Resistance

歌手：小室哲哉 • 时间：2026-06-09 21:09:14

📝 纯歌词版本

降り出した雨の粒が
駆け出す君を飾るよ
エアーポートに向かうバスに
乗り込む遠い横顔
窓越しに振り返る
かみ締めた唇が
新しい生き方と 始まりを一人きり選んでく
すれ違う気持ちを　ただ
何度も確かめていた
泣き出した君の顔が
今でも心が痛い
見失い傷ついた
君らしい輝きを
行き先の無い旅に
見つけ出し 取り戻して　i am beside you　
take your time　越えてゆく
it's a long distance　自由の痛み
one day comes　君だけが 　
love is strong　分かっているね
探してく明日の地図を抱きしめ　
君のresistance
降りしきる冷たい雨に負けない
君のresistance
足元に流れる川に
never get down　流されないで
君だけの道があるなら
never give up 締めないで
本当の優しさは
別れてく時　分かる
離れてもそばに居る
一人では泣かないで　i am beside you
take your time　忘れない
it's a long distance　どんな時にも
one day comes　君だけが 　
love is strong　大切だから
眼差しは遥かな空を見つめる　
君のresistance
凍える夜の深さにもくじけず　
君のresistance
いつかきっと巡り合える
never get down　再び君と
それぞれの強さを抱いて
never give up　愛し合いたい
探してく明日の地図を抱きしめ　
君のresistance
降りしきる冷たい雨に負けない
君のresistance
足元に流れる川に
never get down　流されないで
君だけの道があるなら
never give up 締めないで

🎵 LRC歌词版本

[00:33.894]降り出した雨の粒が
[00:37.109]駆け出す君を飾るよ
[00:42.238]エアーポートに向かうバスに
[00:45.609]乗り込む遠い横顔
[00:50.605]窓越しに振り返る
[00:54.709]かみ締めた唇が
[00:58.894]新しい生き方と 始まりを一人きり選んでく
[01:09.196]すれ違う気持ちを　ただ
[01:12.752]何度も確かめていた
[01:17.549]泣き出した君の顔が
[01:21.044]今でも心が痛い
[01:26.014]見失い傷ついた
[01:30.132]君らしい輝きを
[01:34.302]行き先の無い旅に
[01:38.533]見つけ出し 取り戻して　i am beside you　
[01:44.445]take your time　越えてゆく
[01:48.405]it's a long distance　自由の痛み
[01:52.769]one day comes　君だけが 　
[01:56.958]love is strong　分かっているね
[02:02.573]探してく明日の地図を抱きしめ　
[02:07.630]君のresistance
[02:10.741]降りしきる冷たい雨に負けない
[02:15.933]君のresistance
[02:19.175]足元に流れる川に
[02:22.565]never get down　流されないで
[02:27.437]君だけの道があるなら
[02:30.893]never give up 締めないで
[02:52.735]本当の優しさは
[02:56.743]別れてく時　分かる
[03:01.095]離れてもそばに居る
[03:04.959]一人では泣かないで　i am beside you
[03:10.967]take your time　忘れない
[03:15.126]it's a long distance　どんな時にも
[03:19.287]one day comes　君だけが 　
[03:23.415]love is strong　大切だから
[03:29.168]眼差しは遥かな空を見つめる　
[03:34.119]君のresistance
[03:37.191]凍える夜の深さにもくじけず　
[03:42.540]君のresistance
[03:45.591]いつかきっと巡り合える
[03:49.047]never get down　再び君と
[03:53.976]それぞれの強さを抱いて
[03:57.376]never give up　愛し合いたい
[04:35.776]探してく明日の地図を抱きしめ　
[04:40.903]君のresistance
[04:44.035]降りしきる冷たい雨に負けない
[04:49.255]君のresistance
[04:52.447]足元に流れる川に
[04:55.783]never get down　流されないで
[05:00.703]君だけの道があるなら
[05:04.082]never give up 締めないで

