ダスト

歌手:クワガタP 巡音ルカ • 时间:

📝 纯歌词版本

その光が消えてくのを
ここでずっと眺めていた
冷めていくこの感情で
どこまで飛べるかな

見え透いた希望や夢は
砕け散って突き刺さるから
大気圏の途中で
星に願うのをやめた
僕を忘れた世界で
描いたのは曖昧な理想
どんな声で歌えば
届くだろう響くだろう
愛されたいと嘆く太陽
その色は美しくなくとも
遥か遠く揺れる孤独を照らすだろう 
また手を伸ばしたその先に
見える光はなくとも
涙が凍りつく前に行こうか

指差し見つけた星は
今はどこを廻っている
鮮やかなその軌道に
囚われたままで
僕が見てた未来に
届くはずだった煌めき
暗くなった明日を恐れて
エンジンは錆び付いた

口をつくのはありふれた言葉で
諦めた理由を隠していく
生きる意味なんて見つからなくたって
僕ら笑っていたはずなのにねえ

愛されたいと嘆く太陽
その色は美しくなくとも
遥か遠く揺れる孤独を照らすだろう 
また手を伸ばしたその先に
見える光はなくとも
涙が凍りつく前に行こうか

描けその手で

🎵 LRC歌词版本

[00:00.10]
[00:26.26]その光が消えてくのを
[00:29.25]ここでずっと眺めていた
[00:32.21]冷めていくこの感情で
[00:35.59]どこまで飛べるかな
[00:38.01]
[00:38.85]見え透いた希望や夢は
[00:41.83]砕け散って突き刺さるから
[00:44.99]大気圏の途中で
[00:47.76]星に願うのをやめた
[00:50.72]僕を忘れた世界で
[00:54.40]描いたのは曖昧な理想
[00:57.65]どんな声で歌えば
[01:01.11]届くだろう響くだろう
[01:04.63]愛されたいと嘆く太陽
[01:07.93]その色は美しくなくとも
[01:10.95]遥か遠く揺れる孤独を照らすだろう 
[01:16.61]また手を伸ばしたその先に
[01:20.30]見える光はなくとも
[01:23.77]涙が凍りつく前に行こうか
[01:32.27]
[01:36.52]指差し見つけた星は
[01:39.82]今はどこを廻っている
[01:43.00]鮮やかなその軌道に
[01:46.22]囚われたままで
[01:48.93]僕が見てた未来に
[01:52.05]届くはずだった煌めき
[01:55.11]暗くなった明日を恐れて
[01:59.92]エンジンは錆び付いた
[02:04.33]
[02:14.98]口をつくのはありふれた言葉で
[02:20.90]諦めた理由を隠していく
[02:26.93]生きる意味なんて見つからなくたって
[02:34.21]僕ら笑っていたはずなのにねえ
[02:45.79]
[03:06.18]愛されたいと嘆く太陽
[03:09.34]その色は美しくなくとも
[03:12.44]遥か遠く揺れる孤独を照らすだろう 
[03:18.33]また手を伸ばしたその先に
[03:22.03]見える光はなくとも
[03:25.45]涙が凍りつく前に行こうか
[03:37.50]
[03:43.16]描けその手で
[03:57.47]

🌍 纯翻译歌词

那道光芒逐渐消失
我始终于此处张目眺望
怀抱这份逐渐冰冷的感情
我究竟能飞往何处
已然看透的希望与梦想
破碎散落开来扎入心间
在飞越大气圈的途中
我放弃了向星辰许愿
将我遗忘的世界中
描画的是暧昧的理想
该以怎样的声音歌唱
才能传达才能奏响
叹息着想要被爱的太阳
那份色彩即便并不美丽
也会照耀那远方摇曳着的孤独吧
即便伸出手的前方
依然看不到一丝光芒
也在泪水冻结之前向前行进吧
手指指向的那颗星辰
如今正沿著某处轮转
始终被那鲜艳的轨道
禁锢其中
我所看见的未来里
有着本应传到的闪耀光芒
惧怕着变得黑暗的明天
引擎也染上了锈迹
口中倾吐的是平凡的话语
将断念的理由渐渐隐去
即便找寻不到生存的意义
我们也本应露出笑容呢
叹息着想要被爱的太阳
那份色彩即便并不美丽
也会照耀那远方摇曳着的孤独吧
即便伸出手的前方
依然看不到一丝光芒
也在泪水冻结之前向前行进吧
描画吧  以那双手

