希望という名の最終列車

歌手:氷川きよし • 时间:

📝 纯歌词版本

霧が流れる 街灯(あかり)がうるむ
 プラットホームの 時計がにじむ
 さよならは 言わないよ
 夢を掴(つか)んで きっと帰って くるからね
 辛くても 泣かないで
 希望という名の 最終列車

 待てばいつかは 来る春だけど
 じっと待つより 掴んでみたい
 男なら 前を見て
 はじけたいのさ たった一度の 人生を
 窓越しに みつめ合う
 涙の向うに 明日(あした)があるさ

 梅の花びら 故郷の空へ
 飛ばすその日が かならず来るさ
 指切りは しないけど
 かたい約束 いつもどこでも 抱いてるよ
 お別れの ベルが鳴る
 希望という名の 最終列車

🎵 LRC歌词版本

[00:19.589] 霧が流れる 街灯(あかり)がうるむ
[00:29.323] プラットホームの 時計がにじむ
[00:38.309] さよならは 言わないよ
[00:43.792] 夢を掴(つか)んで きっと帰って くるからね
[00:55.084] 辛くても 泣かないで
[00:59.399] 希望という名の 最終列車
[01:13.823]
[01:24.021] 待てばいつかは 来る春だけど
[01:33.265] じっと待つより 掴んでみたい
[01:42.642] 男なら 前を見て
[01:47.695] はじけたいのさ たった一度の 人生を
[01:59.362] 窓越しに みつめ合う
[02:03.483] 涙の向うに 明日(あした)があるさ
[02:18.073]
[02:32.812] 梅の花びら 故郷の空へ
[02:42.188] 飛ばすその日が かならず来るさ
[02:51.230] 指切りは しないけど
[02:56.568] かたい約束 いつもどこでも 抱いてるよ
[03:08.218] お別れの ベルが鳴る
[03:12.232] 希望という名の 最終列車

🌍 纯翻译歌词

雾气弥漫 街灯朦胧
 站台时钟 泪眼朦胧
 不说再见
 等我抓住梦想 定会归来
 纵使艰辛 也别哭泣
 名为希望的末班列车

 等待终会迎来春天
 但比起等待 更想亲手抓住
 身为男儿 要向前看
 想要绽放 仅此一次的人生
 隔窗相望
 泪光尽头 自有明天

 梅花花瓣 飞向故乡天空
 那放飞之日 必定会来临
 虽不拉钩
 但这份坚定承诺 永远珍藏心底
 离别铃声 已然响起
 名为希望的末班列车

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.589] 雾气弥漫 街灯朦胧
[00:29.323] 站台时钟 泪眼朦胧
[00:38.309] 不说再见
[00:43.792] 等我抓住梦想 定会归来
[00:55.084] 纵使艰辛 也别哭泣
[00:59.399] 名为希望的末班列车
[01:13.823]
[01:24.021] 等待终会迎来春天
[01:33.265] 但比起等待 更想亲手抓住
[01:42.642] 身为男儿 要向前看
[01:47.695] 想要绽放 仅此一次的人生
[01:59.362] 隔窗相望
[02:03.483] 泪光尽头 自有明天
[02:18.073]
[02:32.812] 梅花花瓣 飞向故乡天空
[02:42.188] 那放飞之日 必定会来临
[02:51.230] 虽不拉钩
[02:56.568] 但这份坚定承诺 永远珍藏心底
[03:08.218] 离别铃声 已然响起
[03:12.232] 名为希望的末班列车

📝 纯歌词版本

霧が流れる 街灯(あかり)がうるむ
 プラットホームの 時計がにじむ
 さよならは 言わないよ
 夢を掴(つか)んで きっと帰って くるからね
 辛くても 泣かないで
 希望という名の 最終列車

 待てばいつかは 来る春だけど
 じっと待つより 掴んでみたい
 男なら 前を見て
 はじけたいのさ たった一度の 人生を
 窓越しに みつめ合う
 涙の向うに 明日(あした)があるさ

 梅の花びら 故郷の空へ
 飛ばすその日が かならず来るさ
 指切りは しないけど
 かたい約束 いつもどこでも 抱いてるよ
 お別れの ベルが鳴る
 希望という名の 最終列車

