの?」
抱き寄せ 命の儚さに
熱くなる胸の奥

He was so lonely in the days of youth.
He never thought of fatherhood.
But now his life is like a Merry-go-round.
迷ってる暇なんか無い
選んだ道進む
ムービースターじゃない
ロックスターでもない
明日は今日よりも
良い日になることを信じてる
I am a father.
かつて夢見る少年だった
このオレも
今では

🎵 LRC歌词版本

[00:34.860]額が床に付くくらい
[00:39.771]頭を下げ毎日働いてる
[00:46.563]家族の明日を案じて
[00:52.127]子供達に未来を託して
[00:58.606]傷ついてる暇なんか無い
[01:07.095]前だけ見て進む
[01:13.208]スーパーマンじゃない
[01:19.112]ヒーローでもない
[01:23.605]疲れたどり着いた家
[01:26.504]窓の明かりまるでダイヤモンド
[01:31.442]I am a father
[01:35.464]Televisionニュース観るたびに
[01:40.715]子供達が巻き込まれた事件
[01:47.664]ドアの外 すぐそこまで
[01:52.705]近づいてること感じて眠れない
[01:59.523]嘆いてる暇なんか無い
[02:07.517]命がけで守る
[02:13.943]チャンピオンじゃない
[02:19.794]リーダーでもない
[02:24.287]妻と今日一日を
[02:27.108]無事に過ごせたことを祈ってる
[02:32.150]I am a father
[02:36.748]子供が幼く尋ねる
[02:42.338]「何故人は殺し合うの?」
[02:48.790]抱き寄せ 命の儚さに
[02:54.929]熱くなる胸の奥
[03:01.277]
[03:12.953]He was so lonely in the days of youth.
[03:15.696]He never thought of fatherhood.
[03:18.674]But now his life is like a Merry-go-round.
[03:24.395]迷ってる暇なんか無い
[03:32.702]選んだ道進む
[03:38.893]ムービースターじゃない
[03:44.875]ロックスターでもない
[03:49.237]明日は今日よりも
[03:52.346]良い日になることを信じてる
[03:57.362]I am a father.
[04:00.183]かつて夢見る少年だった
[04:05.851]このオレも
[04:08.829]今では
[04:12.852]

🌍 纯翻译歌词

每天都埋头工作
头低到几乎贴地板的程度
担心着家人的将来
将未来寄托于孩子
 无暇暗自伤神啊
只能目视前方继续前进
我不是superman啊
也不是什么hero
 精疲力竭回到家
窗外的灯光如钻石闪亮
我只是一个父亲
每次看电视新闻
看到将孩子们卷入其中的案件
觉得就发生在门外那么近的地方
近到无法安心入睡
无暇叹息啊
我会舍命相守
我不是什么champion
也不是什么leader
我和妻子虔诚祈祷着
能够平安无事地度过今日
我只是一个父亲
稚嫩的孩子问
  “人们为什么要相互残杀呢”
固守着这生命的缥缈无常
而内心深处已热血沸腾

他年轻时很孤独
也从未想过自己会成为一个父亲
但如今他的生活就像走马灯
无暇迷惘
只能在既定的道路上前进
我不是movie star
也不是什么rock star
明天一定比今天要好
就这么相信着
我是一个父亲
曾经
也是个爱做梦的少年的我
Father  现在是父亲了

🔤 LRC翻译歌词

[by:忆生Crisis]
[00:34.860]每天都埋头工作
[00:39.771]头低到几乎贴地板的程度
[00:46.563]担心着家人的将来
[00:52.127]将未来寄托于孩子
[00:58.606] 无暇暗自伤神啊
[01:07.095]只能目视前方继续前进
[01:13.208]我不是superman啊
[01:19.112]也不是什么hero
[01:23.605] 精疲力竭回到家
[01:26.504]窗外的灯光如钻石闪亮
[01:31.442]我只是一个父亲
[01:35.464]每次看电视新闻
[01:40.715]看到将孩子们卷入其中的案件
[01:47.664]觉得就发生在门外那么近的地方
[01:52.705]近到无法安心入睡
[01:59.523]无暇叹息啊
[02:07.517]我会舍命相守
[02:13.943]我不是什么champion
[02:19.794]也不是什么leader
[02:24.287]我和妻子虔诚祈祷着
[02:27.108]能够平安无事地度过今日
[02:32.150]我只是一个父亲
[02:36.748]稚嫩的孩子问
[02:42.338]  “人们为什么要相互残杀呢”
[02:48.790]固守着这生命的缥缈无常
[02:54.929]而内心深处已热血沸腾
[03:01.277]
[03:12.953]他年轻时很孤独
[03:15.696]也从未想过自己会成为一个父亲
[03:18.674]但如今他的生活就像走马灯
[03:24.395]无暇迷惘
[03:32.702]只能在既定的道路上前进
[03:38.893]我不是movie star
[03:44.875]也不是什么rock star
[03:49.237]明天一定比今天要好
[03:52.346]就这么相信着
[03:57.362]我是一个父亲
[04:00.183]曾经
[04:05.851]也是个爱做梦的少年的我
[04:08.829]Father  现在是父亲了
[04:12.852]

