📝 纯歌词版本
歌一生
鳴かず飛ばずの 人生も
あっという間に 年が過ぎ
この頃 おふくろ夢にでる
いい詩(うた) いい節 泣ける唄
歌い続けて 悔いはない
捨てちゃいないさ 夢の花舞台
昔ながらの 家並みが
ビルの谷間に 変わるのに
大人に なれよと娘(こ)に言われ
汗をかくのは 苦にならぬ
負けちゃいないさ 道がある限り
「もう、娘が嫁ぐ日がきました。
腹が立つやら、悲しいやら…幸せになれよ。」
都会暮らしに 慣れたけど
生まれながらの 我がままで
無邪気に 泣いてみせるやつ
探し続けて 日本中
ぶれちゃいないさ 俺の生き方さ
end
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]歌一生
[00:23.37][01:46.26][03:14.28][03:27.16][04:55.83][05:05.11]
[00:32.49]鳴かず飛ばずの 人生も
[00:46.18]あっという間に 年が過ぎ
[00:53.00]この頃 おふくろ夢にでる
[01:06.29][02:34.41][04:15.82]いい詩(うた) いい節 泣ける唄
[01:19.31]歌い続けて 悔いはない
[01:33.37]捨てちゃいないさ 夢の花舞台
[02:00.46]昔ながらの 家並みが
[02:14.10]ビルの谷間に 変わるのに
[02:21.19]大人に なれよと娘(こ)に言われ
[02:47.21]汗をかくのは 苦にならぬ
[03:01.37]負けちゃいないさ 道がある限り
[03:17.00]「もう、娘が嫁ぐ日がきました。
[03:21.00]腹が立つやら、悲しいやら…幸せになれよ。」
[03:41.94]都会暮らしに 慣れたけど
[03:55.46]生まれながらの 我がままで
[04:02.15]無邪気に 泣いてみせるやつ
[04:28.60]探し続けて 日本中
[04:42.76]ぶれちゃいないさ 俺の生き方さ
[05:01.68]end
🌍 纯翻译歌词
歌一生
默默无闻的人生
转瞬间岁月流逝
近来母亲总在梦中出现
好诗 好曲 催泪的歌
纵情歌唱无悔恨
从未放弃过梦想的舞台
昔日连绵的旧屋宅
化作高楼间的缝隙
女儿对我说"该长大了"
挥洒汗水不觉苦
只要前路在 就绝不认输
"女儿出嫁的日子到了
又气又悲...要幸福啊"
虽已习惯都市生活
天生的倔脾气
仍会天真地流泪
寻遍整个日本
绝不偏离我的生存之道
end
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]歌一生
[00:23.37][01:46.26][03:14.28][03:27.16][04:55.83][05:05.11]
[00:32.49]默默无闻的人生
[00:46.18]转瞬间岁月流逝
[00:53.00]近来母亲总在梦中出现
[01:19.31]纵情歌唱无悔恨
[01:33.37]从未放弃过梦想的舞台
[02:00.46]昔日连绵的旧屋宅
[02:14.10]化作高楼间的缝隙
[02:21.19]女儿对我说"该长大了"
[02:47.21]挥洒汗水不觉苦
[03:01.37]只要前路在 就绝不认输
[03:17.00]"女儿出嫁的日子到了
[03:21.00]又气又悲...要幸福啊"
[03:41.94]虽已习惯都市生活
[03:55.46]天生的倔脾气
[04:02.15]仍会天真地流泪
[04:28.60]寻遍整个日本
[04:42.76]绝不偏离我的生存之道
[05:01.68]end
📝 纯歌词版本
歌一生
鳴かず飛ばずの 人生も
あっという間に 年が過ぎ
この頃 おふくろ夢にでる
いい詩(うた) いい節 泣ける唄
歌い続けて 悔いはない
捨てちゃいないさ 夢の花舞台
昔ながらの 家並みが
ビルの谷間に 変わるのに
大人に なれよと娘(こ)に言われ
汗をかくのは 苦にならぬ
負けちゃいないさ 道がある限り
「もう、娘が嫁ぐ日がきました。
腹が立つやら、悲しいやら…幸せになれよ。」
都会暮らしに 慣れたけど
生まれながらの 我がままで
無邪気に 泣いてみせるやつ
探し続けて 日本中
ぶれちゃいないさ 俺の生き方さ
end
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]歌一生
[00:23.37][01:46.26][03:14.28][03:27.16][04:55.83][05:05.11]
[00:32.49]鳴かず飛ばずの 人生も
[00:46.18]あっという間に 年が過ぎ
[00:53.00]この頃 おふくろ夢にでる
[01:06.29][02:34.41][04:15.82]いい詩(うた) いい節 泣ける唄
[01:19.31]歌い続けて 悔いはない
[01:33.37]捨てちゃいないさ 夢の花舞台
[02:00.46]昔ながらの 家並みが
[02:14.10]ビルの谷間に 変わるのに
[02:21.19]大人に なれよと娘(こ)に言われ
[02:47.21]汗をかくのは 苦にならぬ
[03:01.37]負けちゃいないさ 道がある限り
[03:17.00]「もう、娘が嫁ぐ日がきました。
[03:21.00]腹が立つやら、悲しいやら…幸せになれよ。」
[03:41.94]都会暮らしに 慣れたけど
[03:55.46]生まれながらの 我がままで
[04:02.15]無邪気に 泣いてみせるやつ
[04:28.60]探し続けて 日本中
[04:42.76]ぶれちゃいないさ 俺の生き方さ
[05:01.68]end
🌍 纯翻译歌词
歌一生
默默无闻的人生
转瞬间岁月流逝
近来母亲总在梦中出现
好诗 好曲 催泪的歌
纵情歌唱无悔恨
从未放弃过梦想的舞台
昔日连绵的旧屋宅
化作高楼间的缝隙
女儿对我说"该长大了"
挥洒汗水不觉苦
只要前路在 就绝不认输
"女儿出嫁的日子到了
又气又悲...要幸福啊"
虽已习惯都市生活
天生的倔脾气
仍会天真地流泪
寻遍整个日本
绝不偏离我的生存之道
end
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]歌一生
[00:23.37][01:46.26][03:14.28][03:27.16][04:55.83][05:05.11]
[00:32.49]默默无闻的人生
[00:46.18]转瞬间岁月流逝
[00:53.00]近来母亲总在梦中出现
[01:19.31]纵情歌唱无悔恨
[01:33.37]从未放弃过梦想的舞台
[02:00.46]昔日连绵的旧屋宅
[02:14.10]化作高楼间的缝隙
[02:21.19]女儿对我说"该长大了"
[02:47.21]挥洒汗水不觉苦
[03:01.37]只要前路在 就绝不认输
[03:17.00]"女儿出嫁的日子到了
[03:21.00]又气又悲...要幸福啊"
[03:41.94]虽已习惯都市生活
[03:55.46]天生的倔脾气
[04:02.15]仍会天真地流泪
[04:28.60]寻遍整个日本
[04:42.76]绝不偏离我的生存之道
[05:01.68]end