マイ・ラグジュアリー・ナイト

歌手:来生たかお • 时间:

📝 纯歌词版本

物语は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は热いまま 冷めそうもない
午前零时 寄り添う街路树
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は热いまま 时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめていて
离れがたい 恋心つのり
触れる肩 寄せる肩 重なって
二人の夜は热いまま 时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
恋はゲームじゃなく 生きることね
そうでしょう 爱しいひと
その爱の证し かよい合うこのひととき
うなずくだけでわかるわ
あなたの眼の辉きで
マイ・ラグジュアリー
マイ・ラグジュアリー・イン・ザ・ナイト

🎵 LRC歌词版本

[00:32.80]物语は始まったばかり
[00:40.83]街の中 夜の中 ひとめぐり
[00:49.55]私の恋は热いまま 冷めそうもない
[01:05.58]午前零时 寄り添う街路树
[01:12.85]街の影 青い影 ゆらめいて
[01:20.87]二人の夜は热いまま 时も忘れて
[01:35.48]恋はゲームじゃなく 生きることね
[01:45.34]答えて 爱しいひと
[01:50.69]今 确かめたい 言叶より大事なこと
[02:04.32]うなずくだけでいいから
[02:10.02]私をただみつめていて
[02:32.33]离れがたい 恋心つのり
[02:39.60]触れる肩 寄せる肩 重なって
[02:47.33]二人の夜は热いまま 时も忘れて
[03:02.03]恋はゲームじゃなく 生きることね
[03:12.03]答えて 爱しいひと
[03:17.26]今 确かめたい 言叶より大事なこと
[03:26.26]恋はゲームじゃなく 生きることね
[03:36.68]そうでしょう 爱しいひと
[03:41.22]その爱の证し かよい合うこのひととき
[03:54.95]うなずくだけでわかるわ
[04:00.70]あなたの眼の辉きで
[04:11.74]マイ・ラグジュアリー
[04:15.05]マイ・ラグジュアリー・イン・ザ・ナイト

🌍 纯翻译歌词

两人的物语刚刚开始
在深夜里的街道上走了一圈
我的爱恋炽热着 并没冷却下来
午夜零点 相互依偎的林荫树
街道的影子 蓝色的身影 都在摆动着
两个人的夜晚仍炽热着 连时间也忘却了
爱情不是游戏 而是生命固有的情感
请告诉我 我的爱人
现在我想弄清楚 比言语更重要的东西
只需轻轻颔首也可
只需注视着我也可
爱恋难舍难分 缠绵缱绻
肩膀相互触碰 相互依偎 相互重叠
两个人的夜晚仍炽热着 连时间也忘却了
爱情不是游戏 而是生命固有的情感
请告诉我 我的爱人
现在我想弄清楚 比言语更重要的东西
爱情不是游戏 而是生命素有的情感
是这样吧 我的爱人
那份爱的证明 和此刻别无二致
你只需颔首我就会明白
你眼中闪耀着的星光
就是我的奢华
就是夜晚中 我的一点奢华

🔤 LRC翻译歌词

[by:弘毅ZYM]
[00:32.80]两人的物语刚刚开始
[00:40.83]在深夜里的街道上走了一圈
[00:49.55]我的爱恋炽热着 并没冷却下来
[01:05.58]午夜零点 相互依偎的林荫树
[01:12.85]街道的影子 蓝色的身影 都在摆动着
[01:20.87]两个人的夜晚仍炽热着 连时间也忘却了
[01:35.48]爱情不是游戏 而是生命固有的情感
[01:45.34]请告诉我 我的爱人
[01:50.69]现在我想弄清楚 比言语更重要的东西
[02:04.32]只需轻轻颔首也可
[02:10.02]只需注视着我也可
[02:32.33]爱恋难舍难分 缠绵缱绻
[02:39.60]肩膀相互触碰 相互依偎 相互重叠
[02:47.33]两个人的夜晚仍炽热着 连时间也忘却了
[03:02.03]爱情不是游戏 而是生命固有的情感
[03:12.03]请告诉我 我的爱人
[03:17.26]现在我想弄清楚 比言语更重要的东西
[03:26.26]爱情不是游戏 而是生命素有的情感
[03:36.68]是这样吧 我的爱人
[03:41.22]那份爱的证明 和此刻别无二致
[03:54.95]你只需颔首我就会明白
[04:00.70]你眼中闪耀着的星光
[04:11.74]就是我的奢华
[04:15.05]就是夜晚中 我的一点奢华

