📝 纯歌词版本
僕は笑って 君は怒って
明日明後日誰もいなくて
キャンバス描いて センス剥き出しで
なんでどうして君は言うんだ「バイバイ」
掠れゆく日々 心の中に
探した君の面影
手探りでいい 何か掴めと
背中を押してくれないか
歪んだ空は夢を無くして
描いた未来消えてく
少しだけでいい 叶いますように
願う気持ちは無駄になる
今は追われ続けて 忘れ続けて
入れ替わるだけの日々
愛した時は 許した時は
どうかそのままでいてよ
頭詰まって 心曲がって
僕らの手と手離れてしまって
愛が欲しくて でも拒否されて
アイツ燃やしてボクは言うんだ「バイバイ」
今も繰り返す想像 精神統合
妄想だけの現実
切り替わる人格 記憶は離脱
僕はヒトリでいるよ
僕は泣いて 君は泣いて
目の前ほら 霞んでいって
"僕"は消えて "私"出来て
記憶の糸途切れていく
繋がる手は離れていって
その間は直せなくて
いつか一つ戻るときは
何もなくて それは０で
明日晴れたらどこ行こう
約束事 楽しみで
夜が明けて 全部消えて
誰がいるの ココの中に
どこか彼方 存在意義
置き去りで散っていって
どこで間違えたんでしょう
ボクのヒトリゴトスイッチ
🎵 LRC歌词版本
[00:41.629] 僕は笑って 君は怒って
[00:45.020] 明日明後日誰もいなくて
[00:48.467] キャンバス描いて センス剥き出しで
[00:51.900] なんでどうして君は言うんだ「バイバイ」
[01:01.263]
[01:09.197] 掠れゆく日々 心の中に
[01:12.635] 探した君の面影
[01:16.096] 手探りでいい 何か掴めと
[01:19.482] 背中を押してくれないか
[01:22.132]
[01:22.951] 歪んだ空は夢を無くして
[01:26.324] 描いた未来消えてく
[01:29.757] 少しだけでいい 叶いますように
[01:33.167] 願う気持ちは無駄になる
[01:35.655]
[01:36.082] 今は追われ続けて 忘れ続けて
[01:40.271] 入れ替わるだけの日々
[01:43.475] 愛した時は 許した時は
[01:46.987] どうかそのままでいてよ
[01:49.341]
[01:53.624] 僕らの手と手離れてしまって
[01:56.982] 愛が欲しくて でも拒否されて
[02:00.461] アイツ燃やしてボクは言うんだ「バイバイ」
[02:16.350]
[02:16.924] 今も繰り返す想像 精神統合
[02:21.448] 妄想だけの現実
[02:24.447] 切り替わる人格 記憶は離脱
[02:28.236] 僕はヒトリでいるよ
[02:30.430]
[02:31.643] 僕は泣いて 君は泣いて
[02:33.775] 目の前ほら 霞んでいって
[02:35.784] "僕"は消えて "私"出来て
[02:37.805] 記憶の糸途切れていく
[02:38.602]
[02:39.947] 繋がる手は離れていって
[02:42.063] その間は直せなくて
[02:44.046] いつか一つ戻るときは
[02:46.133] 何もなくて それは０で
[02:47.190]
[02:48.221] 明日晴れたらどこ行こう
[02:50.274] 約束事 楽しみで
[02:52.319] 夜が明けて 全部消えて
[02:54.415] 誰がいるの ココの中に
[02:56.089]
[02:56.463] どこか彼方 存在意義
[02:58.567] 置き去りで散っていって
[03:00.609] どこで間違えたんでしょう
[03:02.690] ボクのヒトリゴトスイッチ
[03:06.695]
🌍 纯翻译歌词
我笑着 你生气着
明后天谁都消失不见
在画布上肆意挥洒才情
为何你偏要说「再见」
褪色的时光里
寻觅着你的轮廓
就算摸索也好 抓住些什么吧
能否推我向前走
扭曲的天空吞噬了梦想
描绘的未来逐渐消散
只要一点点就好 但愿能实现
祈求的心情终成徒劳
此刻被不断追逐 不断遗忘
只是循环往复的日常
当爱过之时 当原谅之时
求你就保持那样吧
思绪堵塞 心灵扭曲
我们松开相牵的手
渴求着爱 却被拒绝
烧毁一切 我说出「再见」
至今仍在重复的想象 精神统合
仅存妄想的现实
切换的人格 抽离的记忆
我始终独自一人
我哭泣着 你哭泣着
看啊眼前逐渐模糊
"我"在消失 "我"在重生
记忆的丝线纷纷断裂
相牵的手逐渐分离
那道缝隙无法弥合
若有天重回一体之时
空无一物 归零重置
明天放晴去哪好呢
约定之事 满怀期待
黎明到来 尽数消散
此处还有谁存在
遥远某处 存在意义
