天晴れ晴れ晴れ
未来目指して行こう
All my friends!
さま今 おれらのパワー
寄せ集めりゃマジで最強さ
ブレない願いのチカラで
世界を変えろ
You know? どんな凄いヤツも
モトは子供なのさ
遠い夢を見上げてデカくなる
恐れることなく
Say yes! go! go! go!
行けるトコまで
high, high, high
飛んで行こう
限界はナイナイ
天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
光の射す All my world!
そう もし 凹んだ時は
とりあえずは笑い飛ばしゃいい
イケてるオレらになるのは
これからなのさ
I know 強いヒーローでも
悩む日もあるだろう
強さ それは 勝つことだけじゃない
立ち上がるコトさ
Say yes! go! go! go!
やばい冒険
hi, hi, hi
はじめよう
全身で前進
天晴れ晴れ晴れ ピッカピカさ
未来の空 All my world!
行けるトコまで
high, high, high
飛んで行こう
限界はナイナイ
天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
光の射す All my world!
光の射す All my world!
Hey boys,
Look for the Dragon Ball
No pain, No gain
I believe
You can be real heroes
Hey boys,
Look for the Dragon Ball
You can make it
I believe
You can be real heroes
光の射す All my world!
🎵 LRC歌词版本
[00:06.260]天晴れ晴れ晴れ
[00:09.450]未来目指して行こう
[00:12.390]All my friends!
[00:14.700]
[00:24.360]さま今 おれらのパワー
[00:28.670]寄せ集めりゃマジで最強さ
[00:33.880]ブレない願いのチカラで
[00:38.420]世界を変えろ
[00:41.700]
[00:42.890]You know? どんな凄いヤツも
[00:46.930]モトは子供なのさ
[00:51.680]遠い夢を見上げてデカくなる
[00:56.630]恐れることなく
[00:58.280]Say yes! go! go! go!
[01:00.700]
[01:03.090]行けるトコまで
[01:05.980]high, high, high
[01:07.630]飛んで行こう
[01:09.660]限界はナイナイ
[01:12.340]天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
[01:17.210]光の射す All my world!
[01:20.730]
[01:30.730]そう もし 凹んだ時は
[01:34.980]とりあえずは笑い飛ばしゃいい
[01:40.010]イケてるオレらになるのは
[01:44.430]これからなのさ
[01:47.700]
[01:49.290]I know 強いヒーローでも
[01:53.020]悩む日もあるだろう
[01:57.860]強さ それは 勝つことだけじゃない
[02:02.840]立ち上がるコトさ
[02:04.620]Say yes! go! go! go!
[02:06.700]
[02:09.490]やばい冒険
[02:12.380]hi, hi, hi
[02:13.910]はじめよう
[02:15.880]全身で前進
[02:18.320]天晴れ晴れ晴れ ピッカピカさ
[02:23.500]未来の空 All my world!
[02:27.700]
[02:48.410]行けるトコまで
[02:51.150]high, high, high
[02:52.870]飛んで行こう
[02:54.740]限界はナイナイ
[02:57.430]天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
[03:02.110]光の射す All my world!
[03:06.770]光の射す All my world!
[03:10.700]
[03:13.470]Hey boys,
[03:15.790]Look for the Dragon Ball
[03:18.430]No pain, No gain
[03:23.100]I believe
[03:24.920]You can be real heroes
[03:27.000]
[03:31.910]Hey boys,
[03:34.000]Look for the Dragon Ball
[03:36.630]You can make it
[03:41.440]I believe
[03:43.210]You can be real heroes
[03:45.700]
[03:45.740]光の射す All my world!
[03:50.000]
🌍 纯翻译歌词
晴空万里无云
朝着未来前进吧
此刻集结我们的力量
汇聚起来就是最强
以坚定不移的信念之力
改变这个世界
知道吗 再厉害的家伙
最初也都是孩子啊
仰望远大梦想逐渐成长
无所畏惧
直到能到达的远方
展翅高飞吧
根本没有极限
创造属于我们的
光芒万丈 All my world!
没错 如果感到沮丧时
就先放声大笑吧
成为最棒的自己
从现在开始
我知道 再强的英雄
也会有烦恼的日子
强大并非只在于胜利
而是重新站起的勇气
开启疯狂冒险
开始行动吧
全力向前冲刺
闪耀夺目的
未来天空 All my world!
直到能到达的远方
展翅高飞吧
根本没有极限
创造属于我们的
光芒万丈 All my world!
