📝 纯歌词版本📋 复制雨の日にも風が吹く夜も
あなたを感じていた
変えられない時の行方にも
その手を差しのべるように
穏やかな微笑みだけが
こんな日々を支えてきたように
これからもずっと生きていてよ
何処へいてもそれだけでいい
君を何処かで感じられる
今があるなら 歩き続けよう
さけられない悲しみが
僕の瞳を濡らすときも
遠い場所で君の声がする
優しい粉雪のように
どんなに離れていたって
どんなに時が経とうとも
これからもずっとそばにいてよ
ドアの向こうに何があるかな
ただこれだけは伝えたいよ
僕の想いは君の中にある
穏やかな微笑みだけが
こんな日々を支えてきた
だから
これからもずっとそばにいてよ
君のことを見つめていたい
好きだと言える今があるから
その手の中
僕は生きている
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:25.549]雨の日にも風が吹く夜も
[00:34.161]あなたを感じていた
[00:39.346]変えられない時の行方にも
[00:48.087]その手を差しのべるように
[00:54.886]穏やかな微笑みだけが
[01:01.829]こんな日々を支えてきたように
[01:11.266]これからもずっと生きていてよ
[01:18.629]何処へいてもそれだけでいい
[01:25.410]君を何処かで感じられる
[01:32.661]今があるなら 歩き続けよう
[01:57.038]さけられない悲しみが
[02:02.867]僕の瞳を濡らすときも
[02:11.277]遠い場所で君の声がする
[02:20.018]優しい粉雪のように
[02:26.709]どんなに離れていたって
[02:33.818]どんなに時が経とうとも
[02:43.251]これからもずっとそばにいてよ
[02:50.493]ドアの向こうに何があるかな
[02:57.459]ただこれだけは伝えたいよ
[03:04.521]僕の想いは君の中にある
[03:31.969]穏やかな微笑みだけが
[03:38.992]こんな日々を支えてきた
[03:48.300]だから
[03:52.366]これからもずっとそばにいてよ
[03:59.324]君のことを見つめていたい
[04:06.181]好きだと言える今があるから
[04:13.367]その手の中
[04:16.637]僕は生きている
🌍 纯翻译歌词📋 复制即便在下雨的天和刮风的夜
我也能感觉到你的存在
即便事情已成定局
我也要向你伸出援手
仿佛只有温柔的微笑
才能支撑这样的日子
从今以后，你要一直活下去
无论你在哪里，这就够了
我一直能感觉到你的存在
既然拥有当下，就继续走下去吧
当不可避免的悲伤
打湿了我的双眼
从远方传来你的声音
就像温柔的粉雪
无论我们相隔多远
无论时间流逝多久
从今以后，永远待在我身边吧
让我们看看门的另一边有着什么
我想告诉你的只是：
我的思念存于你的心中
唯有温柔的微笑
让我在这样的日子里坚持了下来
所以
从今以后，永远待在我身边吧
我想一直看着你
因为现在我可以说我爱你了
在这手心
我仍活着
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:碧海靑天夜夜心]
[00:25.549]即便在下雨的天和刮风的夜
[00:34.161]我也能感觉到你的存在
[00:39.346]即便事情已成定局
[00:48.087]我也要向你伸出援手
[00:54.886]仿佛只有温柔的微笑
[01:01.829]才能支撑这样的日子
[01:11.266]从今以后，你要一直活下去
[01:18.629]无论你在哪里，这就够了
[01:25.410]我一直能感觉到你的存在
[01:32.661]既然拥有当下，就继续走下去吧
[01:57.038]当不可避免的悲伤
[02:02.867]打湿了我的双眼
[02:11.277]从远方传来你的声音
[02:20.018]就像温柔的粉雪
[02:26.709]无论我们相隔多远
[02:33.818]无论时间流逝多久
[02:43.251]从今以后，永远待在我身边吧
[02:50.493]让我们看看门的另一边有着什么
[02:57.459]我想告诉你的只是：
[03:04.521]我的思念存于你的心中
[03:31.969]唯有温柔的微笑
[03:38.992]让我在这样的日子里坚持了下来
[03:48.300]所以
[03:52.366]从今以后，永远待在我身边吧
[03:59.324]我想一直看着你
[04:06.181]因为现在我可以说我爱你了
[04:13.367]在这手心
[04:16.637]我仍活着
📝 纯歌词版本
📋 复制
雨の日にも風が吹く夜も