🌍 纯翻译歌词

降落的雨点
装饰了跑出去的你
乘上开往机场的巴士
你遥远的侧脸
越过车窗回头不舍
紧咬的唇
独自选择新的生活方式与开始
这擦肩而过的心情
曾不断确认过
你快哭泣的脸
到现在依然令我心痛
因受伤而失去的
你自己的光彩
就在这无目的的旅程中
将此找到 并重新焕发 　i am beside you
take your time 越过它
it's a long distance 自由之痛
  one day comes 只有你
love is strong 才会明白
 紧抱着寻找着明日的地图
你的resistance
不要输给无止尽的冷雨
你的resistance
渡河涉水之际
never get down  不要随波逐流
终有属于你自己的道路
never give up 不要放弃
真正的温柔
是在分别之际才能体会
即便分离依旧伴你左右
不要独自哭泣 　I am beside you
take your time 不要忘了
it's a long distance 无论何时
 one day comes 只有你是
love is strong 最珍贵的
注视着遥远的天际
 你的resistance
 即使在寒冷之夜也绝不气馁
你的resistance
总有一天定能再次相逢
never get down 再次与你
拥抱着各自的坚强
never give up 想与你相爱
 紧抱着寻找着明日的地图
你的resistance
不要输给无止尽的冷雨
你的resistance
渡河涉水之际
never get down  不要随波逐流
终有属于你自己的道路
never give up 不要放弃

🔤 LRC翻译歌词

[by:archi-chan]
[00:33.894]降落的雨点
[00:37.109]装饰了跑出去的你
[00:42.238]乘上开往机场的巴士
[00:45.609]你遥远的侧脸
[00:50.605]越过车窗回头不舍
[00:54.709]紧咬的唇
[00:58.894]独自选择新的生活方式与开始
[01:09.196]这擦肩而过的心情
[01:12.752]曾不断确认过
[01:17.549]你快哭泣的脸
[01:21.044]到现在依然令我心痛
[01:26.014]因受伤而失去的
[01:30.132]你自己的光彩
[01:34.302]就在这无目的的旅程中
[01:38.533]将此找到 并重新焕发 　i am beside you
[01:44.445]take your time 越过它
[01:48.405]it's a long distance 自由之痛
[01:52.769]  one day comes 只有你
[01:56.958]love is strong 才会明白
[02:02.573] 紧抱着寻找着明日的地图
[02:07.630]你的resistance
[02:10.741]不要输给无止尽的冷雨
[02:15.933]你的resistance
[02:19.175]渡河涉水之际
[02:22.565]never get down  不要随波逐流
[02:27.437]终有属于你自己的道路
[02:30.893]never give up 不要放弃
[02:52.735]真正的温柔
[02:56.743]是在分别之际才能体会
[03:01.095]即便分离依旧伴你左右
[03:04.959]不要独自哭泣 　I am beside you
[03:10.967]take your time 不要忘了
[03:15.126]it's a long distance 无论何时
[03:19.287] one day comes 只有你是
[03:23.415]love is strong 最珍贵的
[03:29.168]注视着遥远的天际
[03:34.119] 你的resistance
[03:37.191] 即使在寒冷之夜也绝不气馁
[03:42.540]你的resistance
[03:45.591]总有一天定能再次相逢
[03:49.047]never get down 再次与你
[03:53.976]拥抱着各自的坚强
[03:57.376]never give up 想与你相爱
[04:35.776] 紧抱着寻找着明日的地图
[04:40.903]你的resistance
[04:44.035]不要输给无止尽的冷雨
[04:49.255]你的resistance
[04:52.447]渡河涉水之际
[04:55.783]never get down  不要随波逐流
[05:00.703]终有属于你自己的道路
[05:04.082]never give up 不要放弃

