📝
纯歌词版本
どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
ひと雫の海 零さぬよう 放さぬよう
向こう岸の灯は 近づけば 远ざかる
いつか永远の 前日に 君と见てた
梦のかけら 届けたくて 泳いでる
Daydream
三つ数え 瞳を闭じて ほら そこに 见えるだろう
この世界で 时は流れて 星へと手が届く
いつもいつの时も ここにいる 梦见ている
白いキイノート 信じている 泳いでる
Daydream
いつか仆が 泳ぎ疲れて この海に沈む时は
どうか仆の 刻んだ调べを 永远と名づけて
どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
どれだけ泳げば 见つかるか 聴こえるか
どれだけ泳げば 帰れるか 眠れるのか
あの梦のかけら 届けたい 聴かせたい
🎵
LRC歌词版本
[00:19.46]どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
[00:34.96]ひと雫の海 零さぬよう 放さぬよう
[00:49.76]向こう岸の灯は 近づけば 远ざかる
[01:04.96]いつか永远の 前日に 君と见てた
[01:20.16]梦のかけら 届けたくて 泳いでる
[01:31.96]Daydream
[01:36.06]三つ数え 瞳を闭じて ほら そこに 见えるだろう
[01:50.96]この世界で 时は流れて 星へと手が届く
[02:06.36]いつもいつの时も ここにいる 梦见ている
[02:21.46]白いキイノート 信じている 泳いでる
[02:33.46]Daydream
[02:37.36]いつか仆が 泳ぎ疲れて この海に沈む时は
[02:52.96]どうか仆の 刻んだ调べを 永远と名づけて
[03:08.06]どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
[03:22.96]どれだけ泳げば 见つかるか 聴こえるか
[03:38.26]どれだけ泳げば 帰れるか 眠れるのか
[03:53.36]あの梦のかけら 届けたい 聴かせたい
🌍
纯翻译歌词
要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
不让这滴泪海坠落 不愿放手
对岸灯火看似临近 靠近却又远去
在永恒降临的前夕 曾与你共赏的
梦的碎片 想要传递 仍在游弋
白日梦
数到三阖上眼睛 看啊 就在那里
时光在这世界流逝 指尖触及星辰
无论何时始终在此 持续做着梦
纯白琴键的誓言 深信不疑 仍在游弋
白日梦
若某天我游得疲惫 沉入这片海域
请将我铭刻的旋律 命名为永远
要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
要游多远才能寻得回响 听得见声响
要游多远才能归去安眠 沉入梦乡
那片梦的碎片 想要传递 让你听见
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.46]要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
[00:34.96]不让这滴泪海坠落 不愿放手
[00:49.76]对岸灯火看似临近 靠近却又远去
[01:04.96]在永恒降临的前夕 曾与你共赏的
[01:20.16]梦的碎片 想要传递 仍在游弋
[01:31.96]白日梦
[01:36.06]数到三阖上眼睛 看啊 就在那里
[01:50.96]时光在这世界流逝 指尖触及星辰
[02:06.36]无论何时始终在此 持续做着梦
[02:21.46]纯白琴键的誓言 深信不疑 仍在游弋
[02:33.46]白日梦
[02:37.36]若某天我游得疲惫 沉入这片海域
[02:52.96]请将我铭刻的旋律 命名为永远
[03:08.06]要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
[03:22.96]要游多远才能寻得回响 听得见声响
[03:38.26]要游多远才能归去安眠 沉入梦乡
[03:53.36]那片梦的碎片 想要传递 让你听见
📝
纯歌词版本
どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
ひと雫の海 零さぬよう 放さぬよう
向こう岸の灯は 近づけば 远ざかる
いつか永远の 前日に 君と见てた
梦のかけら 届けたくて 泳いでる
Daydream
三つ数え 瞳を闭じて ほら そこに 见えるだろう
この世界で 时は流れて 星へと手が届く
いつもいつの时も ここにいる 梦见ている
白いキイノート 信じている 泳いでる
Daydream
いつか仆が 泳ぎ疲れて この海に沈む时は
どうか仆の 刻んだ调べを 永远と名づけて
どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
どれだけ泳げば 见つかるか 聴こえるか
どれだけ泳げば 帰れるか 眠れるのか
あの梦のかけら 届けたい 聴かせたい
🎵
LRC歌词版本
[00:19.46]どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
[00:34.96]ひと雫の海 零さぬよう 放さぬよう
[00:49.76]向こう岸の灯は 近づけば 远ざかる
[01:04.96]いつか永远の 前日に 君と见てた
[01:20.16]梦のかけら 届けたくて 泳いでる
[01:31.96]Daydream
[01:36.06]三つ数え 瞳を闭じて ほら そこに 见えるだろう
[01:50.96]この世界で 时は流れて 星へと手が届く
[02:06.36]いつもいつの时も ここにいる 梦见ている
[02:21.46]白いキイノート 信じている 泳いでる
[02:33.46]Daydream
[02:37.36]いつか仆が 泳ぎ疲れて この海に沈む时は
[02:52.96]どうか仆の 刻んだ调べを 永远と名づけて
[03:08.06]どれだけ泳げば 君に逢える 君を抱ける
[03:22.96]どれだけ泳げば 见つかるか 聴こえるか
[03:38.26]どれだけ泳げば 帰れるか 眠れるのか
[03:53.36]あの梦のかけら 届けたい 聴かせたい
🌍
纯翻译歌词
要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
不让这滴泪海坠落 不愿放手
对岸灯火看似临近 靠近却又远去
在永恒降临的前夕 曾与你共赏的
梦的碎片 想要传递 仍在游弋
白日梦
数到三阖上眼睛 看啊 就在那里
时光在这世界流逝 指尖触及星辰
无论何时始终在此 持续做着梦
纯白琴键的誓言 深信不疑 仍在游弋
白日梦
若某天我游得疲惫 沉入这片海域
请将我铭刻的旋律 命名为永远
要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
要游多远才能寻得回响 听得见声响
要游多远才能归去安眠 沉入梦乡
那片梦的碎片 想要传递 让你听见
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.46]要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
[00:34.96]不让这滴泪海坠落 不愿放手
[00:49.76]对岸灯火看似临近 靠近却又远去
[01:04.96]在永恒降临的前夕 曾与你共赏的
[01:20.16]梦的碎片 想要传递 仍在游弋
[01:31.96]白日梦
[01:36.06]数到三阖上眼睛 看啊 就在那里
[01:50.96]时光在这世界流逝 指尖触及星辰
[02:06.36]无论何时始终在此 持续做着梦
[02:21.46]纯白琴键的誓言 深信不疑 仍在游弋
[02:33.46]白日梦
[02:37.36]若某天我游得疲惫 沉入这片海域
[02:52.96]请将我铭刻的旋律 命名为永远
[03:08.06]要游多远才能与你相遇 将你拥入怀里
[03:22.96]要游多远才能寻得回响 听得见声响
[03:38.26]要游多远才能归去安眠 沉入梦乡
[03:53.36]那片梦的碎片 想要传递 让你听见