Heaven’s Gate

歌手： Fall Out Boy • 时间：2026-05-18 01:17:42

📝 纯歌词版本

作词 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
 作曲 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
One look from you
And I'm on that faded love
Out of my body
And flying above
If there were any more left of me
I'd give it to you
And I'll tell you that I am fine
But I'm a missile that's guided to you
Go out in the world to start over again and again
As many times as ya can
And in the end if I don't make it on the list
Would you sneak me a wristband?
Would you give me, give me, give me, give me a boost
A boost over heaven's gate, yeah
Give me a boost over heaven's gate
I'm gonna need a boost
'Cause everything else is a substitute for your love
Give me a boost over heaven's gate
I got dreams of my own
But I want to make yours come true
So please come through
Honey please, please come through
You're, you're out in the world, start over again and again
As many times as you can
And in the end if I don't make it on the list
Would you sneak me a wristband?
Give me a boost over heaven's gate
Give me a boost over heaven's gate
I'm gonna need a boost
'Cause everything else is a substitute for your love
Give me a boost over heaven's gate
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit
You're the one, you're the one
You're the one habit I just can't kick
Give me a boost over heaven's gate
A boost over heaven's gate
Give me a boost over heaven's gate
I'm gonna need a boost
'Cause everything else is a substitute for your love
Give me a boost over heaven's gate
Give me a boost

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:00.16] 作曲 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:00.32]One look from you
[00:06.98]And I'm on that faded love
[00:11.65]Out of my body
[00:15.52]And flying above
[00:20.04]If there were any more left of me
[00:23.51]I'd give it to you
[00:26.95]And I'll tell you that I am fine
[00:29.70]But I'm a missile that's guided to you
[00:35.91]Go out in the world to start over again and again
[00:40.97]As many times as ya can
[00:44.45]And in the end if I don't make it on the list
[00:48.36]Would you sneak me a wristband?
[00:52.43]Would you give me, give me, give me, give me a boost
[00:59.54]A boost over heaven's gate, yeah
[01:04.76]Give me a boost over heaven's gate
[01:11.94]I'm gonna need a boost
[01:15.66]'Cause everything else is a substitute for your love
[01:21.49]Give me a boost over heaven's gate
[01:29.19]I got dreams of my own
[01:33.23]But I want to make yours come true
[01:36.18]So please come through
[01:38.21]Honey please, please come through
[01:41.33]You're, you're out in the world, start over again and again
[01:46.75]As many times as you can
[01:49.64]And in the end if I don't make it on the list
[01:54.43]Would you sneak me a wristband?
[01:57.85]Give me a boost over heaven's gate
[02:06.08]Give me a boost over heaven's gate
[02:13.18]I'm gonna need a boost
[02:17.01]'Cause everything else is a substitute for your love
[02:22.83]Give me a boost over heaven's gate
[02:31.82]You're the one habit I just can't kick
[02:35.84]You're the one habit I just can't kick
[02:39.83]You're the one habit I just can't kick
[02:43.99]You're the one habit I just can't kick
[02:48.11]You're the one habit
[02:50.41]You're the one, you're the one
[02:52.16]You're the one habit I just can't kick
[02:59.56]Give me a boost over heaven's gate
[03:02.62]A boost over heaven's gate
[03:07.46]Give me a boost over heaven's gate
[03:14.64]I'm gonna need a boost
[03:18.59]'Cause everything else is a substitute for your love
[03:24.29]Give me a boost over heaven's gate
[03:32.18]Give me a boost

🌍 纯翻译歌词

你那深情的眼神
让我沉醉在这褪色的爱中
我的灵魂离开身体
在天空畅游
若我的心中还有爱意
我会把它全部献给你
我会对你说，我很好
我是一发蓄势待冲的导弹，你便是我的目标
在这个世界进进出出，来来往往
太多次
若到最后，我还是碌碌无为
你能不能带给我一条护腕
你是否能给予我前进的动力
让我能踏入天堂之门
让我有能力踏入天堂之门
我需要前行的动力
其他一切都是你的爱的替代品
让我不断前行，踏入天堂之门
我有属于自己的梦想
我想让你的梦想也成真
所以，就过来吧
亲爱的，来到我的身边
你就是万里唯一，让我重蹈覆辙
让我拼尽全力
若到最后，我还是碌碌无为
你能不能带给我一条护腕
你是否能给予我前进的动力
让我能踏入天堂之门
我需要不断前进
其他一切都是你的爱的替代品
让我不断前行，踏入天堂之门
你让我上瘾
我无法戒掉你
我无法忘记你
我无法摆脱你
你让我上瘾
你是让我上瘾的唯一
你让我上瘾，我无法戒掉你
让我不断前行，踏入天堂之门
给予我前进的动力
让我不断前行，踏入天堂之门
我需要不断前进
其他一切都是你的爱的替代品
让我有能力踏入天堂之门
不断前行，踏入天堂之门