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:26.26]那道光芒逐渐消失
[00:29.25]我始终于此处张目眺望
[00:32.21]怀抱这份逐渐冰冷的感情
[00:35.59]我究竟能飞往何处
[00:38.85]已然看透的希望与梦想
[00:41.83]破碎散落开来扎入心间
[00:44.99]在飞越大气圈的途中
[00:47.76]我放弃了向星辰许愿
[00:50.72]将我遗忘的世界中
[00:54.40]描画的是暧昧的理想
[00:57.65]该以怎样的声音歌唱
[01:01.11]才能传达才能奏响
[01:04.63]叹息着想要被爱的太阳
[01:07.93]那份色彩即便并不美丽
[01:10.95]也会照耀那远方摇曳着的孤独吧
[01:16.61]即便伸出手的前方
[01:20.30]依然看不到一丝光芒
[01:23.77]也在泪水冻结之前向前行进吧
[01:36.52]手指指向的那颗星辰
[01:39.82]如今正沿著某处轮转
[01:43.00]始终被那鲜艳的轨道
[01:46.22]禁锢其中
[01:48.93]我所看见的未来里
[01:52.05]有着本应传到的闪耀光芒
[01:55.11]惧怕着变得黑暗的明天
[01:59.92]引擎也染上了锈迹
[02:14.98]口中倾吐的是平凡的话语
[02:20.90]将断念的理由渐渐隐去
[02:26.93]即便找寻不到生存的意义
[02:34.21]我们也本应露出笑容呢
[03:06.18]叹息着想要被爱的太阳
[03:09.34]那份色彩即便并不美丽
[03:12.44]也会照耀那远方摇曳着的孤独吧
[03:18.33]即便伸出手的前方
[03:22.03]依然看不到一丝光芒
[03:25.45]也在泪水冻结之前向前行进吧
[03:43.16]描画吧  以那双手

📝 纯歌词版本

その光が消えてくのを
ここでずっと眺めていた
冷めていくこの感情で
どこまで飛べるかな

見え透いた希望や夢は
砕け散って突き刺さるから
大気圏の途中で
星に願うのをやめた
僕を忘れた世界で
描いたのは曖昧な理想
どんな声で歌えば
届くだろう響くだろう
愛されたいと嘆く太陽
その色は美しくなくとも
遥か遠く揺れる孤独を照らすだろう 
また手を伸ばしたその先に
見える光はなくとも
涙が凍りつく前に行こうか

指差し見つけた星は
今はどこを廻っている
鮮やかなその軌道に
囚われたままで
僕が見てた未来に
届くはずだった煌めき
暗くなった明日を恐れて
エンジンは錆び付いた

口をつくのはありふれた言葉で
諦めた理由を隠していく
生きる意味なんて見つからなくたって
僕ら笑っていたはずなのにねえ

愛されたいと嘆く太陽
その色は美しくなくとも
遥か遠く揺れる孤独を照らすだろう 
また手を伸ばしたその先に
見える光はなくとも
涙が凍りつく前に行こうか

描けその手で

🎧 猜你喜欢

RIP=RELEASE -affection-

👤 歌手:巡音ルカ
📝 歌词预览
ah- 流れてゆく 蛇口の水
その他には 声もなく
ah- 傍にいれば 傷つく事
分かってたのに 止まらなくて
「何処にいたの」なんて聞くなら
もう 全てを壊したらよかった…!
溢れだす涙はいつも同じでも
痛みには心が慣れてはくれない
例えば君の喉を切り裂いてしまえたら
私だけの君に…
ah- 確か...
查看解读

