Heidenr?slein Op.3/3 D.257

歌手： Fritz Wunderlich Hubert Giesen • 时间：2026-05-19 09:39:51

📝 纯歌词版本

作曲 : Franz Schubert
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sah's mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Dass du ewig denkst an mich,
Und ich will's nicht leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach's
Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Muss es eben leiden,
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Franz Schubert
[00:01.00]Sah ein Knab ein Röslein stehn,
[00:05.00]Röslein auf der Heiden,
[00:07.00]War so jung und morgenschön,
[00:10.00]Lief er schnell, es nah zu sehn,
[00:13.00]Sah's mit vielen Freuden.
[00:20.00]Röslein, Röslein, Röslein rot,
[00:27.00]Röslein auf der Heiden.
[00:33.00]Knabe sprach: Ich breche dich,
[00:36.00]Röslein auf der Heiden!
[00:40.00]Röslein sprach: Ich steche dich,
[00:43.00]Dass du ewig denkst an mich,
[00:46.00]Und ich will's nicht leiden.
[00:57.00]Röslein, Röslein, Röslein rot,
[01:03.00]Röslein auf der Heiden.
[01:10.00]Und der wilde Knabe brach's
[01:14.00]Röslein auf der Heiden;
[01:16.00]Röslein wehrte sich und stach,
[01:19.00]Half ihm doch kein Weh und Ach,
[01:23.00]Muss es eben leiden,
[01:32.30]Röslein, Röslein, Röslein rot,
[01:41.00]Röslein auf der Heiden.

🌍 纯翻译歌词

男孩看见野玫瑰，
荒地上的野玫瑰，
清早盛开真鲜美，
急忙跑去近前看，
愈看愈觉欢喜，
玫瑰 玫瑰红玫瑰，
荒地上的玫瑰。
男孩说我要采你，
荒地上的野玫瑰，
玫瑰说我要刺你，
使你常会想起我，
不敢轻举妄为，
玫瑰 玫瑰红玫瑰，
荒地上的玫瑰。
男孩终於来折它，
荒地上的野玫瑰，
玫瑰刺他也不管，
玫瑰叫著也不理，
只好由他折取，
玫瑰玫瑰红玫瑰，
荒地上的玫瑰。

🔤 LRC翻译歌词

[by:嗨呀好气啊又让我取名]
[00:01.00]男孩看见野玫瑰，
[00:05.00]荒地上的野玫瑰，
[00:07.00]清早盛开真鲜美，
[00:10.00]急忙跑去近前看，
[00:13.00]愈看愈觉欢喜，
[00:20.00]玫瑰 玫瑰红玫瑰，
[00:27.00]荒地上的玫瑰。
[00:33.00]男孩说我要采你，
[00:36.00]荒地上的野玫瑰，
[00:40.00]玫瑰说我要刺你，
[00:43.00]使你常会想起我，
[00:46.00]不敢轻举妄为，
[00:57.00]玫瑰 玫瑰红玫瑰，
[01:03.00]荒地上的玫瑰。
[01:10.00]男孩终於来折它，
[01:14.00]荒地上的野玫瑰，
[01:16.00]玫瑰刺他也不管，
[01:19.00]玫瑰叫著也不理，
[01:23.00]只好由他折取，
[01:32.30]玫瑰玫瑰红玫瑰，
[01:41.00]荒地上的玫瑰。

📝 纯歌词版本

作曲 : Franz Schubert
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sah's mit vielen Freuden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Dass du ewig denkst an mich,
Und ich will's nicht leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach's
Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Muss es eben leiden,
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Franz Schubert
[00:01.00]Sah ein Knab ein Röslein stehn,
[00:05.00]Röslein auf der Heiden,
[00:07.00]War so jung und morgenschön,
[00:10.00]Lief er schnell, es nah zu sehn,
[00:13.00]Sah's mit vielen Freuden.
[00:20.00]Röslein, Röslein, Röslein rot,
[00:27.00]Röslein auf der Heiden.
[00:33.00]Knabe sprach: Ich breche dich,
[00:36.00]Röslein auf der Heiden!
[00:40.00]Röslein sprach: Ich steche dich,
[00:43.00]Dass du ewig denkst an mich,
[00:46.00]Und ich will's nicht leiden.
[00:57.00]Röslein, Röslein, Röslein rot,
[01:03.00]Röslein auf der Heiden.
[01:10.00]Und der wilde Knabe brach's
[01:14.00]Röslein auf der Heiden;
[01:16.00]Röslein wehrte sich und stach,
[01:19.00]Half ihm doch kein Weh und Ach,
[01:23.00]Muss es eben leiden,
[01:32.30]Röslein, Röslein, Röslein rot,
[01:41.00]Röslein auf der Heiden.