🎧 猜你喜欢

大井追っかけ音次郎

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
渡る雁(かりがね) 東の空に
俺の草鞋は 西を向く
意地は三島の 東海道も
変わる浮き世の 袖しぐれ
やっぱりね そうだろね
しんどいね 未練だね
大井追っかけ音次郎 音次郎
寄るに寄れない 清水の港
またぐ敷居が 高すぎる
島田くずして 嫁菜を摘んだ
あの娘恨むは 筋ちがい
やっぱりね そうだろね...
查看歌词

星空の秋子

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
怒濤(なみ)が逆巻く玄界灘の
潮の香りが 懐かしい
一夜ひとよに 夢見ごろ
恋の花咲く であい橋
ひと眼逢いたい こんな星の夜
あの眸…あの声…あの笑顔…
もう一度…秋子
愛を誓ったステンドグラス
今日はひとりの マリア様
一夜ひとよに 夢見ごろ
蔦のからまる 異人館
ひと眼逢いたい こんな雨の夜
...
查看歌词

朱雀(すざく)

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
男 の 心 の  真ん中に
人 に 譲(ゆず)れぬ  梦があ る
雨が 翼を   濡らし ても
叹(なげ)かず 挫(くじ)けず   ひと すじ に ……
梦 に 羽ばたけ  悠々 と
夜露 が こぼれる  草枕
胸に 浮かべる   面影よ
时に 翼を  労(いたわ)って
焦(あせ)らず 慌(あわ)て...
查看歌词

また逢う日まで

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
また逢う 日まで  逢える 時まで
別れの そのわけは  話し たく ない
なぜかさみしいだけ
なぜかむ なしいだけ
たがいに 傷つき
すべてを なくすから
ふたりで ドアをしめて
ふたりで 名前消し て
その時 心は何か を 話す だろう
また逢う 日まで  逢える 時まで
あなたは 何処にいて ...
查看歌词

きよしの森の石松

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
叩きゃ谁でも 出るのが埃(ほこり)
野暮は棚上げ この渡世
根掘り叶掘りは
远州牛蒡(えんしゅうごぼう)
前しか见えない 石松さんの
决まり文句は
马鹿は死ななきゃ なおらない
だけどかわいい だけどかわいい
男だね

横にしとけば まとまる话
縦にするから 角が立つ
ましてひと口
御神酒(おみき)...
查看歌词

BE THE LIGHT

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
普通でいたいと 思っていた
でも何かが違うと 感じてた
何気ない一言に 傷ついてた
つくり笑いが 上手くなってた

ありのままの私でいても
認めてくれますか?

心に 偽りなく
Embrace myself and treasure as I am
羽ばたけ 大空へと
Fly away… Set m...
查看歌词

夏子の海峡

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
東の海峡 カモメが飛んだ
 子午線越えれば 君住む島だ
 明るくまぶしい その笑顔
 あの日の別れを 悔やんでいるんだよ
 涙 流れて 波の上 夏子 夏子 夏子の海峡

 北の海峡 飛沫が跳ねて
 大橋渡れば 茜に染まる
 岬に咲いてる 水仙に
 優しい面影 今でも想い出す
 渚 鳴く鳥 啼く風よ ...
查看歌词

上海帰りのリル

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
船を見つめていた
浜のキャバレーにいた
風の噂は リル
上海帰りの リル リル
甘いせつない 思い出だけを
胸にたぐって 探して歩く
リル リル
どこにいるのか リル
誰かリルを 知らないか
黒いドレスを見た
泣いていたのを見た
戻れこの手に リル
上海帰りの リル リル
夢の四馬路の 霧降る中で
...
查看歌词

星影のワルツ

👤 歌手:氷川きよし
📝 歌词预览
別れる言葉  つらぃけど
仕方がなぃんた  君のため
別れに星影のヮルッを ぅたぉぅ
冷たぃ心じゃなぃんたょ
冷たぃ心じゃなぃんたょ
今でも好ぎだ  死ぬ程に
------
一绪になれる 幸せを
二人で夢見た ほほぇんだ
別れに星影のヮルッを ぅたぉぅ
ぁんなに愛した仲なのに
ぁんなに愛した仲なのに...
查看歌词
正在播放: 希望という名の最終列車
0:00 / 0:00
加载歌词中...
希望という名の最終列車
氷川きよし