伞がない

歌手:井上陽水 • 时间:

📝 纯歌词版本


都会 では 自杀 する 若者が 增えて いる
今朝来 た 新闻の 片隅に 书いて いた
だけ ども 问题は 今日の 雨   伞がない
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 町に行かなくちゃ   雨に ぬれ
つめ たい雨が 今日は心 に浸 みる
君の 事 以外は 考え られ なくなる
それ はいい 事だろ う?
テレビでは 我が国の 将来の 问题を
谁 かが 深刻な 颜をして しゃべってる
だけども 问题は 今日の 雨   伞がない
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 家に 行かなくちゃ   雨に ぬれ
つめ たい雨が 仆の目 の 中に 降る
君の事 以外は 何も见え なくなる
それ はいい 事だろ う?
行かなくちゃ  君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 町に行かなくちゃ   雨に ぬれ
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 家に行かなくちゃ   雨 の中 を
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
雨に ぬれて行かなくちゃ   伞 がな い

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:12.30]都会 では 自杀 する 若者が 增えて いる
[00:34.11]今朝来 た 新闻の 片隅に 书いて いた
[00:55.48]だけ ども 问题は 今日の 雨   伞がない
[01:17.74]行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
[01:26.42]君の 町に行かなくちゃ   雨に ぬれ
[01:38.27]つめ たい雨が 今日は心 に浸 みる
[01:47.90]君の 事 以外は 考え られ なくなる
[01:58.29]それ はいい 事だろ う?
[02:07.80]テレビでは 我が国の 将来の 问题を
[02:28.51]谁 かが 深刻な 颜をして しゃべってる
[02:48.99]だけども 问题は 今日の 雨   伞がない
[03:10.37]行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
[03:19.15]君の 家に 行かなくちゃ   雨に ぬれ
[03:30.76]つめ たい雨が 仆の目 の 中に 降る
[03:40.37]君の事 以外は 何も见え なくなる
[03:50.37]それ はいい 事だろ う?
[04:00.92]行かなくちゃ  君に 逢いに 行かなくちゃ
[04:09.17]君の 町に行かなくちゃ   雨に ぬれ
[04:20.40]行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
[04:28.98]君の 家に行かなくちゃ   雨 の中 を
[04:40.49]行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
[04:48.82]雨に ぬれて行かなくちゃ   伞 がな い

🌍 纯翻译歌词

 
都市里自杀的年轻人正在增加  
今晨报纸角落写着这样的消息  
但此刻最要紧的是今天这场雨 我没带伞  
我必须出发 必须去见你  
必须赶往你的城市 哪怕淋湿衣衫  
冰冷的雨水今天沁透了心房  
除你之外什么都无法思考  
这样也不错吧?  
电视里正讨论着国家未来的难题  
某人板着脸孔滔滔不绝  
但此刻最要紧的是今天这场雨 我没带伞  
我必须出发 必须去见你  
必须赶往你的家 哪怕淋湿衣衫  
冰冷的雨滴落在我眼眶  
除你之外什么都看不见  
这样也不错吧?  
我必须出发 必须去见你  
必须赶往你的城市 哪怕淋湿衣衫  
我必须出发 必须去见你  
必须赶往你的家 在雨中跋涉  
我必须出发 必须去见你  
淋着雨也要前行 只因没带伞

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 
[00:12.30]都市里自杀的年轻人正在增加  
[00:34.11]今晨报纸角落写着这样的消息  
[00:55.48]但此刻最要紧的是今天这场雨 我没带伞  
[01:17.74]我必须出发 必须去见你  
[01:26.42]必须赶往你的城市 哪怕淋湿衣衫  
[01:38.27]冰冷的雨水今天沁透了心房  
[01:47.90]除你之外什么都无法思考  
[01:58.29]这样也不错吧?  
[02:07.80]电视里正讨论着国家未来的难题  
[02:28.51]某人板着脸孔滔滔不绝  
[02:48.99]但此刻最要紧的是今天这场雨 我没带伞  
[03:10.37]我必须出发 必须去见你  
[03:19.15]必须赶往你的家 哪怕淋湿衣衫  
[03:30.76]冰冷的雨滴落在我眼眶  
[03:40.37]除你之外什么都看不见  
[03:50.37]这样也不错吧?  
[04:00.92]我必须出发 必须去见你  
[04:09.17]必须赶往你的城市 哪怕淋湿衣衫  
[04:20.40]我必须出发 必须去见你  
[04:28.98]必须赶往你的家 在雨中跋涉  
[04:40.49]我必须出发 必须去见你  
[04:48.82]淋着雨也要前行 只因没带伞

