📝 纯歌词版本
作詞：来生えつこ
かなしい景色ならば 塗り替えて
心 洗いたい
都会じゃ愛はつれなくて
嘆きのキーワード
疲れた心ならば 切り換えて
ほんのロマンティック
渇いた都会だからこそ
少しは浮かれたい
甘くむせるようなファンタジー
かりそめひと晩だけでも
お酒にひとしずく
溶けた涙は忘れ
陽気な夢を見たい
愛した男ならば 一人ずつ
今夜 飲み干して
忘れてしまう思いきり
未練は星のくず
夜はせつなささえカーニバル
恋が生まれては消えてく
全てをお見通しなのは お月様だけ
ちょっとムーンライト 笑いかけて
夜はせつなささえファンタジー
男の女のおはなし
全てをお見通しなのは お月様だけ
ちょっとムーンライト ほほえんで
ちょっとムーンライト 笑ってよ
ちょっとムーンライト 笑いかけて
🎵 LRC歌词版本
[00:03.931]作詞：来生えつこ
[00:12.526]
[00:23.732]かなしい景色ならば 塗り替えて
[00:31.177]心 洗いたい
[00:38.726]都会じゃ愛はつれなくて
[00:44.839]嘆きのキーワード
[00:53.695]疲れた心ならば 切り換えて
[01:01.218]ほんのロマンティック
[01:08.689]渇いた都会だからこそ
[01:14.671]少しは浮かれたい
[01:22.769]甘くむせるようなファンタジー
[01:30.397]かりそめひと晩だけでも
[01:37.267]お酒にひとしずく
[01:41.342]溶けた涙は忘れ
[01:45.861]陽気な夢を見たい
[01:50.720]
[02:04.983]愛した男ならば 一人ずつ
[02:12.375]今夜 飲み干して
[02:19.977]忘れてしまう思いきり
[02:26.037]未練は星のくず
[02:34.109]夜はせつなささえカーニバル
[02:41.554]恋が生まれては消えてく
[02:48.372]全てをお見通しなのは お月様だけ
[02:57.123]ちょっとムーンライト 笑いかけて
[03:04.150]
[03:30.429]夜はせつなささえファンタジー
[03:37.691]男の女のおはなし
[03:44.692]全てをお見通しなのは お月様だけ
[03:53.130]ちょっとムーンライト ほほえんで
[03:57.074]ちょっとムーンライト 笑ってよ
[04:00.757]ちょっとムーンライト 笑いかけて
🌍 纯翻译歌词
若是悲伤的景色 就重新粉刷
想要洗涤心灵
都市里的爱如此冷漠
叹息的关键词
若是疲惫的心 就切换频道
来点浪漫情调
正因为是干涸的都市
才想稍微放纵
甜蜜到呛人的幻想
哪怕只是短暂一夜
往酒中滴落一滴
融化的泪水就遗忘吧
想做个欢快的梦
爱过的男人 就逐个
在今夜一饮而尽
干脆利落地忘记吧
留恋不过是星尘
连哀愁都化作狂欢的夜
爱情诞生又消逝
看透一切的 只有月亮
月光啊 对我微笑吧
连痛楚都变成幻想的夜
男男女女的故事
看透一切的 只有月亮
月光啊 轻轻微笑
月光啊 笑一笑嘛
月光啊 对我微笑吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:03.931]
[00:08.163]
[00:12.526]
[00:23.732]若是悲伤的景色 就重新粉刷
[00:31.177]想要洗涤心灵
[00:38.726]都市里的爱如此冷漠
[00:53.695]若是疲惫的心 就切换频道
[01:01.218]来点浪漫情调
[01:08.689]正因为是干涸的都市
[01:14.671]才想稍微放纵
[01:22.769]甜蜜到呛人的幻想
[01:30.397]哪怕只是短暂一夜
[01:37.267]往酒中滴落一滴
[01:41.342]融化的泪水就遗忘吧
[01:45.861]想做个欢快的梦
[01:50.720]
[02:04.983]爱过的男人 就逐个
[02:12.375]在今夜一饮而尽
[02:19.977]干脆利落地忘记吧
[02:26.037]留恋不过是星尘
[02:34.109]连哀愁都化作狂欢的夜
[02:41.554]爱情诞生又消逝
[02:48.372]看透一切的 只有月亮
[02:57.123]月光啊 对我微笑吧
[03:04.150]
[03:30.429]连痛楚都变成幻想的夜
[03:37.691]男男女女的故事
[03:44.692]看透一切的 只有月亮
[03:53.130]月光啊 轻轻微笑
[03:57.074]月光啊 笑一笑嘛
[04:00.757]月光啊 对我微笑吧