あなたを感じていた
変えられない時の行方にも
その手を差しのべるように
穏やかな微笑みだけが
こんな日々を支えてきたように
これからもずっと生きていてよ
何処へいてもそれだけでいい
君を何処かで感じられる
今があるなら 歩き続けよう
さけられない悲しみが
僕の瞳を濡らすときも
遠い場所で君の声がする
優しい粉雪のように
どんなに離れていたって
どんなに時が経とうとも
これからもずっとそばにいてよ
ドアの向こうに何があるかな
ただこれだけは伝えたいよ
僕の想いは君の中にある
穏やかな微笑みだけが
こんな日々を支えてきた
だから
これからもずっとそばにいてよ
君のことを見つめていたい
好きだと言える今があるから
その手の中
僕は生きている
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.549]雨の日にも風が吹く夜も
[00:34.161]あなたを感じていた
[00:39.346]変えられない時の行方にも
[00:48.087]その手を差しのべるように
[00:54.886]穏やかな微笑みだけが
[01:01.829]こんな日々を支えてきたように
[01:11.266]これからもずっと生きていてよ
[01:18.629]何処へいてもそれだけでいい
[01:25.410]君を何処かで感じられる
[01:32.661]今があるなら 歩き続けよう
[01:57.038]さけられない悲しみが
[02:02.867]僕の瞳を濡らすときも
[02:11.277]遠い場所で君の声がする
[02:20.018]優しい粉雪のように
[02:26.709]どんなに離れていたって
[02:33.818]どんなに時が経とうとも
[02:43.251]これからもずっとそばにいてよ
[02:50.493]ドアの向こうに何があるかな
[02:57.459]ただこれだけは伝えたいよ
[03:04.521]僕の想いは君の中にある
[03:31.969]穏やかな微笑みだけが
[03:38.992]こんな日々を支えてきた
[03:48.300]だから
[03:52.366]これからもずっとそばにいてよ
[03:59.324]君のことを見つめていたい
[04:06.181]好きだと言える今があるから
[04:13.367]その手の中
[04:16.637]僕は生きている
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
即便在下雨的天和刮风的夜
我也能感觉到你的存在
即便事情已成定局
我也要向你伸出援手
仿佛只有温柔的微笑
才能支撑这样的日子
从今以后，你要一直活下去
无论你在哪里，这就够了
我一直能感觉到你的存在
既然拥有当下，就继续走下去吧
当不可避免的悲伤
打湿了我的双眼
从远方传来你的声音
就像温柔的粉雪
无论我们相隔多远
无论时间流逝多久
从今以后，永远待在我身边吧
让我们看看门的另一边有着什么
我想告诉你的只是：
我的思念存于你的心中
唯有温柔的微笑
让我在这样的日子里坚持了下来
所以
从今以后，永远待在我身边吧
我想一直看着你
因为现在我可以说我爱你了
在这手心
我仍活着
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:碧海靑天夜夜心]
[00:25.549]即便在下雨的天和刮风的夜
[00:34.161]我也能感觉到你的存在
[00:39.346]即便事情已成定局
[00:48.087]我也要向你伸出援手
[00:54.886]仿佛只有温柔的微笑
[01:01.829]才能支撑这样的日子
[01:11.266]从今以后，你要一直活下去
[01:18.629]无论你在哪里，这就够了
[01:25.410]我一直能感觉到你的存在
[01:32.661]既然拥有当下，就继续走下去吧
[01:57.038]当不可避免的悲伤
[02:02.867]打湿了我的双眼
[02:11.277]从远方传来你的声音
[02:20.018]就像温柔的粉雪
[02:26.709]无论我们相隔多远
[02:33.818]无论时间流逝多久
[02:43.251]从今以后，永远待在我身边吧
[02:50.493]让我们看看门的另一边有着什么
[02:57.459]我想告诉你的只是：
[03:04.521]我的思念存于你的心中
[03:31.969]唯有温柔的微笑
[03:38.992]让我在这样的日子里坚持了下来
[03:48.300]所以
[03:52.366]从今以后，永远待在我身边吧
[03:59.324]我想一直看着你
[04:06.181]因为现在我可以说我爱你了
[04:13.367]在这手心
[04:16.637]我仍活着