🌍 纯翻译歌词

男孩看见野玫瑰，
荒地上的野玫瑰，
清早盛开真鲜美，
急忙跑去近前看，
愈看愈觉欢喜，
玫瑰 玫瑰红玫瑰，
荒地上的玫瑰。
男孩说我要采你，
荒地上的野玫瑰，
玫瑰说我要刺你，
使你常会想起我，
不敢轻举妄为，
玫瑰 玫瑰红玫瑰，
荒地上的玫瑰。
男孩终於来折它，
荒地上的野玫瑰，
玫瑰刺他也不管，
玫瑰叫著也不理，
只好由他折取，
玫瑰玫瑰红玫瑰，
荒地上的玫瑰。

🔤 LRC翻译歌词

[by:嗨呀好气啊又让我取名]
[00:01.00]男孩看见野玫瑰，
[00:05.00]荒地上的野玫瑰，
[00:07.00]清早盛开真鲜美，
[00:10.00]急忙跑去近前看，
[00:13.00]愈看愈觉欢喜，
[00:20.00]玫瑰 玫瑰红玫瑰，
[00:27.00]荒地上的玫瑰。
[00:33.00]男孩说我要采你，
[00:36.00]荒地上的野玫瑰，
[00:40.00]玫瑰说我要刺你，
[00:43.00]使你常会想起我，
[00:46.00]不敢轻举妄为，
[00:57.00]玫瑰 玫瑰红玫瑰，
[01:03.00]荒地上的玫瑰。
[01:10.00]男孩终於来折它，
[01:14.00]荒地上的野玫瑰，
[01:16.00]玫瑰刺他也不管，
[01:19.00]玫瑰叫著也不理，
[01:23.00]只好由他折取，
[01:32.30]玫瑰玫瑰红玫瑰，
[01:41.00]荒地上的玫瑰。

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Schumann: Dichterliebe, Op.48 - 5. Ich will meine Seele tauchen

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Hubert Giesen

查看歌词 →

Die Zauberflöte, K. 620 / Zweiter Aufzug:"Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?"

👤 歌手：Berliner Philharmoniker / Evelyn Lear / Franz Crass 等

查看歌词 →

Die sch?ne Müllerin Op.25 D.795:14. Der J?ger

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Hubert Giesen

查看歌词 →

Fierrabras, D. 796:Act II: Verderben denn und Fluch (Boland, Eginhard, Florinda, Maragond, Brutamonte)

👤 歌手：Hans Müller-Kray / Otto von Rohr / Fritz Wunderlich 等

查看歌词 →

Die Schöne Müllerin: Danksagung an den Bach

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Franz Schubert

查看歌词 →

Das Lied von der Erde:III. Von der Jugend

👤 歌手：Fritz Wunderlich / New Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer 等

查看歌词 →

Leb wohl, mein Blütenreich (Addio, fiorito asil) (Madame Butterfly, Linkerton - Sharpless, 3.Akt) (1990 Remastered Version)

👤 歌手：Alfred Brüggemann / Berislav Klobucar / Berliner Symphoniker 等

查看歌词 →

La Bohème, Act I:"Lebt wohl, ihr süßen Stunden"

👤 歌手：Anneliese Rothenberger / Berislav Klobucar / Berliner Symphoniker 等

查看歌词 →

Die lustigen Weiber von Windsor · Oper in 3 Akten (1988 Remaster), Dritter Akt:Nr. 13 - Terzettino: Die Glocke schlug schon Mitternacht (Frau Fluth - Frau Reich - Falstaff)

👤 歌手：Bayerisches Staatsorchester / Carl Hoppe / Chor D.Bayerischen Staatsoper Muenchen 等

查看歌词 →

正在播放: Heidenr?slein Op.3/3 D.257

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Heidenr?slein Op.3/3 D.257

Fritz Wunderlich / Hubert Giesen