ルージュの伝言

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

♪♪♪
あのひとのママに会うために
今、ひとり列車に乗ったの
たそがれせまる街並や車の流れ
横目で追い越して
♪♪♪
あのひとはもう気づくころよ
バスルームにルージュの伝言
浮気な恋をはやくあきらめないかぎり
家には帰らない
不安な気持を残したまま
街はDing―Dong遠ざかってゆくわ
明日の朝ママから電話で
しかってもらうわ My Darling!
♪♪♪

🎵 LRC歌词版本

[00:01.453]♪♪♪
[00:19.461]あのひとのママに会うために
[00:25.650]今、ひとり列車に乗ったの
[00:31.166]たそがれせまる街並や車の流れ
[00:38.167]横目で追い越して
[00:42.658]♪♪♪
[00:44.458]あのひとはもう気づくころよ
[00:50.698]バスルームにルージュの伝言
[00:56.017]浮気な恋をはやくあきらめないかぎり
[01:03.150]家には帰らない
[01:09.691]不安な気持を残したまま
[01:15.954]街はDing―Dong遠ざかってゆくわ
[01:21.895]明日の朝ママから電話で
[01:27.398]しかってもらうわ My Darling!
[01:32.298]♪♪♪

🌍 纯翻译歌词

♪♪♪
为了去见那个人的妈妈
现在,一个人坐在列车里
黄昏迫近的街道和并排的车流
侧目赶过
♪♪♪
那个人大概已经注意到
浴室里的口红留言
“只要你还在三心二意地谈恋爱
我就绝对不回家"
不安的气氛还残留着
街道叮咚地远去
第二天早上妈妈就要打电话
骂你咯,亲爱的
♪♪♪

🔤 LRC翻译歌词

[by:最爱宫崎骏的动漫]
[00:01.453]♪♪♪
[00:19.461]为了去见那个人的妈妈
[00:25.650]现在,一个人坐在列车里
[00:31.166]黄昏迫近的街道和并排的车流
[00:38.167]侧目赶过
[00:42.658]♪♪♪
[00:44.458]那个人大概已经注意到
[00:50.698]浴室里的口红留言
[00:56.017]“只要你还在三心二意地谈恋爱
[01:03.150]我就绝对不回家"
[01:09.691]不安的气氛还残留着
[01:15.954]街道叮咚地远去
[01:21.895]第二天早上妈妈就要打电话
[01:27.398]骂你咯,亲爱的
[01:32.298]♪♪♪

📝 纯歌词版本

♪♪♪
あのひとのママに会うために
今、ひとり列車に乗ったの
たそがれせまる街並や車の流れ
横目で追い越して
♪♪♪
あのひとはもう気づくころよ
バスルームにルージュの伝言
浮気な恋をはやくあきらめないかぎり
家には帰らない
不安な気持を残したまま
街はDing―Dong遠ざかってゆくわ
明日の朝ママから電話で
しかってもらうわ My Darling!
♪♪♪

🎧 猜你喜欢

緑の町に舞い降りて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
輝く五月の草原を
さざ波はるかに渡ってゆく
飛行機の影と雲の影
山すそかけおりる
着陸ま近のイヤホーンが
お天気知らせるささやき
MORIOKAというその響きが
ロシア語みたいだった
三つ編みの髪をほどいてごらん
タラップの風が肩にあつまる
もしも もしもこの季節
たずね来ればきっとわかるはず
あな...
查看歌词→

NIKE 〜 The goddess of victory

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
逆巻く雲が割れて 一条の光
ゴールまでのルートを教えている
たったひとりで落ちてゆくよ
君のもとへとこのチャンスを
決して逃しはしない
今 会いにゆくよ
全て 捧げるよ
怖れも迷いも みんな消え去り
雪煙 上げて
銀の矢になって
射止める 君は N I K E
神に恋した者は 引き返せない
消えぬ炎...
查看歌词→

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读→

大連慕情

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
大連慕情
アカシアのかおりが 今も少し漂う
母にあてた手紙 きのうみつけた
黄ばんだびんせんに そそぐ陽ざし さえぎり
雀遊ぶ影は 果てない空へ
返事は ついたのですか 遠い日の異国へ
父よ あなたに 似合ったでしょう 春の大連
丘の上のベンチ ひとり海を見てると
舟出のさざめきが せつなく遠く
陸...
查看歌词→

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读→

時をかける少女

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなた 私のもとから
突然消えたりしないでね
二度とは会えない場所へ
ひとりで行かないと誓って
私は 私は さまよい人になる
時をかける少女
愛は輝く舟
過去も未来も星座も超えるから
抱きとめて
ゆうべの夢は金色
幼い頃に遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ
走ってゆこうとするけれど
もつれて もつれて...
查看解读→

春よ、来い (2022 mix)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
淡き光立つ 俄雨
いとし面影の沈丁花
溢るる涙の蕾から
ひとつ ひとつ香り始める
それは それは 空を越えて
やがて やがて 迎えに来る
春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
愛をくれし君の なつかしき声がする

君に預けし 我が心は
今でも返事を待っています
どれほど月日が流れても
ずっと ずっと待っ...
查看歌词→

ベルベット・イースター

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
ベルベット イースター
小雨の朝
光るしずく窓にいっぱい
ベルベット イースター
むかえに来て
まだ眠いけどドアをたたいて
空がとってもひくい
天使が降りて来そうなほど
いちばん好きな季節
いつもとちがう日曜日なの
ベルベット イースター
きのう買った
白い帽子花でかざり
ベルベット イースター
昔...
查看歌词→

Happy Birthday to You ~ ヴィーナスの誕生

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Dear Friend
もうすぐ激しい痛みが来るわ
呼吸を整え立ち向かって
闇夜の海で目覚めた天使
光をめざし飛び立とうとしている
あなたともがいて手をつなぎ
Dear Friend
あなたの世界が新しくなる
淋しいときでも孤独じゃない

幾千年もくり返された
本当の愛を得るための苦しみが
あなたを...
查看歌词→
正在播放: ルージュの伝言
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ルージュの伝言
松任谷由実