Dichterliebe Op.48:6. Im Rhein im heiligen Strome

歌手： Fritz Wunderlich Hubert Giesen • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : Heinrich Heine
 作曲 : Robert Schumann
Im Rhein, im heiligen Strome,
da spiegelt sich in den Well'n
mit seinem großen Dome
das große, heilige Köln.


Im Dom da steht ein Bildniß，
auf goldenem Leder gemalt.
In meines Lebens Wildniß
hat's freundlich hineingestrahlt.


Es schweben Blumen und Eng'lein
um unsre liebe Frau;
die Augen, die Lippen, die Wänglein,
die gleichen der Liebsten genau.

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作词 : Heinrich Heine
[00:00.726] 作曲 : Robert Schumann
[00:01.453]Im Rhein, im heiligen Strome,
[00:07.206]da spiegelt sich in den Well'n
[00:13.204]mit seinem großen Dome
[00:19.207]das große, heilige Köln.
[00:25.711]
[00:25.950]
[00:26.706]Im Dom da steht ein Bildniß，
[00:31.968]auf goldenem Leder gemalt.
[00:37.201]In meines Lebens Wildniß
[00:42.215]hat's freundlich hineingestrahlt.
[00:45.460]
[00:46.084]
[00:51.844]Es schweben Blumen und Eng'lein
[00:56.354]um unsre liebe Frau;
[01:00.348]die Augen, die Lippen, die Wänglein,
[01:07.597]die gleichen der Liebsten genau.

🌍 纯翻译歌词 

在莱茵河，这神圣的河流中
清晰映照出
雄伟的圣城科隆
及其高耸的教堂


教堂中立着一幅
绘于金皮之上的肖像
它总将光芒
温柔地投向我生命的荒野


我们挚爱的圣母
被花朵和小天使环绕
那眼睛，那嘴唇，那精致的脸频
都同我的挚爱一模一样

🔤 LRC翻译歌词 

[by:Wilhelm_Lau]
[00:01.453]在莱茵河，这神圣的河流中
[00:07.206]清晰映照出
[00:13.204]雄伟的圣城科隆
[00:19.207]及其高耸的教堂
[00:25.711]
[00:25.950]
[00:26.706]教堂中立着一幅
[00:31.968]绘于金皮之上的肖像
[00:37.201]它总将光芒
[00:42.215]温柔地投向我生命的荒野
[00:45.460]
[00:46.084]
[00:51.844]我们挚爱的圣母
[00:56.354]被花朵和小天使环绕
[01:00.348]那眼睛，那嘴唇，那精致的脸频
[01:07.597]都同我的挚爱一模一样

📝 纯歌词版本 

作词 : Heinrich Heine
 作曲 : Robert Schumann
Im Rhein, im heiligen Strome,
da spiegelt sich in den Well'n
mit seinem großen Dome
das große, heilige Köln.


Im Dom da steht ein Bildniß，
auf goldenem Leder gemalt.
In meines Lebens Wildniß
hat's freundlich hineingestrahlt.


Es schweben Blumen und Eng'lein
um unsre liebe Frau;
die Augen, die Lippen, die Wänglein,
die gleichen der Liebsten genau.

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Das Land de Lachelns, Act 2 (1986 Remastered Version):Dein ist mein ganzes Herz

👤 歌手：Carl Michalski / Fritz Wunderlich / Symphonie-Orchester Graunke
查看歌词 →

Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 2:No. 36, Rezitativ. "Die Juden aber dieweil es der Rüsttag war"

👤 歌手：Berliner Symphoniker / Christfried Bickenbach / Fritz Ganss 等
查看歌词 →

Cantiones sacrae, Op. 4 (version for vocal ensemble):Pro hoc magno mysterio pietatis, SWV 77

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Margot Guilleaume / Hanne Munch 等
查看歌词 →

Dichterliebe Op.48:7. Ich grolle nicht

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Hubert Giesen
查看歌词 →

Die sch?ne Müllerin Op.25 D.795:2. Wohin?

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Hubert Giesen
查看歌词 →

Die schöne Müllerin, Op. 25, D.795:I. Das Wandern

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Hubert Giesen
查看歌词 →

Martha: Act III: Ach so fromm

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Berlin Symphony Orchestra / Berislav Klobucar
查看歌词 →

Plorabo die ac nocte

👤 歌手：Fritz Wunderlich / Margot Guilleaume / Erika Winkler 等
查看歌词 →

Was mir behagt, BWV 208 "Jagdkantate":No. 12, Duett. "Entzücket uns beide ihr Strahlen der Freude"

👤 歌手：Annelies Kupper / Berliner Symphoniker / Christfried Bickenbach 等
查看歌词 →
正在播放: Dichterliebe Op.48:6. Im Rhein im heiligen Strome
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Dichterliebe Op.48:6. Im Rhein im heiligen Strome
Fritz Wunderlich / Hubert Giesen