LA VIE EN ROSE (2011)

歌手：吉川晃司 • 时间：2026-09-08 21:21:59

📝 纯歌词版本

エメラルドのカクテルに
消える光のあわ

飲みほして
You say
“I Love You”

聞こえないふり

短い夏の日の恋と
思っていたのさ
だけど君
不思議だね

飽きさせないのさ

HOLD YOU AGAIN
西風が
優しすぎる
プールサイド

LAZY LAZY LAZY
アフタヌーン

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何も欲しくない
君さえここにいれば

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何もしたくない
夢見ることも忘れるよ

なんて危険な退屈だろう

聞きたくもない音楽が
君を踊らせる

眼を細めため息で

リズムを取るよ

明日のことなど誰にも
解からないのさ

時を止め
君だけを

抱きしめていたい

CLOSE MY EYES
夏の日に
身を任せた
プールサイド

LAZY LAZY LAZY
アフタヌーン

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何も欲しくない
君さえここにいれば

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何もしたくない
夢見ることも忘れるよ

なんて危険な退屈だろう

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何も欲しくない
君さえここにいれば

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何もしたくない
夢見ることも忘れるよ

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE
LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

🎵 LRC歌词版本

[00:35.00]エメラルドのカクテルに
[00:38.45]消える光のあわ
[00:40.35]
[00:41.11]飲みほして
[00:42.52]You say
[00:42.84]“I Love You”
[00:43.90]
[00:44.42]聞こえないふり
[00:46.12]
[00:46.89]短い夏の日の恋と
[00:50.17]思っていたのさ
[00:52.55]だけど君
[00:54.21]不思議だね
[00:55.25]
[00:55.90]飽きさせないのさ
[00:57.94]
[00:58.97]HOLD YOU AGAIN
[01:00.13]西風が
[01:01.84]優しすぎる
[01:02.95]プールサイド
[01:04.17]
[01:04.74]LAZY LAZY LAZY
[01:07.34]アフタヌーン
[01:08.41]
[01:09.89]LA VIE EN ROSE
[01:11.48]
[01:12.95]LA VIE EN ROSE
[01:14.72]
[01:16.24]何も欲しくない
[01:17.81]君さえここにいれば
[01:20.70]
[01:21.53]LA VIE EN ROSE
[01:23.07]
[01:24.48]LA VIE EN ROSE
[01:26.30]
[01:27.94]何もしたくない
[01:29.44]夢見ることも忘れるよ
[01:32.23]
[01:33.67]なんて危険な退屈だろう
[01:38.18]
[01:51.01]聞きたくもない音楽が
[01:54.05]君を踊らせる
[01:56.04]
[01:56.75]眼を細めため息で
[01:59.42]
[02:00.05]リズムを取るよ
[02:01.77]
[02:02.59]明日のことなど誰にも
[02:06.02]解からないのさ
[02:07.72]
[02:08.35]時を止め
[02:09.67]君だけを
[02:10.91]
[02:11.66]抱きしめていたい
[02:13.70]
[02:14.58]CLOSE MY EYES
[02:15.80]夏の日に
[02:17.51]身を任せた
[02:18.47]プールサイド
[02:19.73]
[02:20.46]LAZY LAZY LAZY
[02:23.06]アフタヌーン
[02:24.24]
[02:25.49]LA VIE EN ROSE
[02:27.17]
[02:28.50]LA VIE EN ROSE
[02:30.30]
[02:31.97]何も欲しくない
[02:33.47]君さえここにいれば
[02:36.38]
[02:37.24]LA VIE EN ROSE
[02:38.96]
[02:40.19]LA VIE EN ROSE
[02:42.64]
[02:43.51]何もしたくない
[02:44.99]夢見ることも忘れるよ
[02:47.62]
[02:49.38]なんて危険な退屈だろう
[02:54.20]
[02:54.76]LA VIE EN ROSE
[02:56.40]
[02:57.49]LA VIE EN ROSE
[02:59.94]
[03:01.00]何も欲しくない
[03:02.45]君さえここにいれば
[03:05.04]
[03:06.32]LA VIE EN ROSE
[03:08.44]
[03:09.33]LA VIE EN ROSE
[03:11.71]
[03:12.76]何もしたくない
[03:14.09]夢見ることも忘れるよ
[03:17.26]
[03:17.91]LA VIE EN ROSE
[03:19.80]
[03:20.75]LA VIE EN ROSE
[03:23.74]LA VIE EN ROSE
[03:26.05]
[03:26.61]LA VIE EN ROSE
[03:36.25]

