📝 纯歌词版本
📋 复制
泣かないで
たとえそれがどうにも
ならないこととしても
諦める勇気は踏み出す
勇気より力がいるよね
君のその傷みの何十分の一さえも
わかってあげられない
こんな僕だけど
生き続けようよ
まだやり残したことが
山ほどあるんだろう?
この世が君の名を
ほら呼んでいる
聞こえるだろう
さあもう涙をお拭き
不安でも
弱音を吐きたくても
ありのままでいたいね
他の人のように
生きられないなんて
考えてはいけない
僕だってわからない
この先何があるかなんて
君だけの生き方見せておくれよ
失うことからも始まる言葉が
きっと誰かを救うだろう
求めることのなか
君の役目は大切だから
さあもう一度微笑って
生き続けようよ
まだやり残したことが
山ほどあるんだろう?
この世が君の名を
ほら呼んでいる
聞こえるだろう
さあもう涙をお拭き
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:45.830]泣かないで
[00:47.913]たとえそれがどうにも
[00:52.892]
[00:53.139]ならないこととしても
[00:59.439]
[00:59.684]諦める勇気は踏み出す
[01:05.707]勇気より力がいるよね
[01:13.317]
[01:14.094]君のその傷みの何十分の一さえも
[01:20.582]
[01:21.104]わかってあげられない
[01:24.433]こんな僕だけど
[01:29.242]
[01:31.798]生き続けようよ
[01:36.632]まだやり残したことが
[01:42.075]
[01:42.347]山ほどあるんだろう?
[01:45.747]
[01:46.007]この世が君の名を
[01:51.515]ほら呼んでいる
[01:54.892]
[01:56.198]聞こえるだろう
[01:59.070]
[02:00.902]さあもう涙をお拭き
[02:06.155]
[02:22.516]不安でも
[02:24.547]弱音を吐きたくても
[02:28.992]
[02:29.501]ありのままでいたいね
[02:36.489]
[02:37.440]他の人のように
[02:40.007]
[02:40.780]生きられないなんて
[02:44.713]
[02:44.969]考えてはいけない
[02:50.196]
[02:51.501]僕だってわからない
[02:53.335]この先何があるかなんて
[02:57.815]
[02:58.580]君だけの生き方見せておくれよ
[03:04.610]
[03:06.432]失うことからも始まる言葉が
[03:17.108]
[03:17.351]きっと誰かを救うだろう
[03:22.607]
[03:22.862]求めることのなか
[03:27.813]君の役目は大切だから
[03:34.289]
[03:36.893]さあもう一度微笑って
[03:44.679]
[04:23.624]生き続けようよ
[04:28.881]まだやり残したことが
[04:33.056]山ほどあるんだろう?
[04:37.171]この世が君の名を
[04:42.797]ほら呼んでいる
[04:46.436]
[04:46.952]聞こえるだろう
[04:50.857]
[04:51.117]さあもう涙をお拭き
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
不要哭泣
即使那是无论如何
都无法改变的事情
放弃的勇气比起迈出的
勇气更需要力量呢
连你那痛苦的几十分之一
都无法理解
即使是这样的我
继续活下去吧
还有没做完的事情
堆积如山吧?
这个世界在呼唤着你的名字
你看 它在呼唤着
能听见吧
来 擦干眼泪吧
即使不安
即使想示弱
也想保持原样呢
像别人那样
无法生存什么的
不可以去想
我也不知道
这之后会发生什么
把只属于你的活法展现给我看吧
从失去中开始的话语
一定能拯救某个人吧
在寻求之中
你的角色很重要
来 再一次微笑吧
继续活下去吧
还有没做完的事情
堆积如山吧?
