浪漫鉄道 (蹉跌篇)

歌手:谷村新司 アリス • 时间:

📝 纯歌词版本

名前も知らない駅の  ホームで雪を見ている
枕木に落ちた夢の  跡を数えながらいま
右のレールは東京の街まで続く
左(ひだり)のレールは故郷のなつかしい街へと
挫折(ざせつ)と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に


出逢いはいつも悲しい  別離(わかれ)の時を思えば
老人がつぶやいていた  人生は皆泡沫(うたかた)
右のレールは無惨(むざん)な夢への誘(いざな)い
左のレールはささやかな幸福の誘い
挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に



挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に
挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは叫び  戸惑う汽車は旅人

🎵 LRC歌词版本

[00:19.000]
[00:24.500]名前も知らない駅の  ホームで雪を見ている
[00:37.000]枕木に落ちた夢の  跡を数えながらいま
[00:49.400]右のレールは東京の街まで続く
[00:56.000]左(ひだり)のレールは故郷のなつかしい街へと
[01:02.000]挫折(ざせつ)と憧れだけ  震えながら抱きしめた
[01:14.100]線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に
[01:28.000]
[01:38.000]
[01:39.100]出逢いはいつも悲しい  別離(わかれ)の時を思えば
[01:52.000]老人がつぶやいていた  人生は皆泡沫(うたかた)
[02:04.100]右のレールは無惨(むざん)な夢への誘(いざな)い
[02:11.000]左のレールはささやかな幸福の誘い
[02:16.500]挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
[02:29.000]線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に
[02:44.000]
[02:58.000]
[03:09.000]
[03:09.500]挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
[03:22.000]線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に
[03:34.400]挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
[03:47.000]線路の軋みは叫び  戸惑う汽車は旅人
[04:04.000]
[04:12.000]
[04:21.000]

🌍 纯翻译歌词

徘徊于不知名的陌生车站    驻足月台望着纷飞雪花
细数那些落于枕木的    梦的痕迹
铁路向右延伸至东京的大道
向左通向我那心心念念的故乡的小路
那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
轨道摩擦的呼啸声    如同旅人的呐喊
每每想到别离    哪怕是相逢也总变得伤感
年老之人无奈叹息    人生皆是泡沫
铁路右边是艰辛美梦的诱惑
铁路左边是平淡幸福的召唤
那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
轨道摩擦的呼啸声    如同旅人的呐喊
那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
轨道摩擦的呼啸声    如同旅人的呐喊
那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
轨道摩擦的悲鸣声    迷惘的列车就像旅途上的人们

🔤 LRC翻译歌词

[by:InuNeko]
[00:24.500]徘徊于不知名的陌生车站    驻足月台望着纷飞雪花
[00:37.000]细数那些落于枕木的    梦的痕迹
[00:49.400]铁路向右延伸至东京的大道
[00:56.000]向左通向我那心心念念的故乡的小路
[01:02.000]那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
[01:14.100]轨道摩擦的呼啸声    如同旅人的呐喊
[01:39.100]每每想到别离    哪怕是相逢也总变得伤感
[01:52.000]年老之人无奈叹息    人生皆是泡沫
[02:04.100]铁路右边是艰辛美梦的诱惑
[02:11.000]铁路左边是平淡幸福的召唤
[02:16.500]那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
[02:29.000]轨道摩擦的呼啸声    如同旅人的呐喊
[03:09.500]那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
[03:22.000]轨道摩擦的呼啸声    如同旅人的呐喊
[03:34.400]那些挫折与对梦想的憧憬    仍颤抖着双手去抱紧
[03:47.000]轨道摩擦的悲鸣声    迷惘的列车就像旅途上的人们

📝 纯歌词版本

名前も知らない駅の  ホームで雪を見ている
枕木に落ちた夢の  跡を数えながらいま
右のレールは東京の街まで続く
左(ひだり)のレールは故郷のなつかしい街へと
挫折(ざせつ)と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に


出逢いはいつも悲しい  別離(わかれ)の時を思えば
老人がつぶやいていた  人生は皆泡沫(うたかた)
右のレールは無惨(むざん)な夢への誘(いざな)い
左のレールはささやかな幸福の誘い
挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に



挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは似てる  旅人の叫び声に
挫折と憧れだけ  震えながら抱きしめた
線路の軋みは叫び  戸惑う汽車は旅人

🎧 猜你喜欢

追憶

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
追憶 (Tsuioku) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
貴方がかつて誰かを
愛した時のように
私もかつて誰かを
愛した時のように
時計が時を刻む音を
言葉忘れて聞いている
互いの過去に
目を閉じたまま二人は
遠くを見つめている
もう何も言わない
想い出にもうとらわれない
流れていく この愛の滅...
查看歌词

ベラドンナ・リリー

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
ボレロにあわせて踊る 女の胸に光る
ダイヤのイミテーション 男を夢にいざなう
愛の手のひらの上で ころがしながら生きる
ペイソスのイミテーション 演じ続ける君よ
FOOL OF LOVE BUT YOU KNOW I LOVE YOU
FOOL OF LOVE TELL ME TOMORROW
ただ...
查看歌词

今はもうだれも

👤 歌手:アリス
📝 歌词预览
今はもうだれも 爱したくないの
何もかもなくした 今の仆にできること
さびしさだけが じっとしてる
とめど流るる涙に ひとつひとつの
思い出だけが
今はもうだれも 爱したくないの
今はもうだれも 爱したくないの
何もかもなくした そんな仆にできること


爱されたくて みんな君に
仆の中に悲しみだけ...
查看歌词

小さな肩に雨が降る

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
うつむき乍ら歩く肩に やさしすぎる春の雨
情熱だけで生きてゆくなど虚しい夢と知らされた
若さゆえに別れた人を想い
どこまでの濡れたままで歩きたい
いつの日にか 涙も枯れる頃に
いやな唯の大人になる
冬の雨なら 今ここで死んでいたかもしれない
恐れるものは何もなくて 一人で生きていたのに
挫折の度に感...
查看歌词

太陽の誘惑

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
背中に爪を立てたまま
眩しい 光のその中で
濡れた体ごと抱き合えば
過ぎてゆく二人の夏
海と車とお前だけに流れすぎていた
あの頃の 写真の色も褪せ初めて
傷も今は消えかけて
狂っていた何かが太陽の
鮮やかすぎた誘惑に誘われ
全てが白く輝いて
美し過ぎた何もかもが
昨日も今日もみんな消えて
苦い明日が...
查看歌词

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
あー幾度か眠れない夜に泣き
あー人生のいたぶりに傷ついて
それでも君はここに居る
涙うかべて目の前に居る
涙流せるうちはいい
涙枯れたら飛び込んで来い
その時の為だけにこの胸は
淋しさそれだけを抱き続けてきた
あー狂おしく抱きしめても見えない
あー唇を重ねてもなお見えない
目を伏せながら君は聞く
私...
查看歌词

残照

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
足早に暮れてゆく 秋の夕陽のいさぎよさ
久しぶりに散歩する父と二人の遠回り
はるか昔にこの人の背中で聞いた祭りばやし
遠く聞こえて道の向うに目をやれば
影を落として小さなカラスが空を行く
"人生は祭りのよう"何気なく貴方は言った
その後の淋しさにたえる勇気が出来ました
残り少ない祭りの夜は
せめて一...
查看歌词

遮断机の向こう

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
いつかこの駅から
遠い旅に出よう
いつかそんな日が
必ずやってくる
同じ制服でも
僕は僕でいたい
ひとり遮断機を
乗り越える時がくる
ある日通学路で
みつけたポスターが
ふいに語りかけてきた
君の夢は何だ?
その日の為に君は今
何かをしつづけているかい?
走り出さなきゃ
風は起こせない
夢にも近づけ...
查看歌词

昴-すばる-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
目を閉じて 何も見えず 哀しくて目を開ければ
荒野に向かう道より 他に見えるものはなし
ああ 砕け散る宿命の星たちよ
せめて密やかに この身を照せよ
我は行く 蒼白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
呼吸をすれば胸の中 凩は吠き続ける
されど我が胸は熱く 夢を追い続けるなり
ああ さんざめく 名も無...
查看歌词
正在播放: 浪漫鉄道 (蹉跌篇)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
浪漫鉄道 (蹉跌篇)
谷村新司 / アリス