📝 纯歌词版本

降り出した雨の粒が
駆け出す君を飾るよ
エアーポートに向かうバスに
乗り込む遠い横顔
窓越しに振り返る
かみ締めた唇が
新しい生き方と 始まりを一人きり選んでく
すれ違う気持ちを　ただ
何度も確かめていた
泣き出した君の顔が
今でも心が痛い
見失い傷ついた
君らしい輝きを
行き先の無い旅に
見つけ出し 取り戻して　i am beside you　
take your time　越えてゆく
it's a long distance　自由の痛み
one day comes　君だけが 　
love is strong　分かっているね
探してく明日の地図を抱きしめ　
君のresistance
降りしきる冷たい雨に負けない
君のresistance
足元に流れる川に
never get down　流されないで
君だけの道があるなら
never give up 締めないで
本当の優しさは
別れてく時　分かる
離れてもそばに居る
一人では泣かないで　i am beside you
take your time　忘れない
it's a long distance　どんな時にも
one day comes　君だけが 　
love is strong　大切だから
眼差しは遥かな空を見つめる　
君のresistance
凍える夜の深さにもくじけず　
君のresistance
いつかきっと巡り合える
never get down　再び君と
それぞれの強さを抱いて
never give up　愛し合いたい
探してく明日の地図を抱きしめ　
君のresistance
降りしきる冷たい雨に負けない
君のresistance
足元に流れる川に
never get down　流されないで
君だけの道があるなら
never give up 締めないで

🎵 LRC歌词版本

[00:33.894]降り出した雨の粒が
[00:37.109]駆け出す君を飾るよ
[00:42.238]エアーポートに向かうバスに
[00:45.609]乗り込む遠い横顔
[00:50.605]窓越しに振り返る
[00:54.709]かみ締めた唇が
[00:58.894]新しい生き方と 始まりを一人きり選んでく
[01:09.196]すれ違う気持ちを　ただ
[01:12.752]何度も確かめていた
[01:17.549]泣き出した君の顔が
[01:21.044]今でも心が痛い
[01:26.014]見失い傷ついた
[01:30.132]君らしい輝きを
[01:34.302]行き先の無い旅に
[01:38.533]見つけ出し 取り戻して　i am beside you　
[01:44.445]take your time　越えてゆく
[01:48.405]it's a long distance　自由の痛み
[01:52.769]one day comes　君だけが 　
[01:56.958]love is strong　分かっているね
[02:02.573]探してく明日の地図を抱きしめ　
[02:07.630]君のresistance
[02:10.741]降りしきる冷たい雨に負けない
[02:15.933]君のresistance
[02:19.175]足元に流れる川に
[02:22.565]never get down　流されないで
[02:27.437]君だけの道があるなら
[02:30.893]never give up 締めないで
[02:52.735]本当の優しさは
[02:56.743]別れてく時　分かる
[03:01.095]離れてもそばに居る
[03:04.959]一人では泣かないで　i am beside you
[03:10.967]take your time　忘れない
[03:15.126]it's a long distance　どんな時にも
[03:19.287]one day comes　君だけが 　
[03:23.415]love is strong　大切だから
[03:29.168]眼差しは遥かな空を見つめる　
[03:34.119]君のresistance
[03:37.191]凍える夜の深さにもくじけず　
[03:42.540]君のresistance
[03:45.591]いつかきっと巡り合える
[03:49.047]never get down　再び君と
[03:53.976]それぞれの強さを抱いて
[03:57.376]never give up　愛し合いたい
[04:35.776]探してく明日の地図を抱きしめ　
[04:40.903]君のresistance
[04:44.035]降りしきる冷たい雨に負けない
[04:49.255]君のresistance
[04:52.447]足元に流れる川に
[04:55.783]never get down　流されないで
[05:00.703]君だけの道があるなら
[05:04.082]never give up 締めないで