📝 纯歌词版本

額が床に付くくらい
頭を下げ毎日働いてる
家族の明日を案じて
子供達に未来を託して
傷ついてる暇なんか無い
前だけ見て進む
スーパーマンじゃない
ヒーローでもない
疲れたどり着いた家
窓の明かりまるでダイヤモンド
I am a father
Televisionニュース観るたびに
子供達が巻き込まれた事件
ドアの外 すぐそこまで
近づいてること感じて眠れない
嘆いてる暇なんか無い
命がけで守る
チャンピオンじゃない
リーダーでもない
妻と今日一日を
無事に過ごせたことを祈ってる
I am a father
子供が幼く尋ねる
「何故人は殺し合うの?」
抱き寄せ 命の儚さに
熱くなる胸の奥

He was so lonely in the days of youth.
He never thought of fatherhood.
But now his life is like a Merry-go-round.
迷ってる暇なんか無い
選んだ道進む
ムービースターじゃない
ロックスターでもない
明日は今日よりも
良い日になることを信じてる
I am a father.
かつて夢見る少年だった
このオレも
今では

🎧 猜你喜欢

彼女

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
この星が 何処へ 行こうとしてるのか
もう谁にも わからない
権力と権力の See-Saw-Game から
降りることさえ出来ない
人は一瞬の刹那に生きる
子供は梦见ることを知らない
君を守りたい
君を守りたい この手で
爱を信じたい
人の心の 爱を信じたい
いつの日か
昨日の絵具で 破れたキャンバ...
查看歌词→

砂の祈り

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
TVニュースに 映る砂の嵐
いとしい人の 姿さがす
身を切るような 不安と哀しみを
誰が分かち合えるのだろう
あなたの 名前も行方も
知らない人達
今日も街を行き交う
血の味で 目覚めた夜の静寂
くちびる 噛みしめ 朝を待ってる
あなたのいない この部屋のどこに
空しくひとり 座ればいい?
ささやか...
查看歌词→

マイ ホーム タウン

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
パワーシャベルでけずった丘の上幾つもの
同じ様な小さな家何処までも続くハイウェイ
彼らはそこを名付けた希望ケ丘ニュータウン
赤茶けた太陽が工業地帯の向こう沈んでく
俺はこの街で生まれ16年教科書を
かかえ手にしたものはただの紙きれ
同じ様な服を着て同じ様な夢を見て
瞳の中 少しずつ死を 運び込むよう...
查看歌词→

愛という名のもとに

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
ごらん街の灯りが  消えて行くよ
もうすぐ始発が 走り出す
さよならだね
君の肩を抱くことも出来ないまま…
ドアの前に ふたつのスーツ・ケース
鍵は机の上
眠れぬ夜は  電話しておくれ
ひとりで朝を待たずに
真夜中のドライブ・イン  昔のように
急いで 迎えに行くよ
いつの间にか二人  ベッドの中
...
查看歌词→

路地裏の少年

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
真夜中の 校舎の 白い壁に
訣別の詩 刻み込んだ
朝焼けの ホームに
あいつの顔 探したけど涙で見えず
「旅に出ます」書き置き 机の上
ハーモニカ ポケットに少しの小銭
「さよなら」の 意味さえも 知らないで
訳もなく 砕けては 手のひらから落ちた
あれは おれ16
遠い空を 憧れてた路地裏で

ア...
查看歌词→

恋に落ちたら(1991)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
「恋するなんて 愚かなことさ」
君の口ぐせ だけど あの娘の瞳の奥
覗く時君はまた ため息
言い出せなくて 今夜も眠れない
言い出せなくて 心せつなくて
真夜中 バイクを走らせながら
あの娘の面影 探してる

あの娘も今夜 眠れない
内気な娘だから 君に微笑むこともできず
レコードを聴きながら ため...
查看歌词→

朝のシルエット(1983)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览

ブラインドから 射し 迂 む
朝の阳 射しに 手を翳 す君
白い シーツに 阳 灼けし た肩
おれのせいだね   口づけの迹  眩しいよ
踊る 君に魅せられて
抱い た 夜の魔法の 中で
A  MAN LOVES A WOMAN  I  DON'T  KNOW WHY
何故 男は女を 求めるのだ...
查看歌词→

日はまた昇る(2006)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览

海鸣りの闻こえる丘で 青空を见上げて想う
この旅の途上で 爱した人の怀かしい面影を
今日まで何度も厄介な事に
见舞われて来たけれど
今も こうして暮らしてる
これからも 生きてゆけるさ
夕日が空を 染めてゆく
明日の 朝も 日はまた升る
おれが ここにいるかぎり
おれが そこにいようといまいと
...
查看歌词→

THEME OF FATHER'S SON (遙かなる我家)

👤 歌手:浜田省吾
📝 歌词预览
思い出すよ あの砂浜
歩いた日々の 父と母の姿
聞こえてくる あのあばら家
暮らした日々の 家族の笑い声
夕凪の海に 小舟浮かべて 空を見上げる
遥か彼方遠く 轟く稲妻 水面走る
查看歌词→
正在播放: I am a father
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I am a father
浜田省吾
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版