Forget-me-not

歌手:尾崎豊 • 时间:

📝 纯歌词版本

小さな朝の光は
疲れて眠る愛にこぼれて
流れた時の多さに
うなずく様に よりそう二人
窓をたたく風に目覚めて
君の頬をよせてみた

幸せかい 昨晩のぬくもりに
そっとささやいて
強く君を抱きしめた
初めて君と出会った日
僕はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
街にうもれそうな
小さなわすれな草
時々愛の終りの悲しい夢を 君は見るけど
僕の胸でおやすみよ
二人の人生 わけあい生きるんだ
愛の行く方に答はなくて
いつでもひとりぼっちだけど
幸せかい ささやかな暮しに
時はためらいさえも
ごらん愛の強さに変えた
時々僕は無理に君を 僕の形に
はめてしまいそうになるけれど
二人が育くむ 愛の名前は
小さなわすれな草
行くあてのない街角にたたずみ
君に口づけても
幸せかい 狂った街では
二人のこの愛さえ
うつろい踏みにじられる
空をいつまでもさがしてた

🎵 LRC歌词版本

[00:09.60]小さな朝の光は
[00:14.70]疲れて眠る愛にこぼれて
[00:22.25]流れた時の多さに
[00:27.86]うなずく様に よりそう二人
[00:34.86]窓をたたく風に目覚めて
[00:41.17]君の頬をよせてみた
[00:45.65][01:27.50][02:16.19][02:58.16][04:13.40]
[00:48.18]幸せかい 昨晩のぬくもりに
[00:54.68]そっとささやいて
[00:57.28]強く君を抱きしめた
[01:00.28][03:47.23]初めて君と出会った日
[01:05.48][03:50.43]僕はビルのむこうの
[01:09.73]空をいつまでも さがしてた
[01:13.53][04:00.54]君がおしえてくれた 花の名前は
[01:19.18][02:48.48][04:06.41]街にうもれそうな
[01:21.89][04:09.31]小さなわすれな草
[01:38.71]時々愛の終りの悲しい夢を 君は見るけど
[01:52.06]僕の胸でおやすみよ
[01:57.76]二人の人生 わけあい生きるんだ
[02:05.51]愛の行く方に答はなくて
[02:11.06]いつでもひとりぼっちだけど
[02:17.32]幸せかい ささやかな暮しに
[02:24.52]時はためらいさえも
[02:27.42]ごらん愛の強さに変えた
[02:29.72]時々僕は無理に君を 僕の形に
[02:36.28]はめてしまいそうになるけれど
[02:43.07]二人が育くむ 愛の名前は
[02:52.54]小さなわすれな草
[03:22.37]行くあてのない街角にたたずみ
[03:28.17]君に口づけても
[03:35.13]幸せかい 狂った街では
[03:41.28]二人のこの愛さえ
[03:43.58]うつろい踏みにじられる
[03:53.96]空をいつまでもさがしてた

🌍 纯翻译歌词

早晨那微弱的阳光
洒向疲惫而眠的爱
为时光如梭这一观点
 一齐点头赞同的两人渐渐靠近
风儿敲打著窗帘把我唤醒
我慢慢地贴近你的脸庞

幸福吗 昨晚的温暖
轻声地在耳边私语
用力地抱紧你
 和你初次相遇的那天
我在大楼的对面
不停地搜索著天空
你告诉我的花的名字
就是那街边被埋没
被遗忘的勿忘我
虽然你总梦到爱情终结的悲伤
在我的胸膛休息吧
我们的人生自然有它存在的理由
爱的行迹不会有答案
虽然一直是孤单一人
幸福吗 这种轻松的生活
即使是犹豫的时候
都能变成爱的坚强
我时常勉强你
要按我的方式生活
我们孕育的爱的名字
 被遗忘的小草
没有目的地在街角站立
和你接吻
幸福吗 在这疯狂的街道
我们的爱
也被无情地践踏
不停地搜索著天空

🔤 LRC翻译歌词

[by:pppth]
[ti:Forget-Me-Not]
[ar:尾崎丰]
[by:ttpod]
[00:09.60]早晨那微弱的阳光
[00:14.70]洒向疲惫而眠的爱
[00:22.25]为时光如梭这一观点
[00:27.86] 一齐点头赞同的两人渐渐靠近
[00:34.86]风儿敲打著窗帘把我唤醒
[00:41.17]我慢慢地贴近你的脸庞
[00:45.65][01:27.50][02:16.19][02:58.16][04:13.40]
[00:48.18]幸福吗 昨晚的温暖
[00:54.68]轻声地在耳边私语
[00:57.28]用力地抱紧你
[01:00.28][03:47.23] 和你初次相遇的那天
[01:05.48][03:50.43]我在大楼的对面
[01:09.73]不停地搜索著天空
[01:13.53][04:00.54]你告诉我的花的名字
[01:19.18][02:48.48][04:06.41]就是那街边被埋没
[01:21.89][04:09.31]被遗忘的勿忘我
[01:38.71]虽然你总梦到爱情终结的悲伤
[01:52.06]在我的胸膛休息吧
[01:57.76]我们的人生自然有它存在的理由
[02:05.51]爱的行迹不会有答案
[02:11.06]虽然一直是孤单一人
[02:17.32]幸福吗 这种轻松的生活
[02:24.52]即使是犹豫的时候
[02:27.42]都能变成爱的坚强
[02:29.72]我时常勉强你
[02:36.28]要按我的方式生活
[02:43.07]我们孕育的爱的名字
[02:52.54] 被遗忘的小草
[03:22.37]没有目的地在街角站立
[03:28.17]和你接吻
[03:35.13]幸福吗 在这疯狂的街道
[03:41.28]我们的爱
[03:43.58]也被无情地践踏
[03:53.96]不停地搜索著天空

