📝 纯歌词版本
子ネコがミヤータ コルナーゴ
僕の彼女は ビアンキーで
プジョーが読めなく コメンサル
ルックは良いのに クラインで
ちよっトマズィーニ こまったら
モールトン飲ませりゃ バッタリン
オルモお前もスカピンで
カンパをキャノンデールけれど
カッレラはやっぱり カサーティと
弱音を吐くこと アランで
ギターをつマビック 俺たちは
のび太の友達 ジャイアント
川原のマルイシ 手にとって
マージをかければ 黄金に
バッソと変ると スピナジー
世の中そんなに アマンダじゃ
ないから人生 コロンブス
次に行くのは どのムラーカ
あの娘はやっぱり スペシャライズド
トレックいっぱい アンカーを
積み込みデローサ ジダンけど
ピナレッロれつが ソニックで
ほっぺをチネリれ コッピどく
ボッテキアがれと オルベアた
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:19.35]子ネコがミヤータ コルナーゴ
[00:23.24]僕の彼女は ビアンキーで
[00:27.03]プジョーが読めなく コメンサル
[00:30.77]ルックは良いのに クラインで
[00:34.60]ちよっトマズィーニ こまったら
[00:38.29]モールトン飲ませりゃ バッタリン
[00:43.66]
[01:06.89]オルモお前もスカピンで
[01:10.68]カンパをキャノンデールけれど
[01:14.47]カッレラはやっぱり カサーティと
[01:18.14]弱音を吐くこと アランで
[01:21.99]ギターをつマビック 俺たちは
[01:25.68]のび太の友達 ジャイアント
[01:32.36]
[01:33.81]川原のマルイシ 手にとって
[01:37.67]マージをかければ 黄金に
[01:41.36]バッソと変ると スピナジー
[01:45.10]世の中そんなに アマンダじゃ
[01:49.00]ないから人生 コロンブス
[01:52.73]次に行くのは どのムラーカ
[01:58.55]
[02:17.59]あの娘はやっぱり スペシャライズド
[02:21.33]トレックいっぱい アンカーを
[02:25.23]積み込みデローサ ジダンけど
[02:28.97]ピナレッロれつが ソニックで
[02:32.91]ほっぺをチネリれ コッピどく
[02:36.53]ボッテキアがれと オルベアた
[02:43.97]
🌍 纯翻译歌词
小猫喵喵叫 叫个不停
我的女朋友 是个不良少女
看不出原因 真是对不起
长得美美哒 个性却内向
这样不太好 真是伤脑筋
灌她喝点酒 一切就摆平
我和你都是穷人
虽然想找人借钱
他们还是不肯借
不需要这样就气馁
弹着吉他的我们
是大雄的朋友-胖虎
捡起河边的石头
念个咒语点成金
如果能这样就太好了
这世界没那么好混
人生难免跌跌撞撞
接下来要前往哪个村子？
那个女生果然很特别
虽然装满了
一卡车的爱
但说话仍没有条理
被狠狠地捏着脸颊
生着气要我把它拿过来
🔤 LRC翻译歌词
[by:寅丸星]
[00:19.35]小猫喵喵叫 叫个不停
[00:23.24]我的女朋友 是个不良少女
[00:27.03]看不出原因 真是对不起
[00:30.77]长得美美哒 个性却内向
[00:34.60]这样不太好 真是伤脑筋
[00:38.29]灌她喝点酒 一切就摆平
[01:06.89]我和你都是穷人
[01:10.68]虽然想找人借钱
[01:14.47]他们还是不肯借
[01:18.14]不需要这样就气馁
[01:25.68]是大雄的朋友-胖虎
[01:33.81]捡起河边的石头
[01:37.67]念个咒语点成金
[01:41.36]如果能这样就太好了
[01:45.10]这世界没那么好混
[01:49.00]人生难免跌跌撞撞
[01:52.73]接下来要前往哪个村子？
[02:17.59]那个女生果然很特别
[02:21.33]虽然装满了
[02:25.23]一卡车的爱
[02:28.97]但说话仍没有条理
[02:32.91]被狠狠地捏着脸颊
[02:36.53]生着气要我把它拿过来
