饰りじゃないのよ 涙は

歌手:井上陽水 • 时间:

📝 纯歌词版本

私は泣いたことがない 灯の消えた街角で
 速い車にのっけられても 急にスピンかけられても
 恐くなかった
 赤いスカーフがゆれるのを
 不思議な気持ちで見てたけど
 私泣いたりするのは 違うと感じてた

 私は泣いたことがない つめたい夜の真ん中で
 いろんな人とすれ違ったり 投げKiss
 受けとめたり投げ返したり そして友達が変わるたび
 想いでばかりがふえたけど
 私泣いたりするのは違うと感じてた

 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
 好きだと言ってるじゃないの HO HO
 真珠じゃないのよ涙は HA HAN
 きれいなだけならいいけど
 ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO…

 私は泣いたことがない
 本当の恋をしていない
 誰の前でもひとりきりでも
 瞳の奥の涙は隠していたから
 いつか恋人に会える時
 私の世界が変わる時
 私 泣いたり
 するんじゃないかと感じてる
 きっと泣いたり
 するんじゃないかと感じてる

 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
 好きだと言ってるじゃないの HO HO
 真珠じゃないのよ涙は HA HAN
 きれいなだけならいいけど
 ちょっと悲しすぎるのよ涙は

 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
 かがやくだけならいいけど HO HO
 ダイヤと違うの涙は HA HAN
 さみしいだけならいいけど
 ちょっと悲しすぎるのよ涙は
 ラララ…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.040]
[00:20.482] 私は泣いたことがない 灯の消えた街角で
[00:25.051] 速い車にのっけられても 急にスピンかけられても
[00:29.907] 恐くなかった
[00:33.765] 赤いスカーフがゆれるのを
[00:38.439] 不思議な気持ちで見てたけど
[00:41.217] 私泣いたりするのは 違うと感じてた
[00:49.739]
[00:50.417] 私は泣いたことがない つめたい夜の真ん中で
[00:56.893] いろんな人とすれ違ったり 投げKiss
[01:01.719] 受けとめたり投げ返したり そして友達が変わるたび
[01:10.524] 想いでばかりがふえたけど
[01:13.197] 私泣いたりするのは違うと感じてた
[01:21.650]
[01:22.097] 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
[01:27.232] 好きだと言ってるじゃないの HO HO
[01:33.956] 真珠じゃないのよ涙は HA HAN
[01:38.957] きれいなだけならいいけど
[01:42.592] ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO…
[01:56.604]
[02:13.303] 私は泣いたことがない
[02:15.046] 本当の恋をしていない
[02:17.560] 誰の前でもひとりきりでも
[02:21.049] 瞳の奥の涙は隠していたから
[02:26.613] いつか恋人に会える時
[02:31.157] 私の世界が変わる時
[02:33.760] 私 泣いたり
[02:35.782] するんじゃないかと感じてる
[02:43.836] きっと泣いたり
[02:46.028] するんじゃないかと感じてる
[02:53.839]
[02:55.466] 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
[02:59.884] 好きだと言ってるじゃないの HO HO
[03:05.189] 真珠じゃないのよ涙は HA HAN
[03:10.229] きれいなだけならいいけど
[03:13.816] ちょっと悲しすぎるのよ涙は
[03:16.744]
[03:17.110] 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
[03:20.946] かがやくだけならいいけど HO HO
[03:25.862] ダイヤと違うの涙は HA HAN
[03:31.181] さみしいだけならいいけど
[03:35.204] ちょっと悲しすぎるのよ涙は
[03:37.914] ラララ…
[04:30.667]

🌍 纯翻译歌词

我从来没有哭过 在熄了灯的街角
即使坐在疾驰的车子上 突然急打转
也不害怕
红方巾飘动的情景
虽然曾以不可思议的心情看过
但这与我哭的感觉不一样

我从来没有哭过 在冰冷的午夜中
与各种各样的人擦肩而过 接受别人的飞吻
也回送别人飞吻 然后每次朋友改变的时候
只是回忆又增加了一些
但这与我哭的感觉不一样

眼泪不是装饰品 HAHAN
不是在说喜欢你吗 HO HO
眼泪不是珍珠 HAHAN
如果只是漂亮倒也好
可是眼泪却有点过于悲伤 HOHOHO

我从来没有哭过
也没有真正的爱过
不管在别人面前还是自己一个人
都隐藏起瞳孔深处的眼泪
哪一天能够遇到恋人之时
就是我的世界改变之时
我想
我到时会不会哭呢
我想
我到时一定会哭的吧