被遗弃后逐渐飘散
究竟在哪里出了错呢
我的独白开关
🔤 LRC翻译歌词
[00:41.629] 我笑着 你生气着
[00:45.020] 明后天谁都消失不见
[00:48.467] 在画布上肆意挥洒才情
[00:51.900] 为何你偏要说「再见」
[01:01.263]
[01:09.197] 褪色的时光里
[01:12.635] 寻觅着你的轮廓
[01:16.096] 就算摸索也好 抓住些什么吧
[01:19.482] 能否推我向前走
[01:22.132]
[01:26.324] 描绘的未来逐渐消散
[01:29.757] 只要一点点就好 但愿能实现
[01:33.167] 祈求的心情终成徒劳
[01:35.655]
[01:36.082] 此刻被不断追逐 不断遗忘
[01:40.271] 只是循环往复的日常
[01:43.475] 当爱过之时 当原谅之时
[01:46.987] 求你就保持那样吧
[01:49.341]
[01:53.624] 我们松开相牵的手
[01:56.982] 渴求着爱 却被拒绝
[02:00.461] 烧毁一切 我说出「再见」
[02:16.350]
[02:16.924] 至今仍在重复的想象 精神统合
[02:21.448] 仅存妄想的现实
[02:24.447] 切换的人格 抽离的记忆
[02:28.236] 我始终独自一人
[02:30.430]
[02:31.643] 我哭泣着 你哭泣着
[02:33.775] 看啊眼前逐渐模糊
[02:35.784] "我"在消失 "我"在重生
[02:37.805] 记忆的丝线纷纷断裂
[02:38.602]
[02:39.947] 相牵的手逐渐分离
[02:42.063] 那道缝隙无法弥合
[02:44.046] 若有天重回一体之时
[02:46.133] 空无一物 归零重置
[02:47.190]
[02:48.221] 明天放晴去哪好呢
[02:50.274] 约定之事 满怀期待
[02:52.319] 黎明到来 尽数消散
[02:54.415] 此处还有谁存在
[02:56.089]
[02:56.463] 遥远某处 存在意义
[02:58.567] 被遗弃后逐渐飘散
[03:00.609] 究竟在哪里出了错呢
[03:02.690] 我的独白开关
[03:06.695]
📝 纯歌词版本
僕は笑って 君は怒って
明日明後日誰もいなくて
キャンバス描いて センス剥き出しで
なんでどうして君は言うんだ「バイバイ」
掠れゆく日々 心の中に
探した君の面影
手探りでいい 何か掴めと
背中を押してくれないか
歪んだ空は夢を無くして
描いた未来消えてく
少しだけでいい 叶いますように
願う気持ちは無駄になる
今は追われ続けて 忘れ続けて
入れ替わるだけの日々
愛した時は 許した時は
どうかそのままでいてよ
頭詰まって 心曲がって
僕らの手と手離れてしまって
愛が欲しくて でも拒否されて
アイツ燃やしてボクは言うんだ「バイバイ」
今も繰り返す想像 精神統合
妄想だけの現実
切り替わる人格 記憶は離脱
僕はヒトリでいるよ
僕は泣いて 君は泣いて
目の前ほら 霞んでいって
"僕"は消えて "私"出来て
記憶の糸途切れていく
繋がる手は離れていって
その間は直せなくて
いつか一つ戻るときは
何もなくて それは０で
明日晴れたらどこ行こう
約束事 楽しみで
夜が明けて 全部消えて
誰がいるの ココの中に
どこか彼方 存在意義
置き去りで散っていって
どこで間違えたんでしょう
ボクのヒトリゴトスイッチ
🎵 LRC歌词版本
[00:41.629] 僕は笑って 君は怒って
[00:45.020] 明日明後日誰もいなくて
[00:48.467] キャンバス描いて センス剥き出しで
[00:51.900] なんでどうして君は言うんだ「バイバイ」
[01:01.263]
[01:09.197] 掠れゆく日々 心の中に
[01:12.635] 探した君の面影
[01:16.096] 手探りでいい 何か掴めと
[01:19.482] 背中を押してくれないか
[01:22.132]
[01:22.951] 歪んだ空は夢を無くして
[01:26.324] 描いた未来消えてく
[01:29.757] 少しだけでいい 叶いますように
[01:33.167] 願う気持ちは無駄になる
[01:35.655]
[01:36.082] 今は追われ続けて 忘れ続けて
[01:40.271] 入れ替わるだけの日々
[01:43.475] 愛した時は 許した時は
[01:46.987] どうかそのままでいてよ
[01:49.341]
[01:53.624] 僕らの手と手離れてしまって
