📝
纯歌词版本
作词 : 吉冈治
作曲 : 市川昭介
ひとり で 生きてく なんて
できないと
泣いてすがれば ネオンが ネオンがしみる
北の 新地は おもいで ばかり
雨もよう
夢もぬれ ます ああ 大阪 しぐ れ
ひと つや ふたつじゃないの
ふるきずは
噂 並木の 堂島 堂島すずめ
こんな わたしで いいならあげる
なにも かも
抱いてく ださい ああ 大阪 しぐれ
しあ わ せ それとも いまは
ふしあわせ
酔ってあ なたは 曽根崎 曽根崎あたり
つくし 足りない わたしが悪い
あのひとを
雨よ帰して ああ 大阪 しぐれ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 吉冈治
[00:01.00] 作曲 : 市川昭介
[00:27.30]ひとり で 生きてく なんて
[00:34.17]できないと
[00:40.96]泣いてすがれば ネオンが ネオンがしみる
[00:54.38]北の 新地は おもいで ばかり
[01:00.98]雨もよう
[01:07.63]夢もぬれ ます ああ 大阪 しぐ れ
[01:34.23]ひと つや ふたつじゃないの
[01:40.79]ふるきずは
[01:47.63]噂 並木の 堂島 堂島すずめ
[02:00.64]こんな わたしで いいならあげる
[02:07.29]なにも かも
[02:14.07]抱いてく ださい ああ 大阪 しぐれ
[02:40.74]しあ わ せ それとも いまは
[02:47.37]ふしあわせ
[02:54.18]酔ってあ なたは 曽根崎 曽根崎あたり
[03:07.36]つくし 足りない わたしが悪い
[03:14.03]あのひとを
[03:20.65]雨よ帰して ああ 大阪 しぐれ
🌍
纯翻译歌词
独自一人 活下去这种事
我无法做到
若哭泣哀求 霓虹灯光 霓虹便渗入心底
北新地满是回忆
阴雨绵绵
连梦境也被淋湿 啊 大阪时雨
一道两道 远不止如此
旧日伤痕
传闻遍及并木道 堂岛 堂岛麻雀
若这样的我你也接受 便将一切
全都献予你
请拥抱我吧 啊 大阪时雨
幸福 亦或此刻
正是不幸
醉后的你 徘徊在曾根崎一带
是我不够体贴 全是我的错
那个人啊
雨啊请将他带回 啊 大阪时雨
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:27.30]独自一人 活下去这种事
[00:34.17]我无法做到
[00:40.96]若哭泣哀求 霓虹灯光 霓虹便渗入心底
[00:54.38]北新地满是回忆
[01:00.98]阴雨绵绵
[01:07.63]连梦境也被淋湿 啊 大阪时雨
[01:34.23]一道两道 远不止如此
[01:40.79]旧日伤痕
[01:47.63]传闻遍及并木道 堂岛 堂岛麻雀
[02:00.64]若这样的我你也接受 便将一切
[02:07.29]全都献予你
[02:14.07]请拥抱我吧 啊 大阪时雨
[02:40.74]幸福 亦或此刻
[02:47.37]正是不幸
[02:54.18]醉后的你 徘徊在曾根崎一带
[03:07.36]是我不够体贴 全是我的错
[03:14.03]那个人啊
[03:20.65]雨啊请将他带回 啊 大阪时雨
📝
纯歌词版本
作词 : 吉冈治
作曲 : 市川昭介
ひとり で 生きてく なんて
できないと
泣いてすがれば ネオンが ネオンがしみる
北の 新地は おもいで ばかり
雨もよう
夢もぬれ ます ああ 大阪 しぐ れ
ひと つや ふたつじゃないの
ふるきずは
噂 並木の 堂島 堂島すずめ
こんな わたしで いいならあげる
なにも かも
抱いてく ださい ああ 大阪 しぐれ
しあ わ せ それとも いまは
ふしあわせ
酔ってあ なたは 曽根崎 曽根崎あたり
つくし 足りない わたしが悪い
あのひとを
雨よ帰して ああ 大阪 しぐれ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 吉冈治
[00:01.00] 作曲 : 市川昭介
[00:27.30]ひとり で 生きてく なんて
[00:34.17]できないと
[00:40.96]泣いてすがれば ネオンが ネオンがしみる
[00:54.38]北の 新地は おもいで ばかり
[01:00.98]雨もよう
[01:07.63]夢もぬれ ます ああ 大阪 しぐ れ
[01:34.23]ひと つや ふたつじゃないの
[01:40.79]ふるきずは
[01:47.63]噂 並木の 堂島 堂島すずめ
[02:00.64]こんな わたしで いいならあげる
[02:07.29]なにも かも
[02:14.07]抱いてく ださい ああ 大阪 しぐれ
[02:40.74]しあ わ せ それとも いまは
[02:47.37]ふしあわせ
[02:54.18]酔ってあ なたは 曽根崎 曽根崎あたり
[03:07.36]つくし 足りない わたしが悪い
[03:14.03]あのひとを
[03:20.65]雨よ帰して ああ 大阪 しぐれ
🌍
纯翻译歌词
独自一人 活下去这种事
我无法做到
若哭泣哀求 霓虹灯光 霓虹便渗入心底
北新地满是回忆
阴雨绵绵
连梦境也被淋湿 啊 大阪时雨
一道两道 远不止如此
旧日伤痕
传闻遍及并木道 堂岛 堂岛麻雀
若这样的我你也接受 便将一切
全都献予你
请拥抱我吧 啊 大阪时雨
幸福 亦或此刻
正是不幸
醉后的你 徘徊在曾根崎一带
是我不够体贴 全是我的错
那个人啊
雨啊请将他带回 啊 大阪时雨
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:27.30]独自一人 活下去这种事
[00:34.17]我无法做到
[00:40.96]若哭泣哀求 霓虹灯光 霓虹便渗入心底
[00:54.38]北新地满是回忆
[01:00.98]阴雨绵绵
[01:07.63]连梦境也被淋湿 啊 大阪时雨
[01:34.23]一道两道 远不止如此
[01:40.79]旧日伤痕
[01:47.63]传闻遍及并木道 堂岛 堂岛麻雀
[02:00.64]若这样的我你也接受 便将一切
[02:07.29]全都献予你
[02:14.07]请拥抱我吧 啊 大阪时雨
[02:40.74]幸福 亦或此刻
[02:47.37]正是不幸
[02:54.18]醉后的你 徘徊在曾根崎一带
[03:07.36]是我不够体贴 全是我的错
[03:14.03]那个人啊
[03:20.65]雨啊请将他带回 啊 大阪时雨