City Noise

歌手:来生たかお • 时间:

📝 纯歌词版本

映像はゆらめいて

影の部分のめまい

スクリーン背にしたら
ノイズだけうるさい

外へ出ると真昼でまぶしさに
目をつぶる

まぶたには着やせする
女の顔がある

都会もテクニカラーで
襲うよ原色のあらし全てみな

とりすまして飾りすぎた

フィクション

心に青いナイフ
ふりかざす影がある

人はみな挑発を必死で避けている

ロマンのかけらさえも

打ち消すようなムービー

悪い夢見たあとの
荒れた気分になる

しらけたメロドラマなら
毒にもならないで
ほんのせつなさが
風にそよぎ通り抜けて行くのに
あぶない真昼はせめて甘い

予告編がほしいよ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.44]
[00:21.14]映像はゆらめいて
[00:24.97]
[00:25.55]影の部分のめまい
[00:29.88]
[00:30.57]スクリーン背にしたら
[00:35.45]ノイズだけうるさい
[00:38.68]
[00:40.26]外へ出ると真昼でまぶしさに
[00:47.63]目をつぶる
[00:49.13]
[00:49.97]まぶたには着やせする
[00:54.73]女の顔がある
[00:58.12]
[00:59.21]都会もテクニカラーで
[01:03.92]襲うよ原色のあらし全てみな
[01:13.22]
[01:13.89]とりすまして飾りすぎた
[01:23.08]
[01:23.65]フィクション
[01:27.35]
[01:36.24]心に青いナイフ
[01:40.61]ふりかざす影がある
[01:44.80]
[01:45.38]人はみな挑発を必死で避けている
[01:53.65]
[01:55.26]ロマンのかけらさえも
[01:59.33]
[01:59.96]打ち消すようなムービー
[02:04.39]
[02:05.03]悪い夢見たあとの
[02:09.72]荒れた気分になる
[02:13.11]
[02:13.99]しらけたメロドラマなら
[02:18.88]毒にもならないで
[02:23.38]ほんのせつなさが
[02:28.56]風にそよぎ通り抜けて行くのに
[02:42.64]あぶない真昼はせめて甘い
[02:52.54]
[02:53.41]予告編がほしいよ

🌍 纯翻译歌词

影像在摇曳

阴影部分令人眩目

如果背对着屏幕
就只有嘈杂的噪音

一外出,大白天的太阳火辣辣的
我闭上眼睛

我的眼前随即出现,
一张瘦女人的脸

就连都市也是彩色的
来袭吧,原色的风暴!

所有人都在装作一本正经

就连杜撰都显得矫饰过度

抡起的蓝色“小刀”刺向心脏
“它”的影子(在摇曳)

人们都在拼命躲避挑衅

就连影片中浪漫的片断,

似乎也要去除

噩梦过后
心情变得暴躁

如果只是扫兴的恋爱剧
就不会有什么害处
虽然只是一点点苦闷,
在风中掠过
但危险的大白天至少是甜蜜的

我想要一个预告片

🔤 LRC翻译歌词

[by:ice_iceu]
[00:00.44]
[00:21.14]影像在摇曳
[00:24.97]
[00:25.55]阴影部分令人眩目
[00:29.88]
[00:30.57]如果背对着屏幕
[00:35.45]就只有嘈杂的噪音
[00:38.68]
[00:40.26]一外出,大白天的太阳火辣辣的
[00:47.63]我闭上眼睛
[00:49.13]
[00:49.97]我的眼前随即出现,
[00:54.73]一张瘦女人的脸
[00:58.12]
[00:59.21]就连都市也是彩色的
[01:03.92]来袭吧,原色的风暴!
[01:13.22]
[01:13.89]所有人都在装作一本正经
[01:23.08]
[01:23.65]就连杜撰都显得矫饰过度
[01:27.35]
[01:36.24]抡起的蓝色“小刀”刺向心脏
[01:40.61]“它”的影子(在摇曳)
[01:44.80]
[01:45.38]人们都在拼命躲避挑衅
[01:53.65]
[01:55.26]就连影片中浪漫的片断,
[01:59.33]
[01:59.96]似乎也要去除
[02:04.39]
[02:05.03]噩梦过后
[02:09.72]心情变得暴躁
[02:13.11]
[02:13.99]如果只是扫兴的恋爱剧
[02:18.88]就不会有什么害处
[02:23.38]虽然只是一点点苦闷,
[02:28.56]在风中掠过
[02:42.64]但危险的大白天至少是甜蜜的
[02:52.54]
[02:53.41]我想要一个预告片