🌍 纯翻译歌词

降落的雨点
装饰了跑出去的你
乘上开往机场的巴士
你遥远的侧脸
越过车窗回头不舍
紧咬的唇
独自选择新的生活方式与开始
这擦肩而过的心情
曾不断确认过
你快哭泣的脸
到现在依然令我心痛
因受伤而失去的
你自己的光彩
就在这无目的的旅程中
将此找到 并重新焕发 　i am beside you
take your time 越过它
it's a long distance 自由之痛
  one day comes 只有你
love is strong 才会明白
 紧抱着寻找着明日的地图
你的resistance
不要输给无止尽的冷雨
你的resistance
渡河涉水之际
never get down  不要随波逐流
终有属于你自己的道路
never give up 不要放弃
真正的温柔
是在分别之际才能体会
即便分离依旧伴你左右
不要独自哭泣 　I am beside you
take your time 不要忘了
it's a long distance 无论何时
 one day comes 只有你是
love is strong 最珍贵的
注视着遥远的天际
 你的resistance
 即使在寒冷之夜也绝不气馁
你的resistance
总有一天定能再次相逢
never get down 再次与你
拥抱着各自的坚强
never give up 想与你相爱
 紧抱着寻找着明日的地图
你的resistance
不要输给无止尽的冷雨
你的resistance
渡河涉水之际
never get down  不要随波逐流
终有属于你自己的道路
never give up 不要放弃

🔤 LRC翻译歌词

[by:archi-chan]
[00:33.894]降落的雨点
[00:37.109]装饰了跑出去的你
[00:42.238]乘上开往机场的巴士
[00:45.609]你遥远的侧脸
[00:50.605]越过车窗回头不舍
[00:54.709]紧咬的唇
[00:58.894]独自选择新的生活方式与开始
[01:09.196]这擦肩而过的心情
[01:12.752]曾不断确认过
[01:17.549]你快哭泣的脸
[01:21.044]到现在依然令我心痛
[01:26.014]因受伤而失去的
[01:30.132]你自己的光彩
[01:34.302]就在这无目的的旅程中
[01:38.533]将此找到 并重新焕发 　i am beside you
[01:44.445]take your time 越过它
[01:48.405]it's a long distance 自由之痛
[01:52.769]  one day comes 只有你
[01:56.958]love is strong 才会明白
[02:02.573] 紧抱着寻找着明日的地图
[02:07.630]你的resistance
[02:10.741]不要输给无止尽的冷雨
[02:15.933]你的resistance
[02:19.175]渡河涉水之际
[02:22.565]never get down  不要随波逐流
[02:27.437]终有属于你自己的道路
[02:30.893]never give up 不要放弃
[02:52.735]真正的温柔
[02:56.743]是在分别之际才能体会
[03:01.095]即便分离依旧伴你左右
[03:04.959]不要独自哭泣 　I am beside you
[03:10.967]take your time 不要忘了
[03:15.126]it's a long distance 无论何时
[03:19.287] one day comes 只有你是
[03:23.415]love is strong 最珍贵的
[03:29.168]注视着遥远的天际
[03:34.119] 你的resistance
[03:37.191] 即使在寒冷之夜也绝不气馁
[03:42.540]你的resistance
[03:45.591]总有一天定能再次相逢
[03:49.047]never get down 再次与你
[03:53.976]拥抱着各自的坚强
[03:57.376]never give up 想与你相爱
[04:35.776] 紧抱着寻找着明日的地图
[04:40.903]你的resistance
[04:44.035]不要输给无止尽的冷雨
[04:49.255]你的resistance
[04:52.447]渡河涉水之际
[04:55.783]never get down  不要随波逐流
[05:00.703]终有属于你自己的道路
[05:04.082]never give up 不要放弃

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

永遠と名づけてデイドリーム

👤 歌手：小室哲哉

📝 歌词预览

どれだけ泳げば　君に逢える　君を抱ける
ひと雫の海　零さぬよう　放さぬよう
向こう岸の灯は　近づけば　远ざかる
いつか永远の　前日に　君と见てた
梦のかけら　届けたくて　泳いでる
Daydream
三つ数え　瞳を闭じて　ほら　そこに　见えるだろう
この世界で　时は流れて　星へと手が届く
いつもいつの...