🔤 LRC翻译歌词

[by:冰糖炖雪梨Er]
[00:00.32]你那深情的眼神
[00:06.98]让我沉醉在这褪色的爱中
[00:11.65]我的灵魂离开身体
[00:15.52]在天空畅游
[00:20.04]若我的心中还有爱意
[00:23.51]我会把它全部献给你
[00:26.95]我会对你说，我很好
[00:29.70]我是一发蓄势待冲的导弹，你便是我的目标
[00:35.91]在这个世界进进出出，来来往往
[00:40.97]太多次
[00:44.45]若到最后，我还是碌碌无为
[00:48.36]你能不能带给我一条护腕
[00:52.43]你是否能给予我前进的动力
[00:59.54]让我能踏入天堂之门
[01:04.76]让我有能力踏入天堂之门
[01:11.94]我需要前行的动力
[01:15.66]其他一切都是你的爱的替代品
[01:21.49]让我不断前行，踏入天堂之门
[01:29.19]我有属于自己的梦想
[01:33.23]我想让你的梦想也成真
[01:36.18]所以，就过来吧
[01:38.21]亲爱的，来到我的身边
[01:41.33]你就是万里唯一，让我重蹈覆辙
[01:46.75]让我拼尽全力
[01:49.64]若到最后，我还是碌碌无为
[01:54.43]你能不能带给我一条护腕
[01:57.85]你是否能给予我前进的动力
[02:06.08]让我能踏入天堂之门
[02:13.18]我需要不断前进
[02:17.01]其他一切都是你的爱的替代品
[02:22.83]让我不断前行，踏入天堂之门
[02:31.82]你让我上瘾
[02:35.84]我无法戒掉你
[02:39.83]我无法忘记你
[02:43.99]我无法摆脱你
[02:48.11]你让我上瘾
[02:50.41]你是让我上瘾的唯一
[02:52.16]你让我上瘾，我无法戒掉你
[02:59.56]让我不断前行，踏入天堂之门
[03:02.62]给予我前进的动力
[03:07.46]让我不断前行，踏入天堂之门
[03:14.64]我需要不断前进
[03:18.59]其他一切都是你的爱的替代品
[03:24.29]让我有能力踏入天堂之门
[03:32.18]不断前行，踏入天堂之门

📝 纯歌词版本

作词 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
 作曲 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
One look from you
And I'm on that faded love
Out of my body
And flying above
If there were any more left of me
I'd give it to you
And I'll tell you that I am fine
But I'm a missile that's guided to you
Go out in the world to start over again and again
As many times as ya can
And in the end if I don't make it on the list
Would you sneak me a wristband?
Would you give me, give me, give me, give me a boost
A boost over heaven's gate, yeah
Give me a boost over heaven's gate
I'm gonna need a boost
'Cause everything else is a substitute for your love
Give me a boost over heaven's gate
I got dreams of my own
But I want to make yours come true
So please come through
Honey please, please come through
You're, you're out in the world, start over again and again
As many times as you can
And in the end if I don't make it on the list
Would you sneak me a wristband?
Give me a boost over heaven's gate
Give me a boost over heaven's gate
I'm gonna need a boost
'Cause everything else is a substitute for your love
Give me a boost over heaven's gate
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit I just can't kick
You're the one habit
You're the one, you're the one
You're the one habit I just can't kick
Give me a boost over heaven's gate
A boost over heaven's gate
Give me a boost over heaven's gate
I'm gonna need a boost
'Cause everything else is a substitute for your love
Give me a boost over heaven's gate
Give me a boost

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:00.16] 作曲 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:00.32]One look from you
[00:06.98]And I'm on that faded love
[00:11.65]Out of my body
[00:15.52]And flying above
[00:20.04]If there were any more left of me
[00:23.51]I'd give it to you
[00:26.95]And I'll tell you that I am fine
[00:29.70]But I'm a missile that's guided to you
[00:35.91]Go out in the world to start over again and again
[00:40.97]As many times as ya can
[00:44.45]And in the end if I don't make it on the list
[00:48.36]Would you sneak me a wristband?
[00:52.43]Would you give me, give me, give me, give me a boost
[00:59.54]A boost over heaven's gate, yeah
[01:04.76]Give me a boost over heaven's gate
[01:11.94]I'm gonna need a boost
[01:15.66]'Cause everything else is a substitute for your love
[01:21.49]Give me a boost over heaven's gate
[01:29.19]I got dreams of my own
[01:33.23]But I want to make yours come true
[01:36.18]So please come through
[01:38.21]Honey please, please come through
[01:41.33]You're, you're out in the world, start over again and again
[01:46.75]As many times as you can
[01:49.64]And in the end if I don't make it on the list
[01:54.43]Would you sneak me a wristband?
[01:57.85]Give me a boost over heaven's gate
[02:06.08]Give me a boost over heaven's gate
[02:13.18]I'm gonna need a boost
[02:17.01]'Cause everything else is a substitute for your love
[02:22.83]Give me a boost over heaven's gate
[02:31.82]You're the one habit I just can't kick
[02:35.84]You're the one habit I just can't kick
[02:39.83]You're the one habit I just can't kick
[02:43.99]You're the one habit I just can't kick
[02:48.11]You're the one habit
[02:50.41]You're the one, you're the one
[02:52.16]You're the one habit I just can't kick
[02:59.56]Give me a boost over heaven's gate
[03:02.62]A boost over heaven's gate
[03:07.46]Give me a boost over heaven's gate
[03:14.64]I'm gonna need a boost
[03:18.59]'Cause everything else is a substitute for your love
[03:24.29]Give me a boost over heaven's gate
[03:32.18]Give me a boost