📝 纯歌词版本

映像はゆらめいて

影の部分のめまい

スクリーン背にしたら
ノイズだけうるさい

外へ出ると真昼でまぶしさに
目をつぶる

まぶたには着やせする
女の顔がある

都会もテクニカラーで
襲うよ原色のあらし全てみな

とりすまして飾りすぎた

フィクション

心に青いナイフ
ふりかざす影がある

人はみな挑発を必死で避けている

ロマンのかけらさえも

打ち消すようなムービー

悪い夢見たあとの
荒れた気分になる

しらけたメロドラマなら
毒にもならないで
ほんのせつなさが
風にそよぎ通り抜けて行くのに
あぶない真昼はせめて甘い

予告編がほしいよ

🎧 猜你喜欢

白いラビリンス(迷い)

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
作詞:来生えつこ
こわくなるわ突然 恋のつよさには
自分の想いばかり あなたに押しつけて
電話を思いがけず 途中で切られて
はじめて気づく私 迷惑なのですか
迷う心映し白い雪が
ふいに目の前を よぎってゆく
あなたをこんなに愛して
なのに ひとりよがりなら
苦しくて辛すぎる
つぶやく声が細く 夜にふ...
查看歌词

あなたのように

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
ちらりと覗くウィンドウ 大胆なデザイン
ためいきをつくあなたのつぶらな瞳
値札の額がヒトケタ違うのが現実
夢はたくさんきらめきまどわせるけど
Girl like you そのままでかがやいて
悩ませてやれ男たちを
How are you ヘルシーなほほえみが
誰よりきっとすてき

甘いカクテルかたむ...
查看歌词

夢の途中

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
さよならは 別れの言葉じゃなくて
再び逢うまでの遠い約束
現在を 嘆いても 胸を 痛めても
ほんの夢の途中
このまま 何時間でも 抱いていたいけど
ただこのまま 冷たい頬を 暖めたいけど

都会は 秒刻みの あわただしさ
恋も コンクリートの 篭の中
君が めぐり逢う 愛に 疲れたら
きっともどって...
查看歌词

今日でお別れ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
歌:来生かたお

今日でお別れね もう逢えない
涙を見せずにいたいけれど
信じられないの そのひとこと
あの甘い言葉を
ささやいたあなたが
突然さようなら 言えるなんて
最後のタバコに 火をつけましょう
あなたの背広や  身のまわりに
やさしく気を配る
胸はずむ仕事は
これからどなたがするのかしら
...
查看歌词

ORACION ~祈り~

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
歌:来生たかお、斉藤由貴
斉藤由貴:
So close your eyes. てのひらさしのべ
来生たかお:
True love comes soon. 不思議なえにしを
感じためぐり逢いの神秘 今でも
合:
ふとした仕草にも ときめき止まらずに
きれいな額に 前髪が
はねて風に揺れた
愛なら静かに...
查看歌词

めざめ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
作詞:西田 佐知子
Music...
出会いと別れはいつも 突然巡って
知らない顔して季節 通り過ぎて行くのね
なくしたあの日から かけがえのない
時のいたずら
ああ いちばん大切なもの
傷つく時にわかるの
そう ささえあいたい ふれあう心
感じていたいの やさしくう

目覚めた朝の光が 涙を照らし...
查看歌词

セカンド ラブ

📝 歌词预览
恋も二度目なら 少しは上手に
愛のメッセージ 伝えたい
あなたのセーター 袖口つまんで
うつむくだけなんて
帰りたくないそばにいたいの
そのひとことが 言えない
抱きあげてつれてって時間ごと
どこかへ 運んでほしい
せつなさの スピードは高まって
とまどうばかりの私
恋も二度目なら 少しは器用に
甘...
查看歌词

マイ・ラグジュアリー・ナイト

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
物语は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は热いまま 冷めそうもない
午前零时 寄り添う街路树
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は热いまま 时も忘れて
恋はゲームじゃなく 生きることね
答えて 爱しいひと
今 确かめたい 言叶より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめて...
查看歌词

梦より远くへ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
Music……
突然に心吹く風つらぬいて
少し危険でもいいさ
君を連れてく黄昏に誘われるまま
二人のアリバイは 都会時間に消して
夢より遠く 愛も連れて
気ままに刺激して あしたが来る
ありのままの二人になる
心の記憶 季節ごと

ままならぬ 想いはいつもシルエット
ただ一緒にいたいのに
たくさんの...
查看歌词
正在播放: City Noise
0:00 / 0:00
加载歌词中...
City Noise
来生たかお