🌍 纯翻译歌词

绿宝石色的鸡尾酒
光点消散的泡沫
一饮而尽
你说
你爱我
我装作没听到
本以为只是
短暂的夏日之恋
但你
太不可思议
让我无法厌倦
再次抱你入怀
游泳池畔
西风
温和至极
慵懒的
慵懒的午后
玫瑰色的人生
玫瑰色的人生
什么都不想要
只要有你在这里就足够
玫瑰人生
玫瑰人生
什么都不想做
连做梦都已忘却
何等危险的寂寞啊
不想入耳的音乐
令你起舞
眼睛眯成一线  一声叹息
我要停止这节奏
关于明天
谁都无解
让时间停止
只想
紧紧抱着你
闭紧双眼
游泳池畔
享受着
夏日时光
慵懒的
慵懒的午后
玫瑰人生
玫瑰人生
什么都不想要
只要有你在这里就足够
玫瑰人生
玫瑰人生
什么都不想做
连做梦都已忘却
何等危险的寂寞啊
玫瑰色的人生
玫瑰色的人生
什么都不想要
只要有你在这里就足够
玫瑰色的人生
玫瑰色的人生
什么都不想做
连做梦都已忘却

🔤 LRC翻译歌词

[by:中居六花]
[00:35.00]绿宝石色的鸡尾酒
[00:38.45]光点消散的泡沫
[00:41.11]一饮而尽
[00:42.52]你说
[00:42.84]你爱我
[00:44.42]我装作没听到
[00:46.89]本以为只是
[00:50.17]短暂的夏日之恋
[00:52.55]但你
[00:54.21]太不可思议
[00:55.90]让我无法厌倦
[00:58.97]再次抱你入怀
[01:00.13]游泳池畔
[01:01.84]西风
[01:02.95]温和至极
[01:04.74]慵懒的
[01:07.34]慵懒的午后
[01:09.89]玫瑰色的人生
[01:12.95]玫瑰色的人生
[01:16.24]什么都不想要
[01:17.81]只要有你在这里就足够
[01:21.53]玫瑰人生
[01:24.48]玫瑰人生
[01:27.94]什么都不想做
[01:29.44]连做梦都已忘却
[01:33.67]何等危险的寂寞啊
[01:51.01]不想入耳的音乐
[01:54.05]令你起舞
[01:56.75]眼睛眯成一线  一声叹息
[02:00.05]我要停止这节奏
[02:02.59]关于明天
[02:06.02]谁都无解
[02:08.35]让时间停止
[02:09.67]只想
[02:11.66]紧紧抱着你
[02:14.58]闭紧双眼
[02:15.80]游泳池畔
[02:17.51]享受着
[02:18.47]夏日时光
[02:20.46]慵懒的
[02:23.06]慵懒的午后
[02:25.49]玫瑰人生
[02:28.50]玫瑰人生
[02:31.97]什么都不想要
[02:33.47]只要有你在这里就足够
[02:37.24]玫瑰人生
[02:40.19]玫瑰人生
[02:43.51]什么都不想做
[02:44.99]连做梦都已忘却
[02:49.38]何等危险的寂寞啊
[02:54.76]玫瑰色的人生
[02:57.49]玫瑰色的人生
[03:01.00]什么都不想要
[03:02.45]只要有你在这里就足够
[03:06.32]玫瑰色的人生
[03:09.33]玫瑰色的人生
[03:12.76]什么都不想做
[03:14.09]连做梦都已忘却
[03:17.91]
[03:20.75]
[03:23.74]
[03:26.61]