眼泪不是装饰品 HAHAN
不是在说喜欢你吗 HO HO
眼泪不是珍珠 HAHAN
如果只是漂亮倒也好
可是眼泪却有点过于悲伤 HOHOHO

眼泪不是装饰品 HAHAN
不是在说喜欢你吗 HO HO
眼泪不是珍珠 HAHAN
如果只是漂亮倒也好
可是眼泪却有点过于悲伤 HOHOHO

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.040]
[00:20.482]我从来没有哭过 在熄了灯的街角
[00:25.051]即使坐在疾驰的车子上 突然急打转
[00:29.907]也不害怕
[00:33.765]红方巾飘动的情景
[00:38.439]虽然曾以不可思议的心情看过
[00:41.217]但这与我哭的感觉不一样
[00:49.739]
[00:50.417]我从来没有哭过 在冰冷的午夜中
[00:56.893]与各种各样的人擦肩而过 接受别人的飞吻
[01:01.719]也回送别人飞吻 然后每次朋友改变的时候
[01:10.524]只是回忆又增加了一些
[01:13.197]但这与我哭的感觉不一样
[01:21.650]
[01:22.097]眼泪不是装饰品 HAHAN
[01:27.232]不是在说喜欢你吗 HO HO
[01:33.956]眼泪不是珍珠 HAHAN
[01:38.957]如果只是漂亮倒也好
[01:42.592]可是眼泪却有点过于悲伤 HOHOHO
[01:56.604]
[02:13.303]我从来没有哭过
[02:15.046]也没有真正的爱过
[02:17.560]不管在别人面前还是自己一个人
[02:21.049]都隐藏起瞳孔深处的眼泪
[02:26.613]哪一天能够遇到恋人之时
[02:31.157]就是我的世界改变之时
[02:33.760]我想
[02:35.782]我到时会不会哭呢
[02:43.836]我想
[02:46.028]我到时一定会哭的吧
[02:53.839]
[02:55.466]眼泪不是装饰品 HAHAN
[02:59.884]不是在说喜欢你吗 HO HO
[03:05.189]眼泪不是珍珠 HAHAN
[03:10.229]如果只是漂亮倒也好
[03:13.816]可是眼泪却有点过于悲伤 HOHOHO
[03:16.744]
[03:17.110]眼泪不是装饰品 HAHAN
[03:20.946]不是在说喜欢你吗 HO HO
[03:25.862]眼泪不是珍珠 HAHAN
[03:31.181]如果只是漂亮倒也好
[03:35.204]可是眼泪却有点过于悲伤 HOHOHO
[03:37.914]
[04:30.667]

📝 纯歌词版本

私は泣いたことがない 灯の消えた街角で
 速い車にのっけられても 急にスピンかけられても
 恐くなかった
 赤いスカーフがゆれるのを
 不思議な気持ちで見てたけど
 私泣いたりするのは 違うと感じてた

 私は泣いたことがない つめたい夜の真ん中で
 いろんな人とすれ違ったり 投げKiss
 受けとめたり投げ返したり そして友達が変わるたび
 想いでばかりがふえたけど
 私泣いたりするのは違うと感じてた

 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
 好きだと言ってるじゃないの HO HO
 真珠じゃないのよ涙は HA HAN
 きれいなだけならいいけど
 ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO…

 私は泣いたことがない
 本当の恋をしていない
 誰の前でもひとりきりでも
 瞳の奥の涙は隠していたから
 いつか恋人に会える時
 私の世界が変わる時
 私 泣いたり
 するんじゃないかと感じてる
 きっと泣いたり
 するんじゃないかと感じてる

 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
 好きだと言ってるじゃないの HO HO
 真珠じゃないのよ涙は HA HAN
 きれいなだけならいいけど
 ちょっと悲しすぎるのよ涙は

