The Rake's Progress:Act III Scene 2: Well, then … My heart is wild with fear (Shadow, Rakewell)

歌手: Igor Stravinsky Metropolitan Opera Orchestra Mack Harrell Eugene Conley • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Igor Stravinsky
Well, then.
My heart is wild with fear.
My throat is dry.
Come, try!
I can not think.
I dare, I dare not wish.
Let wish be thought
and think on one to name.
You wish in all your fear
to rule the game,
instead of Shadow.
Anne!
My fear departs.
I name the Queen of Hearts.
The Queen of Hearts.
You see, it's quite a simple game.
To win at once in love or cards is dull.
The gentleman loves sport, for sport is rare.
The positive appalls him:
He plays the pence of hope
to yield the guineas of despair.
Again, good Tom.
You are my master yet.
What shall I trust in now?
How throw the die to win,
Come, try!.
to win my soul back for myself?
Was Fortune not your mistress once?
Be fair. Give her at least a second chance
to bare the hand of Shadow.
The deuce!
She lights the shades and shows the two of spades.
The two of spades
Congratulations.
The goddess still is faithful.
But we have one more, you know, the very last.
Think for a while, my Tom. I would not
want your last of chances thoughtless.
I am, you may often have observed,
really compassionate.
Think on your hopes.
Oh God! What hopes have I?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Igor Stravinsky
[00:05.626]Well, then.
[00:21.281]My heart is wild with fear.
[00:31.021]My throat is dry.
[00:34.117]Come, try!
[00:38.421]I can not think.
[00:42.082]I dare, I dare not wish.
[00:49.152]Let wish be thought
[00:52.879]and think on one to name.
[00:56.993]You wish in all your fear
[01:00.267]to rule the game,
[01:02.887]instead of Shadow.
[01:08.606]Anne!
[01:16.022]My fear departs.
[01:19.385]I name the Queen of Hearts.
[01:28.018]The Queen of Hearts.
[01:32.236]You see, it's quite a simple game.
[01:36.149]To win at once in love or cards is dull.
[01:40.127]The gentleman loves sport, for sport is rare.
[01:44.852]The positive appalls him:
[01:50.107]He plays the pence of hope
[01:54.237]to yield the guineas of despair.
[01:59.681]Again, good Tom.
[02:02.495]You are my master yet.
[02:12.356]What shall I trust in now?
[02:21.644]How throw the die to win,
[02:24.617]Come, try!.
[02:30.864]to win my soul back for myself?
[02:40.086]Was Fortune not your mistress once?
[02:44.506]Be fair. Give her at least a second chance
[02:52.083]to bare the hand of Shadow.
[02:59.253]The deuce!
[03:06.631]She lights the shades and shows the two of spades.
[03:19.577]The two of spades
[03:22.608]Congratulations.
[03:24.140]The goddess still is faithful.
[03:28.201]But we have one more, you know, the very last.
[03:33.050]Think for a while, my Tom. I would not
[03:36.227]want your last of chances thoughtless.
[03:43.354]I am, you may often have observed,
[03:48.025]really compassionate.
[03:51.402]Think on your hopes.
[03:55.837]Oh God! What hopes have I?

🌍 纯翻译歌词

好吧
我的心因恐惧而狂跳
喉咙发干
来 试试看
我无法思考
我敢 又不敢奢望
让愿望化为思绪
想着要呼唤谁的名字
你满心恐惧却渴望
掌控这场游戏
而非暗影
安妮
恐惧消散
我唤出红心皇后
红心皇后
看 这游戏多么简单
在爱情或牌局中速胜多么无趣
绅士钟爱博弈 因博弈罕有
绝对的胜算令他生畏
他押注希望便士
只为收获绝望金币
再来 好汤姆
你仍是我的主人
如今我该信靠什么
该如何掷骰取胜
来 试试看
赢回属于我的灵魂
命运女神不曾眷顾你吗
公平些 至少给她第二次机会
揭露暗影之手
见鬼
她照亮暗处 现出黑桃二
黑桃二
恭喜
女神依然忠诚
但我们还有最后一局
思考片刻 汤姆 我不愿
看你草率浪费最后机会
你或许常注意到
我确实心怀慈悲
想想你的希望
天啊 我还有什么希望