📝 纯歌词版本

エメラルドのカクテルに
消える光のあわ

飲みほして
You say
“I Love You”

聞こえないふり

短い夏の日の恋と
思っていたのさ
だけど君
不思議だね

飽きさせないのさ

HOLD YOU AGAIN
西風が
優しすぎる
プールサイド

LAZY LAZY LAZY
アフタヌーン

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何も欲しくない
君さえここにいれば

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何もしたくない
夢見ることも忘れるよ

なんて危険な退屈だろう

聞きたくもない音楽が
君を踊らせる

眼を細めため息で

リズムを取るよ

明日のことなど誰にも
解からないのさ

時を止め
君だけを

抱きしめていたい

CLOSE MY EYES
夏の日に
身を任せた
プールサイド

LAZY LAZY LAZY
アフタヌーン

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何も欲しくない
君さえここにいれば

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何もしたくない
夢見ることも忘れるよ

なんて危険な退屈だろう

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何も欲しくない
君さえここにいれば

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

何もしたくない
夢見ることも忘れるよ

LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE
LA VIE EN ROSE

LA VIE EN ROSE

🎵 LRC歌词版本

[00:35.00]エメラルドのカクテルに
[00:38.45]消える光のあわ
[00:40.35]
[00:41.11]飲みほして
[00:42.52]You say
[00:42.84]“I Love You”
[00:43.90]
[00:44.42]聞こえないふり
[00:46.12]
[00:46.89]短い夏の日の恋と
[00:50.17]思っていたのさ
[00:52.55]だけど君
[00:54.21]不思議だね
[00:55.25]
[00:55.90]飽きさせないのさ
[00:57.94]
[00:58.97]HOLD YOU AGAIN
[01:00.13]西風が
[01:01.84]優しすぎる
[01:02.95]プールサイド
[01:04.17]
[01:04.74]LAZY LAZY LAZY
[01:07.34]アフタヌーン
[01:08.41]
[01:09.89]LA VIE EN ROSE
[01:11.48]
[01:12.95]LA VIE EN ROSE
[01:14.72]
[01:16.24]何も欲しくない
[01:17.81]君さえここにいれば
[01:20.70]
[01:21.53]LA VIE EN ROSE
[01:23.07]
[01:24.48]LA VIE EN ROSE
[01:26.30]
[01:27.94]何もしたくない
[01:29.44]夢見ることも忘れるよ
[01:32.23]
[01:33.67]なんて危険な退屈だろう
[01:38.18]
[01:51.01]聞きたくもない音楽が
[01:54.05]君を踊らせる
[01:56.04]
[01:56.75]眼を細めため息で
[01:59.42]
[02:00.05]リズムを取るよ
[02:01.77]
[02:02.59]明日のことなど誰にも
[02:06.02]解からないのさ
[02:07.72]
[02:08.35]時を止め
[02:09.67]君だけを
[02:10.91]
[02:11.66]抱きしめていたい
[02:13.70]
[02:14.58]CLOSE MY EYES
[02:15.80]夏の日に
[02:17.51]身を任せた
[02:18.47]プールサイド
[02:19.73]
[02:20.46]LAZY LAZY LAZY
[02:23.06]アフタヌーン
[02:24.24]
[02:25.49]LA VIE EN ROSE
[02:27.17]
[02:28.50]LA VIE EN ROSE
[02:30.30]
[02:31.97]何も欲しくない
[02:33.47]君さえここにいれば
[02:36.38]
[02:37.24]LA VIE EN ROSE
[02:38.96]
[02:40.19]LA VIE EN ROSE
[02:42.64]
[02:43.51]何もしたくない
[02:44.99]夢見ることも忘れるよ
[02:47.62]
[02:49.38]なんて危険な退屈だろう
[02:54.20]
[02:54.76]LA VIE EN ROSE
[02:56.40]
[02:57.49]LA VIE EN ROSE
[02:59.94]
[03:01.00]何も欲しくない
[03:02.45]君さえここにいれば
[03:05.04]
[03:06.32]LA VIE EN ROSE
[03:08.44]
[03:09.33]LA VIE EN ROSE
[03:11.71]
[03:12.76]何もしたくない
[03:14.09]夢見ることも忘れるよ
[03:17.26]
[03:17.91]LA VIE EN ROSE
[03:19.80]
[03:20.75]LA VIE EN ROSE
[03:23.74]LA VIE EN ROSE
[03:26.05]
[03:26.61]LA VIE EN ROSE
[03:36.25]