🌍 纯翻译歌词

你那深情的眼神
让我沉醉在这褪色的爱中
我的灵魂离开身体
在天空畅游
若我的心中还有爱意
我会把它全部献给你
我会对你说，我很好
我是一发蓄势待冲的导弹，你便是我的目标
在这个世界进进出出，来来往往
太多次
若到最后，我还是碌碌无为
你能不能带给我一条护腕
你是否能给予我前进的动力
让我能踏入天堂之门
让我有能力踏入天堂之门
我需要前行的动力
其他一切都是你的爱的替代品
让我不断前行，踏入天堂之门
我有属于自己的梦想
我想让你的梦想也成真
所以，就过来吧
亲爱的，来到我的身边
你就是万里唯一，让我重蹈覆辙
让我拼尽全力
若到最后，我还是碌碌无为
你能不能带给我一条护腕
你是否能给予我前进的动力
让我能踏入天堂之门
我需要不断前进
其他一切都是你的爱的替代品
让我不断前行，踏入天堂之门
你让我上瘾
我无法戒掉你
我无法忘记你
我无法摆脱你
你让我上瘾
你是让我上瘾的唯一
你让我上瘾，我无法戒掉你
让我不断前行，踏入天堂之门
给予我前进的动力
让我不断前行，踏入天堂之门
我需要不断前进
其他一切都是你的爱的替代品
让我有能力踏入天堂之门
不断前行，踏入天堂之门

🔤 LRC翻译歌词

[by:冰糖炖雪梨Er]
[00:00.32]你那深情的眼神
[00:06.98]让我沉醉在这褪色的爱中
[00:11.65]我的灵魂离开身体
[00:15.52]在天空畅游
[00:20.04]若我的心中还有爱意
[00:23.51]我会把它全部献给你
[00:26.95]我会对你说，我很好
[00:29.70]我是一发蓄势待冲的导弹，你便是我的目标
[00:35.91]在这个世界进进出出，来来往往
[00:40.97]太多次
[00:44.45]若到最后，我还是碌碌无为
[00:48.36]你能不能带给我一条护腕
[00:52.43]你是否能给予我前进的动力
[00:59.54]让我能踏入天堂之门
[01:04.76]让我有能力踏入天堂之门
[01:11.94]我需要前行的动力
[01:15.66]其他一切都是你的爱的替代品
[01:21.49]让我不断前行，踏入天堂之门
[01:29.19]我有属于自己的梦想
[01:33.23]我想让你的梦想也成真
[01:36.18]所以，就过来吧
[01:38.21]亲爱的，来到我的身边
[01:41.33]你就是万里唯一，让我重蹈覆辙
[01:46.75]让我拼尽全力
[01:49.64]若到最后，我还是碌碌无为
[01:54.43]你能不能带给我一条护腕
[01:57.85]你是否能给予我前进的动力
[02:06.08]让我能踏入天堂之门
[02:13.18]我需要不断前进
[02:17.01]其他一切都是你的爱的替代品
[02:22.83]让我不断前行，踏入天堂之门
[02:31.82]你让我上瘾
[02:35.84]我无法戒掉你
[02:39.83]我无法忘记你
[02:43.99]我无法摆脱你
[02:48.11]你让我上瘾
[02:50.41]你是让我上瘾的唯一
[02:52.16]你让我上瘾，我无法戒掉你
[02:59.56]让我不断前行，踏入天堂之门
[03:02.62]给予我前进的动力
[03:07.46]让我不断前行，踏入天堂之门
[03:14.64]我需要不断前进
[03:18.59]其他一切都是你的爱的替代品
[03:24.29]让我有能力踏入天堂之门
[03:32.18]不断前行，踏入天堂之门

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

X-Posed:The Interview

👤 歌手：Fall Out Boy

查看歌词 →

Beat It

👤 歌手：Fall Out Boy / John Mayer

查看歌词 →

Chicago Is So Two Years Ago

👤 歌手：Fall Out Boy

查看歌词 →

Rat A Tat

👤 歌手：Fall Out Boy / Courtney Love

查看解读 →

Favorite Record

👤 歌手：Fall Out Boy

查看歌词 →

Centuries

👤 歌手：Fall Out Boy

查看歌词 →

Immortals [Big Hero 6]

👤 歌手：Fall Out Boy

查看歌词 →

Dear Future Self (Hands Up)

👤 歌手：Fall Out Boy / Wyclef Jean

查看解读 →

Immortals

👤 歌手：Fall Out Boy

查看歌词 →

正在播放: Heaven’s Gate

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Heaven’s Gate

Fall Out Boy