心のたからばこ

あなたに逢えた　まぶしい夏が
目に浮かぶ　夕焼け
阳に灼けた　やさしい颜が
“元気だせ”って叱ってくれる
泣いてはいけませんか　一人で
あなたがとっても好きだから
青い波　はしゃいだ手に
もう一度ふれたいの

真夏が过ぎた　海辺の駅で
别れたの　あなたと
结んでた　指も离れて
汽车は秋へと走り出した...

九月の雨


車のワイパー透かして見てた
都会にうず巻くイルミネーション
くちびる噛みしめタクシーの中で
あなたの住所をポツリと告げた

September rain rain　九月の雨は冷たくて
September rain rain　想い出にさえ沁みている

愛はこんなに辛いものなら
私ひとりで...

さよならと书いた手纸　テーブルの上に置いたよ
あなたの眠る颜みて　黙って外へ飞びだした
いつも幸せすぎたのに
気づかない　二人だった
冷たい风にふかれて　夜明けの町を一人行く
悪いのは仆のほうさ　君じゃない
ゆれてる汽车の窓から　小さく家が见えたとき
思わず胸にさけんだ　必ず帰ってくるよと


いつ...

ひとり　雨だれは淋しすぎて
あなた　呼びだしたりしてみたの
ふたりに伞がひとつ
冬の街をはしゃぐ风のように
寒くはないかと気使うあなたの
さりげない仕草に気持がときめく
淋しがりやどうし　肩よせあって
つたえあうのよ　弾む恋の芽ばえ


何故か　あなたに甘えたくなって
そっと　腕を组んだ街角よ
ふた...

Oh. Happy Happy Birthday To Me……
この都会(まち)に来て　5年が過ぎて
そして5度目の誕生日
ゆうべ母から電話がなければ
そんなことさえ　忘れていたわ
幸せ日和の休日なのに
寂しい自由を　もて余しそう
Happy Birthday, Dear Miss Blue
おも...

恋人よ　僕は旅立つ
東へと　向う列車で
はなやいだ街で　君への贈りもの
探す　探すつもりだ
いいえ　あなた私は
欲しいものはないのよ
ただ　都会の絵の具に
染まらないで帰って
染まらないで帰って
恋人よ　半年が過ぎ
逢えないが　泣かないでくれ
都会で流行(はやり)の　指輪を送るよ
君に　君に似合うは...

恋人よ ぼくは旅立つ
東へと向かう列車で
はなやいだ街で 君への贈りもの
探す 探すつもりだ
いいえ あなた 私は
欲しいものはないのよ
ただ都会の絵の具に
染まらないで帰って
染まらないで帰って

恋人よ 半年が過ぎ
逢えないが泣かないでくれ
都会で流行りの指輪を送るよ
君に君に似合うはずだ
いい...

売れない絵ばかり描いては消して
疲れたあなたはため息ついた
絵の具の沁みてる指先みつめ
“別れようか”とぽつりと言った
パンと紅茶で暮らしていたって
心ゆたかな女もいるのよ
夢追い人さん追いかけなさいな
あなたでなければ見えない夢を
その背中を追いかけるのが
私のだいじな夢なんだもの
毛皮のコートを...

満月の夜 君んちへ行ったよ
満月の夜 君んちへ行ったよ
なのに 君んちは 丸い丸い月の中に
君んちは ぷかりぷかり 浮いてしまってて
ねえ 仕方なくて僕は
飛べないから僕は
君の窓さがして 石を投げたの
君、ねてたのかい?
君、驚いたかい?
Paper Moon Paper Moon 君んちへ行った...