🌍 纯翻译歌词

绿宝石色的鸡尾酒
光点消散的泡沫
一饮而尽
你说
你爱我
我装作没听到
本以为只是
短暂的夏日之恋
但你
太不可思议
让我无法厌倦
再次抱你入怀
游泳池畔
西风
温和至极
慵懒的
慵懒的午后
玫瑰色的人生
玫瑰色的人生
什么都不想要
只要有你在这里就足够
玫瑰人生
玫瑰人生
什么都不想做
连做梦都已忘却
何等危险的寂寞啊
不想入耳的音乐
令你起舞
眼睛眯成一线  一声叹息
我要停止这节奏
关于明天
谁都无解
让时间停止
只想
紧紧抱着你
闭紧双眼
游泳池畔
享受着
夏日时光
慵懒的
慵懒的午后
玫瑰人生
玫瑰人生
什么都不想要
只要有你在这里就足够
玫瑰人生
玫瑰人生
什么都不想做
连做梦都已忘却
何等危险的寂寞啊
玫瑰色的人生
玫瑰色的人生
什么都不想要
只要有你在这里就足够
玫瑰色的人生
玫瑰色的人生
什么都不想做
连做梦都已忘却

🔤 LRC翻译歌词

[by:中居六花]
[00:35.00]绿宝石色的鸡尾酒
[00:38.45]光点消散的泡沫
[00:41.11]一饮而尽
[00:42.52]你说
[00:42.84]你爱我
[00:44.42]我装作没听到
[00:46.89]本以为只是
[00:50.17]短暂的夏日之恋
[00:52.55]但你
[00:54.21]太不可思议
[00:55.90]让我无法厌倦
[00:58.97]再次抱你入怀
[01:00.13]游泳池畔
[01:01.84]西风
[01:02.95]温和至极
[01:04.74]慵懒的
[01:07.34]慵懒的午后
[01:09.89]玫瑰色的人生
[01:12.95]玫瑰色的人生
[01:16.24]什么都不想要
[01:17.81]只要有你在这里就足够
[01:21.53]玫瑰人生
[01:24.48]玫瑰人生
[01:27.94]什么都不想做
[01:29.44]连做梦都已忘却
[01:33.67]何等危险的寂寞啊
[01:51.01]不想入耳的音乐
[01:54.05]令你起舞
[01:56.75]眼睛眯成一线  一声叹息
[02:00.05]我要停止这节奏
[02:02.59]关于明天
[02:06.02]谁都无解
[02:08.35]让时间停止
[02:09.67]只想
[02:11.66]紧紧抱着你
[02:14.58]闭紧双眼
[02:15.80]游泳池畔
[02:17.51]享受着
[02:18.47]夏日时光
[02:20.46]慵懒的
[02:23.06]慵懒的午后
[02:25.49]玫瑰人生
[02:28.50]玫瑰人生
[02:31.97]什么都不想要
[02:33.47]只要有你在这里就足够
[02:37.24]玫瑰人生
[02:40.19]玫瑰人生
[02:43.51]什么都不想做
[02:44.99]连做梦都已忘却
[02:49.38]何等危险的寂寞啊
[02:54.76]玫瑰色的人生
[02:57.49]玫瑰色的人生
[03:01.00]什么都不想要
[03:02.45]只要有你在这里就足够
[03:06.32]玫瑰色的人生
[03:09.33]玫瑰色的人生
[03:12.76]什么都不想做
[03:14.09]连做梦都已忘却
[03:17.91]
[03:20.75]
[03:23.74]
[03:26.61]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

リトルボーイズ

👤 歌手：Ooochie Koochie / 奥田民生 / 吉川晃司

📝 歌词预览

母さんに　おぶられ辿ってた川辺
肩越しに　見上げてた夏花火
彼方に　見えなくなっても手をふって
いつの日か　帰る日を　見守って　誰も皆

「エノラ・ゲイの悲劇」を僕は
新天地のディスコで踊った
歌の意味も知らないまま
ただすべてに無知で無邪気で

母さんは　疲れ果てていたんだろうな
息子たち　戦場に...