这个世界在呼唤着你的名字
你看 它在呼唤着
能听见吧
来 擦干眼泪吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:dead_black_cat]
[00:45.830] 不要哭泣
[00:47.913] 即使那是无论如何
[00:52.892]
[00:53.139] 都无法改变的事情
[00:59.439]
[00:59.684] 放弃的勇气比起迈出的
[01:05.707] 勇气更需要力量呢
[01:13.317]
[01:14.094] 连你那痛苦的几十分之一
[01:20.582]
[01:21.104] 都无法理解
[01:24.433] 即使是这样的我
[01:29.242]
[01:31.798] 继续活下去吧
[01:36.632] 还有没做完的事情
[01:42.075]
[01:42.347] 堆积如山吧?
[01:45.747]
[01:46.007] 这个世界在呼唤着你的名字
[01:51.515] 你看 它在呼唤着
[01:54.892]
[01:56.198] 能听见吧
[01:59.070]
[02:00.902] 来 擦干眼泪吧
[02:06.155]
[02:22.516] 即使不安
[02:24.547] 即使想示弱
[02:28.992]
[02:29.501] 也想保持原样呢
[02:36.489]
[02:37.440] 像别人那样
[02:40.007]
[02:40.780] 无法生存什么的
[02:44.713]
[02:44.969] 不可以去想
[02:50.196]
[02:51.501] 我也不知道
[02:53.335] 这之后会发生什么
[02:57.815]
[02:58.580] 把只属于你的活法展现给我看吧
[03:04.610]
[03:06.432] 从失去中开始的话语
[03:17.108]
[03:17.351] 一定能拯救某个人吧
[03:22.607]
[03:22.862] 在寻求之中
[03:27.813] 你的角色很重要
[03:34.289]
[03:36.893] 来 再一次微笑吧
[03:44.679]
[04:23.624] 继续活下去吧
[04:28.881] 还有没做完的事情
[04:33.056] 堆积如山吧?
[04:37.171] 这个世界在呼唤着你的名字
[04:42.797] 你看 它在呼唤着
[04:46.436]
[04:46.952] 能听见吧
[04:50.857]
[04:51.117] 来 擦干眼泪吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
泣かないで
たとえそれがどうにも
ならないこととしても
諦める勇気は踏み出す
勇気より力がいるよね
君のその傷みの何十分の一さえも
わかってあげられない
こんな僕だけど
生き続けようよ
まだやり残したことが
山ほどあるんだろう?
この世が君の名を
ほら呼んでいる
聞こえるだろう
さあもう涙をお拭き
不安でも
弱音を吐きたくても
ありのままでいたいね
他の人のように
生きられないなんて
考えてはいけない
僕だってわからない
この先何があるかなんて
君だけの生き方見せておくれよ
失うことからも始まる言葉が
きっと誰かを救うだろう
求めることのなか
君の役目は大切だから
さあもう一度微笑って
生き続けようよ
まだやり残したことが
山ほどあるんだろう?
この世が君の名を
ほら呼んでいる
聞こえるだろう
さあもう涙をお拭き
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:45.830]泣かないで
[00:47.913]たとえそれがどうにも
[00:52.892]
[00:53.139]ならないこととしても
[00:59.439]
[00:59.684]諦める勇気は踏み出す
[01:05.707]勇気より力がいるよね
[01:13.317]
[01:14.094]君のその傷みの何十分の一さえも
[01:20.582]
[01:21.104]わかってあげられない
[01:24.433]こんな僕だけど
[01:29.242]
[01:31.798]生き続けようよ
[01:36.632]まだやり残したことが
[01:42.075]
[01:42.347]山ほどあるんだろう?