📝 纯歌词版本

物语は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は热いまま 冷めそうもない
午前零时 寄り添う街路树
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は热いまま 时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめていて
离れがたい 恋心つのり
触れる肩 寄せる肩 重なって
二人の夜は热いまま 时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
恋はゲームじゃなく 生きることね
そうでしょう 爱しいひと
その爱の证し かよい合うこのひととき
うなずくだけでわかるわ
あなたの眼の辉きで
マイ・ラグジュアリー
マイ・ラグジュアリー・イン・ザ・ナイト

🎧 猜你喜欢

終止符

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
熱病にも似た夏の日
やがて盛りも過ぎて
途切れたあなたの言葉に
少しずつうそを見る
よくある出来事ね よくある話だわ
泣き言は言わないわ
気にせずにいていいのよ
言うことはそれだけなの
私は何も咎めない
聞き分けのいい私のこと
少しは覚えておいて
よくある出来事ね よくある話だわ
涙は見せないの
自...
查看歌词

マイ・ラグジュアリー・ナイト

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
物语は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は热いまま
冷めそうもない
午前零时 寄り添う街路树
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は热いまま
时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめて...
查看歌词

あした晴れるか

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
どうしてあなたは 涼しげでいられる
ふれるほど近く くちびる 胸もと
こんなにも僕を 危険にさせとく

愛してもいいはず それでも時が熟さない
せきたてる心に 追いつかなくて
現実はままならない

自然に抱きよせ 人波の街角
車のブレーキ 後でひびいて
条件反射で 二人は横向く

たまらなく 恋なら...
查看歌词

はぐれそうな天使

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
足元くすぐる波さえ 少し遠慮がち
私は無邪気になれずに 海と話してる
あの人のこと 気にしすぎてる
友達が言い笑うつもりが 泣きそうになった
恋したら 騒がしい風が吹き
はぐれそうな天使が
私のまわりであわててる
恋したら 雲の流れも速く
はぐれそうな心が
あわててる

見つめているだけでふいに 熱...
查看歌词

セカンド ラブ

📝 歌词预览
恋も二度目なら 少しは上手に
愛のメッセージ 伝えたい
あなたのセーター 袖口つまんで
うつむくだけなんて
帰りたくないそばにいたいの
そのひとことが 言えない
抱きあげてつれてって時間ごと
どこかへ 運んでほしい
せつなさの スピードは高まって
とまどうばかりの私
恋も二度目なら 少しは器用に
甘...
查看歌词

Far Away

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
夜の海 冷えた肌に
手をふれて ためらう君を
引き止めて 好きだと言った
熱い想いだけ あふれていた
新しいヒーローは
君をやさしく包むのかい
つないだ指は水の中
確かに強く引き合ったのに
So far away 夢にふれた
プロフィールは 海がすべて

ボートだけ先に流れ
夏の海 あわてた二人
膝...
查看歌词

夢より遠くへ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
Music……
突然に心吹く風つらぬいて
少し危険でもいいさ
君を連れてく黄昏に誘われるまま
二人のアリバイは 都会時間に消して
夢より遠く 愛も連れて
気ままに刺激して あしたが来る
ありのままの二人になる
心の記憶 季節ごと

ままならぬ 想いはいつもシルエット
ただ一緒にいたいのに
たくさんの...
查看歌词

片隅にひとり

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
都会のうつろいに 身を任せても
あたりを見渡すと 同じ顔つき
グラスを重ねてる 夜の片隅
恋さえ今まるで 病のようだ
熱い 想い刻んで 夜が燃えつきる
恋心 ネオン色にかくれて
あなただけが全てで 夢をつなぐのに
恋心 あおざめて 沈んでく

誰もがうつろいに 埋もれている
あたりを見渡すと 同じ顔...
查看歌词

まどろみミステリー

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
どこかではるかな海の香りがする

風にはハーブの音色がまぎれて
あなたが現われる気配

真昼の景色がふと

レンズをぶれてく

あなたはいつでも前ぶれなしに

チャイムを鳴らして

ドアの外にいる

期待と予感がかすめて

身動き出来なくなるつかの間の
めまい

白いドレスが横切る
うたたねからのミ...
查看歌词
正在播放: マイ・ラグジュアリー・ナイト
0:00 / 0:00
加载歌词中...
マイ・ラグジュアリー・ナイト
来生たかお