📝 纯歌词版本
作詞：来生えつこ
かなしい景色ならば 塗り替えて
心 洗いたい
都会じゃ愛はつれなくて
嘆きのキーワード
疲れた心ならば 切り換えて
ほんのロマンティック
渇いた都会だからこそ
少しは浮かれたい
甘くむせるようなファンタジー
かりそめひと晩だけでも
お酒にひとしずく
溶けた涙は忘れ
陽気な夢を見たい
愛した男ならば 一人ずつ
今夜 飲み干して
忘れてしまう思いきり
未練は星のくず
夜はせつなささえカーニバル
恋が生まれては消えてく
全てをお見通しなのは お月様だけ
ちょっとムーンライト 笑いかけて
夜はせつなささえファンタジー
男の女のおはなし
全てをお見通しなのは お月様だけ
ちょっとムーンライト ほほえんで
ちょっとムーンライト 笑ってよ
ちょっとムーンライト 笑いかけて
🎵 LRC歌词版本
[00:03.931]作詞：来生えつこ
[00:12.526]
[00:23.732]かなしい景色ならば 塗り替えて
[00:31.177]心 洗いたい
[00:38.726]都会じゃ愛はつれなくて
[00:44.839]嘆きのキーワード
[00:53.695]疲れた心ならば 切り換えて
[01:01.218]ほんのロマンティック
[01:08.689]渇いた都会だからこそ
[01:14.671]少しは浮かれたい
[01:22.769]甘くむせるようなファンタジー
[01:30.397]かりそめひと晩だけでも
[01:37.267]お酒にひとしずく
[01:41.342]溶けた涙は忘れ
[01:45.861]陽気な夢を見たい
[01:50.720]
[02:04.983]愛した男ならば 一人ずつ
[02:12.375]今夜 飲み干して
[02:19.977]忘れてしまう思いきり
[02:26.037]未練は星のくず
[02:34.109]夜はせつなささえカーニバル
[02:41.554]恋が生まれては消えてく
[02:48.372]全てをお見通しなのは お月様だけ
[02:57.123]ちょっとムーンライト 笑いかけて
[03:04.150]
[03:30.429]夜はせつなささえファンタジー
[03:37.691]男の女のおはなし
[03:44.692]全てをお見通しなのは お月様だけ
[03:53.130]ちょっとムーンライト ほほえんで
[03:57.074]ちょっとムーンライト 笑ってよ
[04:00.757]ちょっとムーンライト 笑いかけて
🌍 纯翻译歌词
若是悲伤的景色 就重新粉刷
想要洗涤心灵
都市里的爱如此冷漠
叹息的关键词
若是疲惫的心 就切换频道
来点浪漫情调
正因为是干涸的都市
才想稍微放纵
甜蜜到呛人的幻想
哪怕只是短暂一夜
往酒中滴落一滴
融化的泪水就遗忘吧
想做个欢快的梦
爱过的男人 就逐个
在今夜一饮而尽
干脆利落地忘记吧
留恋不过是星尘
连哀愁都化作狂欢的夜
爱情诞生又消逝
看透一切的 只有月亮
月光啊 对我微笑吧
连痛楚都变成幻想的夜
男男女女的故事
看透一切的 只有月亮
月光啊 轻轻微笑
月光啊 笑一笑嘛
月光啊 对我微笑吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:03.931]
[00:08.163]
[00:12.526]
[00:23.732]若是悲伤的景色 就重新粉刷
[00:31.177]想要洗涤心灵
[00:38.726]都市里的爱如此冷漠
[00:53.695]若是疲惫的心 就切换频道
[01:01.218]来点浪漫情调
[01:08.689]正因为是干涸的都市
[01:14.671]才想稍微放纵
[01:22.769]甜蜜到呛人的幻想
[01:30.397]哪怕只是短暂一夜
[01:37.267]往酒中滴落一滴
[01:41.342]融化的泪水就遗忘吧
[01:45.861]想做个欢快的梦
[01:50.720]
[02:04.983]爱过的男人 就逐个
[02:12.375]在今夜一饮而尽
[02:19.977]干脆利落地忘记吧
[02:26.037]留恋不过是星尘
[02:34.109]连哀愁都化作狂欢的夜
[02:41.554]爱情诞生又消逝
[02:48.372]看透一切的 只有月亮
[02:57.123]月光啊 对我微笑吧
[03:04.150]
[03:30.429]连痛楚都变成幻想的夜
[03:37.691]男男女女的故事
[03:44.692]看透一切的 只有月亮
[03:53.130]月光啊 轻轻微笑
[03:57.074]月光啊 笑一笑嘛
[04:00.757]月光啊 对我微笑吧