HELLO, NEW WORLD! (feat. 巡音ルカ)

👤 歌手:Teary Planet / 巡音ルカ
📝 歌词预览
HELLO あの日の僕へ
 HELLO いつかの君へ
 HELLO あの日の僕へ
 HELLO HELLO HELLO

 HELLO 気分はどうだい?
 ちゃんと辿り着いているかい?
 さぞ長い旅で疲れたことだろう

 HELLO 世界はどうだい?
 憧れていたその光景は
 期待していた以上の輝き...
查看解读

ヒステリ

👤 歌手:クワガタP
📝 歌词预览
ヒステリ

唄:GUMI
翻譯:Fe


カスリ傷程度の痛みでまた/感受著擦傷程度的疼痛
僕は悟ったフリして/我再次裝出了悟一切的模樣
簡単に涙流しては/太簡單地就流下眼淚
一人分のベットに沈む/沉沒於一個人份的單人床
転がるように時代は回り/滾動前進一般的時代輪轉著
昨日の敵は今日の何ですか/昨天...
查看解读

Snow Flakes (feat. 巡音ルカ&KAITO)

👤 歌手:めろくる / 巡音ルカ / KAITO
📝 歌词预览
Action は衝動的に
Alright alright
Fashion は情熱的に
Gonna be gonna be gonna be
Lunch 好きな物
Dinner 好きなだけ
カラフルフルーツにパフェ Happy happy
見たことない場所行って
思い出のページ増やして
振り回されるの...
查看解读

グリグリメガネと月光蟲 feat.クワガタP

👤 歌手:古川本舗 / クワガタP
📝 歌词预览
真昼の月へと浮かび上がった  朝晌午的月亮漂浮而起的
真っ白に光る月光蟲    散发着白光芒的月光虫
「こころを一房噛みちぎって “把心咬下碎成一串
届けに行くのだ」と いうのです   送去给你”这么说道
真昼の月へと浮かび上がった  朝晌午的月亮漂浮而起的
真っ白に光る月光蟲    散发着白光芒的...
查看解读

Epimetheus

👤 歌手:無力P / 巡音ルカ
📝 歌词预览
世界から逃げ出して 望んだ終末

再生される孤獨 此処に居場所はなかった


形骸化した僕の息の根を止めてよ

「壊して」 蒼い死神に祈りを捧げた


突き刺さる言の葉

泣いて 裂いて 感傷

君の泣き顔が幻想を砕く

戻れない 帰りたい

思い出した感情

此処にいてよかったのに


觸れたい ...
查看解读

My Savior

👤 歌手:無力P / 巡音ルカ
📝 歌词预览
「抗え、たった一人の少女を求める少年よ。
 汝が諦めなければ壁はいつか崩れるだろう」

僕の世界

君の手は届くの?僕に

君の世界

僕は存在してるのかな

ねぇ


あぁ

壁を破った君の手を握る

希望への道


不均衡な需要と供給に怒り

加速する負の思考

君は止めれるかな


あぁ

僕...
查看解读

Makeup

📝 歌词预览
心を整えるメイクアップ・ベース
痛みを塗り替えるファンデーション
美しい嘘に為るコンシーラー
狂いの無い手に嫉妬してる

他人に素が見えぬように厚くパウダー
感情が無い、動かない、と嘆く声に
憐れみのアイブロウ
震えを抑えて眉を描いた

I'm a liar
急かすのは嫌
だらしがないな
されるがま...
查看解读

Shutdown

📝 歌词预览
そっぽ向いた
夜中に溶けて可笑しなワルツ
淡々と進む未来焦る気配
だってもう救われないよ
阿呆らしい哀しい無気力な鳥 尊厳は誰かが食い散らかす
出口に群がるのなら
体が裂けるのなら
諦めた方が痛くないよ
その手を離せば
自由な空落ちていく
ほらサヨナラなのさ
その場しのぎの嘘を
いくつも重ねて
この...
查看解读
正在播放: ダスト
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ダスト
クワガタP / 巡音ルカ