光芒万丈 All my world!
光芒万丈 All my world!
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.260]晴空万里无云
[00:09.450]朝着未来前进吧
[00:12.390]
[00:14.700]
[00:24.360]此刻集结我们的力量
[00:28.670]汇聚起来就是最强
[00:33.880]以坚定不移的信念之力
[00:38.420]改变这个世界
[00:41.700]
[00:42.890]知道吗 再厉害的家伙
[00:46.930]最初也都是孩子啊
[00:51.680]仰望远大梦想逐渐成长
[00:56.630]无所畏惧
[00:58.280]
[01:00.700]
[01:03.090]直到能到达的远方
[01:05.980]
[01:07.630]展翅高飞吧
[01:09.660]根本没有极限
[01:12.340]创造属于我们的
[01:17.210]光芒万丈 All my world!
[01:20.730]
[01:30.730]没错 如果感到沮丧时
[01:34.980]就先放声大笑吧
[01:40.010]成为最棒的自己
[01:44.430]从现在开始
[01:47.700]
[01:49.290]我知道 再强的英雄
[01:53.020]也会有烦恼的日子
[01:57.860]强大并非只在于胜利
[02:02.840]而是重新站起的勇气
[02:04.620]
[02:06.700]
[02:09.490]开启疯狂冒险
[02:12.380]
[02:13.910]开始行动吧
[02:15.880]全力向前冲刺
[02:18.320]闪耀夺目的
[02:23.500]未来天空 All my world!
[02:27.700]
[02:48.410]直到能到达的远方
[02:51.150]
[02:52.870]展翅高飞吧
[02:54.740]根本没有极限
[02:57.430]创造属于我们的
[03:02.110]光芒万丈 All my world!
[03:06.770]光芒万丈 All my world!
[03:10.700]
[03:13.470]
[03:15.790]
[03:18.430]
[03:23.100]
[03:24.920]
[03:27.000]
[03:31.910]
[03:34.000]
[03:36.630]
[03:41.440]
[03:43.210]
[03:45.700]
[03:45.740]光芒万丈 All my world!
[03:50.000]
📝 纯歌词版本
天晴れ晴れ晴れ
未来目指して行こう
All my friends!
さま今 おれらのパワー
寄せ集めりゃマジで最強さ
ブレない願いのチカラで
世界を変えろ
You know? どんな凄いヤツも
モトは子供なのさ
遠い夢を見上げてデカくなる
恐れることなく
Say yes! go! go! go!
行けるトコまで
high, high, high
飛んで行こう
限界はナイナイ
天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
光の射す All my world!
そう もし 凹んだ時は
とりあえずは笑い飛ばしゃいい
イケてるオレらになるのは
これからなのさ
I know 強いヒーローでも
悩む日もあるだろう
強さ それは 勝つことだけじゃない
立ち上がるコトさ
Say yes! go! go! go!
やばい冒険
hi, hi, hi
はじめよう
全身で前進
天晴れ晴れ晴れ ピッカピカさ
未来の空 All my world!
行けるトコまで
high, high, high
飛んで行こう
限界はナイナイ
天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
光の射す All my world!
光の射す All my world!
Hey boys,
Look for the Dragon Ball
No pain, No gain
I believe
You can be real heroes
Hey boys,
Look for the Dragon Ball
You can make it
I believe
You can be real heroes
光の射す All my world!
🎵 LRC歌词版本
[00:06.260]天晴れ晴れ晴れ
[00:09.450]未来目指して行こう
[00:12.390]All my friends!
[00:14.700]
[00:24.360]さま今 おれらのパワー
[00:28.670]寄せ集めりゃマジで最強さ
[00:33.880]ブレない願いのチカラで
[00:38.420]世界を変えろ
[00:41.700]
[00:42.890]You know? どんな凄いヤツも
[00:46.930]モトは子供なのさ
[00:51.680]遠い夢を見上げてデカくなる
[00:56.630]恐れることなく
[00:58.280]Say yes! go! go! go!
[01:00.700]
[01:03.090]行けるトコまで
[01:05.980]high, high, high
[01:07.630]飛んで行こう
[01:09.660]限界はナイナイ
[01:12.340]天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
[01:17.210]光の射す All my world!
[01:20.730]
[01:30.730]そう もし 凹んだ時は
[01:34.980]とりあえずは笑い飛ばしゃいい
[01:40.010]イケてるオレらになるのは
[01:44.430]これからなのさ
[01:47.700]
[01:49.290]I know 強いヒーローでも
[01:53.020]悩む日もあるだろう
[01:57.860]強さ それは 勝つことだけじゃない
[02:02.840]立ち上がるコトさ
[02:04.620]Say yes! go! go! go!