📝 纯歌词版本
子ネコがミヤータ コルナーゴ
僕の彼女は ビアンキーで
プジョーが読めなく コメンサル
ルックは良いのに クラインで
ちよっトマズィーニ こまったら
モールトン飲ませりゃ バッタリン
オルモお前もスカピンで
カンパをキャノンデールけれど
カッレラはやっぱり カサーティと
弱音を吐くこと アランで
ギターをつマビック 俺たちは
のび太の友達 ジャイアント
川原のマルイシ 手にとって
マージをかければ 黄金に
バッソと変ると スピナジー
世の中そんなに アマンダじゃ
ないから人生 コロンブス
次に行くのは どのムラーカ
あの娘はやっぱり スペシャライズド
トレックいっぱい アンカーを
積み込みデローサ ジダンけど
ピナレッロれつが ソニックで
ほっぺをチネリれ コッピどく
ボッテキアがれと オルベアた
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:19.35]子ネコがミヤータ コルナーゴ
[00:23.24]僕の彼女は ビアンキーで
[00:27.03]プジョーが読めなく コメンサル
[00:30.77]ルックは良いのに クラインで
[00:34.60]ちよっトマズィーニ こまったら
[00:38.29]モールトン飲ませりゃ バッタリン
[00:43.66]
[01:06.89]オルモお前もスカピンで
[01:10.68]カンパをキャノンデールけれど
[01:14.47]カッレラはやっぱり カサーティと
[01:18.14]弱音を吐くこと アランで
[01:21.99]ギターをつマビック 俺たちは
[01:25.68]のび太の友達 ジャイアント
[01:32.36]
[01:33.81]川原のマルイシ 手にとって
[01:37.67]マージをかければ 黄金に
[01:41.36]バッソと変ると スピナジー
[01:45.10]世の中そんなに アマンダじゃ
[01:49.00]ないから人生 コロンブス
[01:52.73]次に行くのは どのムラーカ
[01:58.55]
[02:17.59]あの娘はやっぱり スペシャライズド
[02:21.33]トレックいっぱい アンカーを
[02:25.23]積み込みデローサ ジダンけど
[02:28.97]ピナレッロれつが ソニックで
[02:32.91]ほっぺをチネリれ コッピどく
[02:36.53]ボッテキアがれと オルベアた
[02:43.97]
🌍 纯翻译歌词
小猫喵喵叫 叫个不停
我的女朋友 是个不良少女
看不出原因 真是对不起
长得美美哒 个性却内向
这样不太好 真是伤脑筋
灌她喝点酒 一切就摆平
我和你都是穷人
虽然想找人借钱
他们还是不肯借
不需要这样就气馁
弹着吉他的我们
是大雄的朋友-胖虎
捡起河边的石头
念个咒语点成金
如果能这样就太好了
这世界没那么好混
人生难免跌跌撞撞
接下来要前往哪个村子？
那个女生果然很特别
虽然装满了
一卡车的爱
但说话仍没有条理
被狠狠地捏着脸颊
生着气要我把它拿过来
🔤 LRC翻译歌词
[by:寅丸星]
[00:19.35]小猫喵喵叫 叫个不停
[00:23.24]我的女朋友 是个不良少女
[00:27.03]看不出原因 真是对不起
[00:30.77]长得美美哒 个性却内向
[00:34.60]这样不太好 真是伤脑筋
[00:38.29]灌她喝点酒 一切就摆平
[01:06.89]我和你都是穷人
[01:10.68]虽然想找人借钱
[01:14.47]他们还是不肯借
[01:18.14]不需要这样就气馁
[01:25.68]是大雄的朋友-胖虎
[01:33.81]捡起河边的石头
[01:37.67]念个咒语点成金
[01:41.36]如果能这样就太好了
[01:45.10]这世界没那么好混
[01:49.00]人生难免跌跌撞撞
[01:52.73]接下来要前往哪个村子？
[02:17.59]那个女生果然很特别
[02:21.33]虽然装满了
[02:25.23]一卡车的爱
[02:28.97]但说话仍没有条理
[02:32.91]被狠狠地捏着脸颊
[02:36.53]生着气要我把它拿过来