[01:45.747]
[01:46.007]この世が君の名を
[01:51.515]ほら呼んでいる
[01:54.892]
[01:56.198]聞こえるだろう
[01:59.070]
[02:00.902]さあもう涙をお拭き
[02:06.155]
[02:22.516]不安でも
[02:24.547]弱音を吐きたくても
[02:28.992]
[02:29.501]ありのままでいたいね
[02:36.489]
[02:37.440]他の人のように
[02:40.007]
[02:40.780]生きられないなんて
[02:44.713]
[02:44.969]考えてはいけない
[02:50.196]
[02:51.501]僕だってわからない
[02:53.335]この先何があるかなんて
[02:57.815]
[02:58.580]君だけの生き方見せておくれよ
[03:04.610]
[03:06.432]失うことからも始まる言葉が
[03:17.108]
[03:17.351]きっと誰かを救うだろう
[03:22.607]
[03:22.862]求めることのなか
[03:27.813]君の役目は大切だから
[03:34.289]
[03:36.893]さあもう一度微笑って
[03:44.679]
[04:23.624]生き続けようよ
[04:28.881]まだやり残したことが
[04:33.056]山ほどあるんだろう?
[04:37.171]この世が君の名を
[04:42.797]ほら呼んでいる
[04:46.436]
[04:46.952]聞こえるだろう
[04:50.857]
[04:51.117]さあもう涙をお拭き
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
不要哭泣
即使那是无论如何
都无法改变的事情
放弃的勇气比起迈出的
勇气更需要力量呢
连你那痛苦的几十分之一
都无法理解
即使是这样的我
继续活下去吧
还有没做完的事情
堆积如山吧?
这个世界在呼唤着你的名字
你看 它在呼唤着
能听见吧
来 擦干眼泪吧
即使不安
即使想示弱
也想保持原样呢
像别人那样
无法生存什么的
不可以去想
我也不知道
这之后会发生什么
把只属于你的活法展现给我看吧
从失去中开始的话语
一定能拯救某个人吧
在寻求之中
你的角色很重要
来 再一次微笑吧
继续活下去吧
还有没做完的事情
堆积如山吧?
这个世界在呼唤着你的名字
你看 它在呼唤着
能听见吧
来 擦干眼泪吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:dead_black_cat]
[00:45.830] 不要哭泣
[00:47.913] 即使那是无论如何
[00:52.892]
[00:53.139] 都无法改变的事情
[00:59.439]
[00:59.684] 放弃的勇气比起迈出的
[01:05.707] 勇气更需要力量呢
[01:13.317]
[01:14.094] 连你那痛苦的几十分之一
[01:20.582]
[01:21.104] 都无法理解
[01:24.433] 即使是这样的我
[01:29.242]
[01:31.798] 继续活下去吧
[01:36.632] 还有没做完的事情
[01:42.075]
[01:42.347] 堆积如山吧?
[01:45.747]
[01:46.007] 这个世界在呼唤着你的名字
[01:51.515] 你看 它在呼唤着
[01:54.892]
[01:56.198] 能听见吧
[01:59.070]
[02:00.902] 来 擦干眼泪吧
[02:06.155]
[02:22.516] 即使不安
[02:24.547] 即使想示弱
[02:28.992]
[02:29.501] 也想保持原样呢
[02:36.489]
[02:37.440] 像别人那样
[02:40.007]
[02:40.780] 无法生存什么的
[02:44.713]
[02:44.969] 不可以去想
[02:50.196]
[02:51.501] 我也不知道
[02:53.335] 这之后会发生什么
[02:57.815]
[02:58.580] 把只属于你的活法展现给我看吧
[03:04.610]
[03:06.432] 从失去中开始的话语
[03:17.108]
[03:17.351] 一定能拯救某个人吧
[03:22.607]
[03:22.862] 在寻求之中
[03:27.813] 你的角色很重要
[03:34.289]
[03:36.893] 来 再一次微笑吧
[03:44.679]
[04:23.624] 继续活下去吧
[04:28.881] 还有没做完的事情
[04:33.056] 堆积如山吧?
[04:37.171] 这个世界在呼唤着你的名字
[04:42.797] 你看 它在呼唤着
[04:46.436]
[04:46.952] 能听见吧
[04:50.857]
[04:51.117] 来 擦干眼泪吧