 飾りじゃないのよ涙は HA HAN
 かがやくだけならいいけど HO HO
 ダイヤと違うの涙は HA HAN
 さみしいだけならいいけど
 ちょっと悲しすぎるのよ涙は
 ラララ…

🎧 猜你喜欢

東へ西へ

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
昼寝をすれば夜中に眠れないのはどういう訳だ
 満月空に 満月明日は いとしいあの娘に逢える
 目覚し時計は 母親みたいで心がかよわず
 たよりの自分は 睡眠不足でだから
 ガンバレ みんなガンバレ
 月は流れて 東へ西へ
 電車は今日もスシヅメ のびる線路が拍車をかける
 満員 いつも満員
 床にた...
查看歌词

銀座カンカン娘

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
あの娘可愛や カンカン娘
赤いブラウス サンダル履いて
誰を待つやら 銀座の街角
時計眺めて そわそわにやにや
これが銀座の カンカン娘
雨に降られて カンカン娘
傘もささずに 靴まで脱いで
ままよ 銀座は私のジャングル
虎や狼 恐くはないのよ
これが銀座の カンカン娘
指をさされて カンカン娘
ち...
查看歌词

傘がない

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
傘がない - 井上陽水
都会では 自杀する若者が増えている
今朝来た新闻の片隅に书いていた
だけども问题は今日の雨 伞がない
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
つめたい雨が 今日は心に浸みる
君の事以外は考えられなくなる
それはいい事だろう?
テレビでは 我が国の...
查看歌词

结局 雨が降る

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
歌手:井上陽水

明日からサタディ Good Night
正直にはため息
強気な風がこだまになって
そのうち 雨が降る
あこがれはメモリー 絶対
もうひとつが雨だれ
ようやく君が嫌いになって
今日から 雨が降る
粹な言葉で Good Bye
あじな恋にも Bye Bye
街の騒...
查看歌词

もしも明日が晴れなら (Remastered 2018)

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
明日風が吹いてたら
君をつれて野を歩こう
君の髪が風とあそび
ほほにふれ輝く
それは僕を夢にはこぶ
もしも明日が風なら
明日雨が降ってたら
外へ出ずに家に居よう
君の声が雨の音と
快く重なる
それは僕を恋にさそう
もしも明日が雨なら
明日空が晴れてたら
時を忘れ話し合おう
いつのまにか夜になって
君...
查看歌词

人生が二度あれば (Remastered 2018)

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览

父は 今年 二月で 六十 五
颜の シワはふえて ゆくばかり
仕事に 追われ
このごろ やっと   ゆとりが できた
父の 汤呑み 茶碗は 欠けてい る
それにお茶を 入れて 饮んでいる
汤饮みに 写る
自分の 颜を じっと 见 てい る
人生が 二 度 あれば この人生が 二 度 あれば
母は...
查看歌词

眠りにさそわれ

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
想い出 ひとつ ふたつ
梦に体が 沈む
どこからか远い调べが闻こえる
言叶が歌になる
星まで夜に舞う
あの歌が仆の心に
残る
Mm…
Good Night さよならGood Night
眠りにさそわれ
风のない今夜の
まぶたが重くなる时
やすらぎの空が窗辺に见える
いつかは海り底
流れのない世界に
...
查看歌词

白い船 (Remastered 2018)

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览
港を出る白い大きな  この船が
あなたを今連れてゆくのか  この船が
一度見たら 忘れられぬ  白い船が  僕の人を
乗せている
数えられぬテープの色が  鮮やかだ
そんなテープの影に見える  僕の人
それはまるで 虹の中に  迷いながら 僕を見てる
鳥のよう

とても僕は見ていられずに  目を閉じ...
查看歌词

夏まつり

👤 歌手:井上陽水
📝 歌词预览

十年はひと昔 暑い夏
おまつりはふた昔 セミの声
思わずよみがえる 夏の日が
ああ今日はおまつり 空もあざやか
自转车のうしろには 妹が
ゆかた着てすましてる かわいいよ
もらったおこづかい なくすなよ
ああ今日はおまつり 早く行こうよ
绵果子をほおばれば すぐとける
友达もみんな居る 笑い声
...
查看歌词
正在播放: 饰りじゃないのよ 涙は
0:00 / 0:00
加载歌词中...
饰りじゃないのよ 涙は
井上陽水