📝 纯歌词版本

小さな朝の光は
疲れて眠る愛にこぼれて
流れた時の多さに
うなずく様に よりそう二人
窓をたたく風に目覚めて
君の頬をよせてみた

幸せかい 昨晩のぬくもりに
そっとささやいて
強く君を抱きしめた
初めて君と出会った日
僕はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
街にうもれそうな
小さなわすれな草
時々愛の終りの悲しい夢を 君は見るけど
僕の胸でおやすみよ
二人の人生 わけあい生きるんだ
愛の行く方に答はなくて
いつでもひとりぼっちだけど
幸せかい ささやかな暮しに
時はためらいさえも
ごらん愛の強さに変えた
時々僕は無理に君を 僕の形に
はめてしまいそうになるけれど
二人が育くむ 愛の名前は
小さなわすれな草
行くあてのない街角にたたずみ
君に口づけても
幸せかい 狂った街では
二人のこの愛さえ
うつろい踏みにじられる
空をいつまでもさがしてた

🎧 猜你喜欢

Forget-me-not

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
小さな朝の光は
疲れて眠る愛にこぼれて
流れた時の多さに
うなずく様に よりそう二人
窓をたたく風に目覚めて
君に頬をよせてみた
幸せかい 昨晩のぬくもりに
そっとささやいて
強く君を抱きしめた
初めて君と出会った日
僕はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
街...
查看歌词

15の夜

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
THE NIGHT IS THE NIGHT
I - WITH MY EYES BURNING
MUCH MORE STRONGLY THAN ROBERT DE NIRO'S
IN "TAXI DRIVER",
MY HEART NOT MORE RESTLESS
THAN A SOLDIER B...
查看歌词

永遠の胸 (Live at 群馬県民会館 1991/08/04)

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
一人きりの寂しさの意味を,
抱きしめて暮らし続ける日々よ,
見つかるだろうか,
孤独を背負いながら生きてゆく,
心汚れなき証示す道しるべが,
色々な人との出会いがあり,
心かよわせて戸惑いながら,
本当の自分の姿を失いそうな時,
君の中の僕だけがぼやけて見える,
ありのままの姿はとてもちっぽけすぎて...
查看歌词

悲しみの代偿

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
埃っぽい風が
小さな渦を巻いて
なんだか
ずっと
イライラしてたんだ
体の自由が
利かないなってしまったみたいで
きっと
さなぎが
成虫に脱皮する時
こんな気持ちになるんじゃないかな
自分を追い込んでも
しかたないと思うけれど
何がどうしてこんなふうになったのか
知りたかったんだ
君がいつもねぇ
生...
查看歌词

卒業

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
校舎の影 芝生の上 すいこまれる空
幻とリアルな気持ち 感じていた
チャイムが鳴り 教室のいつもの席に座り
何に従い 従うべきか考えていた
ざわめく心 今 俺にあるものは
意味なく思えて とまどっていた

放課後 街ふらつき 俺達は風の中
孤独 瞳にうかべ 寂しく歩いた
笑い声とため息の飽和した店で...
查看歌词

路上のルール

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
洗いざらしを捨てちまって何もかもはじめから
やり直すつもりだったと街では夢が
もうどれくらい流れたろう今じゃ本当の自分
捜すたび調和の中でほらこんがらがってる
互い見すかした笑いの中で言訳のつくものだけを
すり替える夜瞬きの中に何もかも消えちまう
街の明りの下では誰もが目を閉じ闇さまよってる
あくせ...
查看歌词

15の夜 (LAST TEENAGE APPEARANCE LIVE)

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
落書きの教科書と外ばかり見てる俺
超高層ビルの上の空 届かない夢を見てる
やりばのない気持の扉破りたい
校舎の裏 煙草をふかして見つかれば逃げ場もない
しゃがんでかたまり 背を向けながら
心のひとつも解りあえない大人たちをにらむ
そして仲間たちは今夜家出の計画をたてる
とにかくもう 学校や家には帰り...
查看歌词

ハイスクール Rock'n'Roll

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
Oh! 朝は目覚めても昨日の疲れひきずったまま
様にならない制服着て表へ出るよ
そして ぞろぞろと駅へ歩く人達に
まぎれ込んで 俺も歩いてゆくよ
満員電車に押し込まれ 言葉さえなくした Strange boy
何がどうなろうと 誰にもどうにも出来ないみたいさ
セーラー服のLittle girl 小さ...
查看歌词

LIFE (2009 Remaster)

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
作詞:尾崎豊

時を削る部屋で 心を溶かした
渇いていたけれど TVと話せた
受話器越しの彼女を 抱きしめ泣いた
これが現実なら 僕は何を奪い
奪われるのだろう もう理解らない

答などなくていい その理由(わけ)は
誰も皆 安らぎの始まりに 生きること

君を信じてみた 夢を見るために
耳をすまし...
查看歌词
正在播放: Forget-me-not
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Forget-me-not
尾崎豊