查看歌词→

Anthem for Kingdom(instrumental)

👤 歌手：霜月はるか

📝 歌词预览

その風は遥かに
丘こえて舞い降りる
高貴なる鳥の名を従えて
朝日に輝く金色（こんじき）をまとい
玉座（ぎょくざ）の傍（はた）降り立ちて
のぞむ学舎（まなびや）

友邦を敬（うやま）い 礼節を尽くし
ただひとつの国の名を
誇りゆくために
いま風はめぐり
定めの地に光あふれる
いざ共に讃（たた）えん
気...

查看歌词→

永远と名づけてデイドリーム

👤 歌手：小室哲哉

📝 歌词预览

どれだけ泳げば君に逢える　君を抱ける
ひと雫の海　零さぬよう　放さぬよう
向こう岸の灯は近づけば　遠ざかる
いつか永遠の前日に　君と見てた
夢のかけら届けたくて　泳いでる
……
DAYDREAM
三つ数え瞳を閉じて
ほらそこに見えるだろう
この世界で時は流れて
星へと手が届く
いつもいつの時も
ここ...

查看歌词→

永遠と名づけてデイドリーム

👤 歌手：小室哲哉

📝 歌词预览

どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
ひと雫の海 零さぬよう 放さぬよう
向こう岸の灯は 近づけば 遠ざかる
いつか永遠の 前日に 君と見てた
夢のかけら 届けたくて 泳いでる
Daydream
三つ数え 瞳を閉じて ほら そこに 見えるだろう
この世界で 時は流れて 星へと手が届く
いつもいつの...

查看歌词→

GRAVITY OF LOVE

👤 歌手：小室哲哉

📝 歌词预览

カブリオレ幌を開けて 港見下ろす サタデーパーク
深く息を吸い込んだ 君の肩越し スターダスト
すれ違う時があった 何度か泣かせたけれど
夜空に描くヒストリー これから始まるはずさ
ガリレオが解いた めぐる地球の不思議
君に出会えたこと 君を苦しめたこと
きっと そうさ 引力がみちびくよ
いくつもの...

查看歌词→

Jump to the Breeze

👤 歌手：倖田來未 / 小室哲哉

📝 歌词预览

Sunshine on the Beach
 Lalalalala Lalalalalalalala

 きらめく
 Sunshine on the Beach
 Lalalalala Lalalalalalalala
 夏の日

 Sunrise of Love
 新しい命
 必ず 与えてくれるよ...

查看歌词→

懂得寂寞

👤 歌手：郭顶

📝 歌词预览

在耳朵 那首歌还在重播
咖啡馆里每个人都说 好寂寞
在角落 孤单的那双人桌
只剩我 画着你的轮廓 任时间流过
等待一个如果
还是寂寞 还是寂寞
时间没有让我解脱
固执地找一个所谓的结果
隐藏失落
还是寂寞 懂得寂寞
就当独自看一场烟火
绽放时刻
好像是你来过

怎么做 才能让自己好过
那些你没来过的...

查看歌词→

Guardian

👤 歌手：小室哲哉 / Beverly

📝 歌词预览

Here once again, the break of dawn
the sun will always rise even after the dark
destiny will be here for you

No faith was found beneath the road from...

查看歌词→

50/50

👤 歌手：小室哲哉

📝 歌词预览

胸の氷　打ち砕く
その視線　銀色のピック
夜に落ちる　渇いた音
奪う物と引き換えに無くす物
永遠の秘密
傷付いても　傷付けても
50/50    50/50
振り向いた
一瞬の魔力が全てを操り
僕らは遠い昔の過ちへと
今夜遡る
もし二人
生まれる前に巡り会っていたなら
今度は
あの時と同じ悲しみを
...

查看歌词→

正在播放: Resistance

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Resistance

小室哲哉