查看歌词→

Monica (Live)

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

真夜中のスコール
 Backミラーふいにのぞけば
 赤い電話 Box の中から
 君とあいつ出て来た　Sea　Side　Avenue
 Oh！　Thanks,Thanks,Thanks,Thanks　モニカ
 Thanks,Thanks,Thanks　八月のSad　Song
 ボンネットには雨の音
...

查看歌词→

ONE WORLD

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

歩き疲れたボロボロのブーツ
絶望の果てを踏みしめている
瞳を閉じれば かすかに浮かぶ君の笑顔
二人 はしゃいだ 夕暮れの海
沈む太陽に抱きよせた肩
そんなありふれた
のどかな日常こそが幸せなんだ

雨に打たれ 風に流され 傷ついても
守りたい愛がある
大丈夫さ 俺はいつも そばにいるよ
どんなにはな...

查看歌词→

RAIN-DANCEがきこえる

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

走りぬけてくレイニーストリート

心は雨にうたれてく

君のくれた言葉の半分は

かくれた月に眠らせたまま

同じ夜につつまれても

別れはとりもどせない

見覚えのないミラーの景色

いたみを流してゆく

Rain-danceがきこえる
あの雨の日に泣けた君は

Ahましさ

Rain-dance...

查看歌词→

ONE WORLD

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

歩き疲れたボロボロのブーツ
絶望の果てを踏みしめている
瞳を閉じれば
かすかに浮かぶ君の笑顔
二人 はしゃいだ 夕暮れの海
沈む太陽に抱きよせた肩
そんなありふれた
のどかな日常こそが幸せなんだ
雨に打たれ 風に流され
傷ついても
守りたい愛がある
大丈夫さ 俺はいつも
そばにいるよ
どんなにはなれ...

查看歌词→

マンデー

👤 歌手：Ooochie Koochie / 奥田民生 / 吉川晃司

📝 歌词预览

夜が明けたら僕ら　次の街へ行こう
こうやって生きてる僕ら　求め続けている
何(なん)と何が　待っている

今夜はまだサンデー　明日からさマンデー
タカまる気持ちを　押さえ切れないトシても
今夜はまだサンデー　明日だからマンデーは
すべての愛を　胸にサンドして

夜が明けたら僕ら　今度はどこに行こう
...

查看歌词→

A-LA-BA・LA-M-BA

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

バーボンが飛び込んで

体をあたためて

ふざけてるネオンサイン

Woo chila chika chika

腕を軽くからませて

胸をおしつけて

朝までかかるkissがいい

Woo cha cha cha cha

Oh oh baby
やってみなけりゃはじまらないさ

Oh babyもっ...

查看歌词→

a day good night

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

ラッシュの過ぎた
夜ふけのプールヴァード

かたすみに落ちてる

ニュースペーパー

日付けの見えない

バイオレンスのページが

風に吹かれてとんでく
いつだって同じ出来事が

くり返されるエブリデー

薄明り灯る
ガラスのショーウィンドー

眠りを忘れたマネキン達

何か言いたげに

夜の街角を...

查看歌词→

RAMBLING MAN

👤 歌手：吉川晃司

📝 歌词预览

走り出さなきゃ始まらない
そんなペースじゃ意味がない
You're just a rambling man
Rambling man
やりたいようにやれよ
たかがおまえの事なんて
世の中誰も知りやしない
You're just a rambling man
Rambling man
思い知らせてやれ...

查看歌词→

正在播放: LA VIE EN ROSE (2011)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

LA VIE EN ROSE (2011)

吉川晃司

友情链接： WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版