[01:56.982] 愛が欲しくて でも拒否されて
[02:00.461] アイツ燃やしてボクは言うんだ「バイバイ」
[02:16.350]
[02:16.924] 今も繰り返す想像 精神統合
[02:21.448] 妄想だけの現実
[02:24.447] 切り替わる人格 記憶は離脱
[02:28.236] 僕はヒトリでいるよ
[02:30.430]
[02:31.643] 僕は泣いて 君は泣いて
[02:33.775] 目の前ほら 霞んでいって
[02:35.784] "僕"は消えて "私"出来て
[02:37.805] 記憶の糸途切れていく
[02:38.602]
[02:39.947] 繋がる手は離れていって
[02:42.063] その間は直せなくて
[02:44.046] いつか一つ戻るときは
[02:46.133] 何もなくて それは０で
[02:47.190]
[02:48.221] 明日晴れたらどこ行こう
[02:50.274] 約束事 楽しみで
[02:52.319] 夜が明けて 全部消えて
[02:54.415] 誰がいるの ココの中に
[02:56.089]
[02:56.463] どこか彼方 存在意義
[02:58.567] 置き去りで散っていって
[03:00.609] どこで間違えたんでしょう
[03:02.690] ボクのヒトリゴトスイッチ
[03:06.695]
🌍 纯翻译歌词
我笑着 你生气着
明后天谁都消失不见
在画布上肆意挥洒才情
为何你偏要说「再见」
褪色的时光里
寻觅着你的轮廓
就算摸索也好 抓住些什么吧
能否推我向前走
扭曲的天空吞噬了梦想
描绘的未来逐渐消散
只要一点点就好 但愿能实现
祈求的心情终成徒劳
此刻被不断追逐 不断遗忘
只是循环往复的日常
当爱过之时 当原谅之时
求你就保持那样吧
思绪堵塞 心灵扭曲
我们松开相牵的手
渴求着爱 却被拒绝
烧毁一切 我说出「再见」
至今仍在重复的想象 精神统合
仅存妄想的现实
切换的人格 抽离的记忆
我始终独自一人
我哭泣着 你哭泣着
看啊眼前逐渐模糊
"我"在消失 "我"在重生
记忆的丝线纷纷断裂
相牵的手逐渐分离
那道缝隙无法弥合
若有天重回一体之时
空无一物 归零重置
明天放晴去哪好呢
约定之事 满怀期待
黎明到来 尽数消散
此处还有谁存在
遥远某处 存在意义
被遗弃后逐渐飘散
究竟在哪里出了错呢
我的独白开关
🔤 LRC翻译歌词
[00:41.629] 我笑着 你生气着
[00:45.020] 明后天谁都消失不见
[00:48.467] 在画布上肆意挥洒才情
[00:51.900] 为何你偏要说「再见」
[01:01.263]
[01:09.197] 褪色的时光里
[01:12.635] 寻觅着你的轮廓
[01:16.096] 就算摸索也好 抓住些什么吧
[01:19.482] 能否推我向前走
[01:22.132]
[01:26.324] 描绘的未来逐渐消散
[01:29.757] 只要一点点就好 但愿能实现
[01:33.167] 祈求的心情终成徒劳
[01:35.655]
[01:36.082] 此刻被不断追逐 不断遗忘
[01:40.271] 只是循环往复的日常
[01:43.475] 当爱过之时 当原谅之时
[01:46.987] 求你就保持那样吧
[01:49.341]
[01:53.624] 我们松开相牵的手
[01:56.982] 渴求着爱 却被拒绝
[02:00.461] 烧毁一切 我说出「再见」
[02:16.350]
[02:16.924] 至今仍在重复的想象 精神统合
[02:21.448] 仅存妄想的现实
[02:24.447] 切换的人格 抽离的记忆
[02:28.236] 我始终独自一人
[02:30.430]
[02:31.643] 我哭泣着 你哭泣着
[02:33.775] 看啊眼前逐渐模糊
[02:35.784] "我"在消失 "我"在重生
[02:37.805] 记忆的丝线纷纷断裂
[02:38.602]
[02:39.947] 相牵的手逐渐分离
[02:42.063] 那道缝隙无法弥合
[02:44.046] 若有天重回一体之时
[02:46.133] 空无一物 归零重置
[02:47.190]
[02:48.221] 明天放晴去哪好呢
[02:50.274] 约定之事 满怀期待
[02:52.319] 黎明到来 尽数消散
[02:54.415] 此处还有谁存在
[02:56.089]
[02:56.463] 遥远某处 存在意义
[02:58.567] 被遗弃后逐渐飘散
[03:00.609] 究竟在哪里出了错呢
[03:02.690] 我的独白开关
[03:06.695]