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.626]好吧
[00:21.281]我的心因恐惧而狂跳
[00:31.021]喉咙发干
[00:34.117]来 试试看
[00:38.421]我无法思考
[00:42.082]我敢 又不敢奢望
[00:49.152]让愿望化为思绪
[00:52.879]想着要呼唤谁的名字
[00:56.993]你满心恐惧却渴望
[01:00.267]掌控这场游戏
[01:02.887]而非暗影
[01:08.606]安妮
[01:16.022]恐惧消散
[01:19.385]我唤出红心皇后
[01:28.018]红心皇后
[01:32.236]看 这游戏多么简单
[01:36.149]在爱情或牌局中速胜多么无趣
[01:40.127]绅士钟爱博弈 因博弈罕有
[01:44.852]绝对的胜算令他生畏
[01:50.107]他押注希望便士
[01:54.237]只为收获绝望金币
[01:59.681]再来 好汤姆
[02:02.495]你仍是我的主人
[02:12.356]如今我该信靠什么
[02:21.644]该如何掷骰取胜
[02:24.617]来 试试看
[02:30.864]赢回属于我的灵魂
[02:40.086]命运女神不曾眷顾你吗
[02:44.506]公平些 至少给她第二次机会
[02:52.083]揭露暗影之手
[02:59.253]见鬼
[03:06.631]她照亮暗处 现出黑桃二
[03:19.577]黑桃二
[03:22.608]恭喜
[03:24.140]女神依然忠诚
[03:28.201]但我们还有最后一局
[03:33.050]思考片刻 汤姆 我不愿
[03:36.227]看你草率浪费最后机会
[03:43.354]你或许常注意到
[03:48.025]我确实心怀慈悲
[03:51.402]想想你的希望
[03:55.837]天啊 我还有什么希望

📝 纯歌词版本

作曲 : Igor Stravinsky
Well, then.
My heart is wild with fear.
My throat is dry.
Come, try!
I can not think.
I dare, I dare not wish.
Let wish be thought
and think on one to name.
You wish in all your fear
to rule the game,
instead of Shadow.
Anne!
My fear departs.
I name the Queen of Hearts.
The Queen of Hearts.
You see, it's quite a simple game.
To win at once in love or cards is dull.
The gentleman loves sport, for sport is rare.
The positive appalls him:
He plays the pence of hope
to yield the guineas of despair.
Again, good Tom.
You are my master yet.
What shall I trust in now?
How throw the die to win,
Come, try!.
to win my soul back for myself?
Was Fortune not your mistress once?
Be fair. Give her at least a second chance
to bare the hand of Shadow.
The deuce!
She lights the shades and shows the two of spades.
The two of spades
Congratulations.
The goddess still is faithful.
But we have one more, you know, the very last.
Think for a while, my Tom. I would not
want your last of chances thoughtless.
I am, you may often have observed,
really compassionate.
Think on your hopes.
Oh God! What hopes have I?

🎧 猜你喜欢

Card Game: Ballet in Three Deals: Third Deal

👤 歌手:Igor Stravinsky
查看歌词

Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3:"E perchè fosti meco"

查看歌词

Don Pasquale / Act 1:"Bella siccome un angelo"

查看歌词

Lohengrin:Act I Scene 2: Friedrich, du ehrenwerter Mann (King, Telramund, Chorus, Elsa)

查看歌词

Lohengrin:Act III Scene 2: Elsa, was willst du wagen? (Lohengrin)

查看歌词

Parsifal:Act III: Heil dir, mein Gast! (Gurnemanz)

查看歌词

Faust*:Act I Scene 2: Merci de ta chanson! (Chorus, Valentin, Wagner, Mephistopheles, Siebel)

👤 歌手:Jean Morel / Robert Merrill / Calvin Marsh
查看歌词

Madama Butterfly:Act I: Bimba, bimba, non piangere (Pinkerton, Butterfly, Suzuki)

查看歌词

The RIte of Spring, K015, Pt. 2:XIV. Sacrificial Dance

查看歌词
正在播放: The Rake's Progress:Act III Scene 2: Well, then … My heart is wild with fear (Shadow, Rakewell)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Rake's Progress:Act III Scene 2: Well, then … My heart is wild with fear (Shadow, Rakewell)
Igor Stravinsky / Metropolitan Opera Orchestra / Mack Harrell / Eugene Conley