[02:06.700]
[02:09.490]やばい冒険
[02:12.380]hi, hi, hi
[02:13.910]はじめよう
[02:15.880]全身で前進
[02:18.320]天晴れ晴れ晴れ ピッカピカさ
[02:23.500]未来の空 All my world!
[02:27.700]
[02:48.410]行けるトコまで
[02:51.150]high, high, high
[02:52.870]飛んで行こう
[02:54.740]限界はナイナイ
[02:57.430]天晴れ晴れ晴れ 作り出せ
[03:02.110]光の射す All my world!
[03:06.770]光の射す All my world!
[03:10.700]
[03:13.470]Hey boys,
[03:15.790]Look for the Dragon Ball
[03:18.430]No pain, No gain
[03:23.100]I believe
[03:24.920]You can be real heroes
[03:27.000]
[03:31.910]Hey boys,
[03:34.000]Look for the Dragon Ball
[03:36.630]You can make it
[03:41.440]I believe
[03:43.210]You can be real heroes
[03:45.700]
[03:45.740]光の射す All my world!
[03:50.000]
🌍 纯翻译歌词
晴空万里无云
朝着未来前进吧
此刻集结我们的力量
汇聚起来就是最强
以坚定不移的信念之力
改变这个世界
知道吗 再厉害的家伙
最初也都是孩子啊
仰望远大梦想逐渐成长
无所畏惧
直到能到达的远方
展翅高飞吧
根本没有极限
创造属于我们的
光芒万丈 All my world!
没错 如果感到沮丧时
就先放声大笑吧
成为最棒的自己
从现在开始
我知道 再强的英雄
也会有烦恼的日子
强大并非只在于胜利
而是重新站起的勇气
开启疯狂冒险
开始行动吧
全力向前冲刺
闪耀夺目的
未来天空 All my world!
直到能到达的远方
展翅高飞吧
根本没有极限
创造属于我们的
光芒万丈 All my world!
光芒万丈 All my world!
光芒万丈 All my world!
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.260]晴空万里无云
[00:09.450]朝着未来前进吧
[00:12.390]
[00:14.700]
[00:24.360]此刻集结我们的力量
[00:28.670]汇聚起来就是最强
[00:33.880]以坚定不移的信念之力
[00:38.420]改变这个世界
[00:41.700]
[00:42.890]知道吗 再厉害的家伙
[00:46.930]最初也都是孩子啊
[00:51.680]仰望远大梦想逐渐成长
[00:56.630]无所畏惧
[00:58.280]
[01:00.700]
[01:03.090]直到能到达的远方
[01:05.980]
[01:07.630]展翅高飞吧
[01:09.660]根本没有极限
[01:12.340]创造属于我们的
[01:17.210]光芒万丈 All my world!
[01:20.730]
[01:30.730]没错 如果感到沮丧时
[01:34.980]就先放声大笑吧
[01:40.010]成为最棒的自己
[01:44.430]从现在开始
[01:47.700]
[01:49.290]我知道 再强的英雄
[01:53.020]也会有烦恼的日子
[01:57.860]强大并非只在于胜利
[02:02.840]而是重新站起的勇气
[02:04.620]
[02:06.700]
[02:09.490]开启疯狂冒险
[02:12.380]
[02:13.910]开始行动吧
[02:15.880]全力向前冲刺
[02:18.320]闪耀夺目的
[02:23.500]未来天空 All my world!
[02:27.700]
[02:48.410]直到能到达的远方
[02:51.150]
[02:52.870]展翅高飞吧
[02:54.740]根本没有极限
[02:57.430]创造属于我们的
[03:02.110]光芒万丈 All my world!
[03:06.770]光芒万丈 All my world!
[03:10.700]
[03:13.470]
[03:15.790]
[03:18.430]
[03:23.100]
[03:24.920]
[03:27.000]
[03:31.910]
[03:34.000]
[03:36.630]
[03:41.440]
[03:43.210]
[03:45.700]
[03:45.740]光芒万丈 All my world!
[03:50.000]
Tsuka no ma no yasuragi mo furi kitte
Hitasura massugu ni hashiri tsuduketa
Nagareru ase Nuguwazuni
Shinjiru mono mo naku tada hitori
Yasashii kokoro ...