📝 纯歌词版本


都会 では 自杀 する 若者が 增えて いる
今朝来 た 新闻の 片隅に 书いて いた
だけ ども 问题は 今日の 雨   伞がない
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 町に行かなくちゃ   雨に ぬれ
つめ たい雨が 今日は心 に浸 みる
君の 事 以外は 考え られ なくなる
それ はいい 事だろ う?
テレビでは 我が国の 将来の 问题を
谁 かが 深刻な 颜をして しゃべってる
だけども 问题は 今日の 雨   伞がない
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 家に 行かなくちゃ   雨に ぬれ
つめ たい雨が 仆の目 の 中に 降る
君の事 以外は 何も见え なくなる
それ はいい 事だろ う?
行かなくちゃ  君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 町に行かなくちゃ   雨に ぬれ
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
君の 家に行かなくちゃ   雨 の中 を
行かなくちゃ   君に 逢いに 行かなくちゃ
雨に ぬれて行かなくちゃ   伞 がな い

🎧 猜你喜欢

心もよう

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
さみしさのつれづれに手紙を
したためています あなたに
黒いインクがきれいでしょう
青いびんせんが悲しいでしょう?!
あなたの笑い顔を不思議なことに
今日は覚えていました
19になったお祝いに
作った歌も忘れたのにー
※さみしさだけを手紙につめて
ふるさとにすむあなたに送る
あなたにとって見飽きた文...
查看歌词

青空,ひとりきり

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
楽しいことなら 何でもやりたい
笑える場所なら 何処へでもゆく
悲しい人とは 会いたくもない
涙の言葉で 濡れたくはない
青空、あの日の青空、ひとりきり
何かを大切にしていたいけど
身体でもないし 心でもない
きらめくような 想い出でもない
ましては我が身の 明日でもない
浮雲、ぽっかり 浮雲、ひと...
查看歌词

銀座カンカン娘

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
あの娘可愛や カンカン娘
赤いブラウス サンダル履いて
誰を待つやら 銀座の街角
時計眺めて そわそわにやにや
これが銀座の カンカン娘
雨に降られて カンカン娘
傘もささずに 靴まで脱いで
ままよ 銀座は私のジャングル
虎や狼 恐くはないのよ
これが銀座の カンカン娘
指をさされて カンカン娘
ち...
查看歌词

星のフラメンコ

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览

好きなんだけど 离れてるのさ
远くで星をみるように
好きなんだけど だまってるのさ
大事な宝 かくすように
君は仆の心の星
君は仆の宝
こわしたくない なくしたくない
だから 好きなんだけど 离れてるのさ
好きなんだけど だまってるのさ
とどかぬ星を 恋した仆の
心をうたう 星のフラメンコ
辉け...
查看歌词

東京ドドンパ娘

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
好きになったら はなれられない
それは はじめてのひと
ふるえちゃうけど やっぱり待っている
それは始めてのキッス 甘いキッス
夜をこがして胸をこがして
はじけるリズム ドドンパ ドドンパ
ドドンパがあたしの胸に
消すに消せない火をつけた
好きになったら 忘れられない
それは はじめてのひと
一度燃...
查看歌词

人生が二度あれば (Remastered 2018)

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览

父は 今年 二月で 六十 五
颜の シワはふえて ゆくばかり
仕事に 追われ
このごろ やっと   ゆとりが できた
父の 汤呑み 茶碗は 欠けてい る
それにお茶を 入れて 饮んでいる
汤饮みに 写る
自分の 颜を じっと 见 てい る
人生が 二 度 あれば この人生が 二 度 あれば
母は...
查看歌词

闇夜の国から

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
闇夜の国から二人で舟を出すんだ
海図も磁石もコンパスもない旅へと
(舟はどこへゆく)
うしろで舵をとるお前は あくびの顔で
夜の深さと夜明けの近さを
知らせる
歌おうよ 声合わせ
舟こぐ音にも合わせて
闇夜の国から二人
二人で舟を出してゆく
舟出の理由を確かめ合うこともなく
未来と将来の区別もつかな...
查看歌词

新しいラプソディー

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
街が未来へ向け走る
星が夜空からはじける
なつかしいメロディー
あざやかなハーモニー
喜びのシンフォニー  to me
夢を はてしない夢を
夜にまぶしい程 夢を
散りばめてジュエリー
星屑のファンタジー
新しいラプソディー to me
I love you 願いをこめて
I love you 夜空...
查看歌词

ジェラシー

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
ジェラシー
愛の言葉は
愛の里側
ジェラシー
窗辺にたたずんでる君を見てると
永い年月に触れたような気がする
夕焼けの空のどこかで
忘れた愛が忍び迂む
流れるのは 淚ではなく汗
君によせる愛はジェラシー
春風吹き 秋風が吹き さみしいと言いながら
君によせる愛はジェラシー 
ジェラシー
はまゆりが咲...
查看歌词
正在播放: 伞がない
0:00 / 0:00
加载歌词中...
伞がない
井上陽水