愛の中へ

歌手:小田和正 • 时间:

📝 纯歌词版本

なんの 迷いもなく あなたを选んで
ふり返らず この道を
果てるまで 步いてゆくよ
谁にも 似ていない あなたは あなたで
だから 仆は あなたのこと
かけがえのないひとだと思う
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを超えて
爱の中へ 连れてゆくよ
ぼくらを乘せた舟は 风と岚と
阳の光と  闇を 抜けて
季节の中を 流れてゆく
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを超えて
爱の中へ 连れてゆくよ
ねェ どうして うつむいてるの
冷たい 风に ふるえているみたい
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
あなたがすべてを超えて
今 ぼくの眼の前にいる
この道を ふり返らず 君を选んで
心が 爱の中へ 连れてゆくよ

🎵 LRC歌词版本

[00:28.48]なんの 迷いもなく あなたを选んで
[00:40.33]ふり返らず この道を
[00:49.05]果てるまで 步いてゆくよ
[00:56.18]谁にも 似ていない あなたは あなたで
[01:10.07]だから 仆は あなたのこと
[01:16.16]かけがえのないひとだと思う
[01:23.55]きかせて あなたの声を
[01:29.71]抱かせて あなたの体を
[01:36.98]心がことばを超えて
[01:44.21]爱の中へ 连れてゆくよ
[01:51.13]ぼくらを乘せた舟は 风と岚と
[02:03.41]阳の光と  闇を 抜けて
[02:10.53]季节の中を 流れてゆく
[02:18.53]きかせて あなたの声を
[02:24.97]抱かせて あなたの体を
[02:31.98]心がことばを超えて
[02:38.37]爱の中へ 连れてゆくよ
[02:58.94]ねェ どうして うつむいてるの
[03:05.89]冷たい 风に ふるえているみたい
[03:12.51]きかせて あなたの声を
[03:19.32]抱かせて あなたの体を
[03:26.70]あなたがすべてを超えて
[03:33.28]今 ぼくの眼の前にいる
[03:42.66]この道を ふり返らず 君を选んで
[03:55.57]心が 爱の中へ 连れてゆくよ

🌍 纯翻译歌词

我毫不犹豫地 选择了你
再也不能回头 这条通往爱情的道路
只能不停走下去 一直到最後
不是说因为你长得像谁 只因为你就是你
因此 我想再也没有人
能够取代你 在我心中的地位
让我能够听听 你的声音
让我可以拥抱 你的身体
这份心意 无法再用言语来表达
就让我牵著你的手 一起走向爱的道路去
我们一起乘坐的小船 不管是否在狂风暴雨中
或是在烈日艳阳下 也要穿越黑暗
迎向季节 缓缓驶去
让我能够听听 你的声音
让我可以拥抱 你的身体
这份心意 无法再用言语来表达
就让我牵著你的手 一起走向爱的道路去
呐 这个时候 你为什麼会低下头去
是因为风的关系吗 你看起来似乎有点冷
让我能够听听 你的声音
让我可以拥抱 你的身体
这份心意 无法再用言语来表达
此刻 在我眼前的你 完美得无可比拟
你选择假装在这条路不归还
把心中的爱带走

🔤 LRC翻译歌词

[by:x小莫]
[00:28.48]我毫不犹豫地 选择了你
[00:40.33]再也不能回头 这条通往爱情的道路
[00:49.05]只能不停走下去 一直到最後
[00:56.18]不是说因为你长得像谁 只因为你就是你
[01:10.07]因此 我想再也没有人
[01:16.16]能够取代你 在我心中的地位
[01:23.55]让我能够听听 你的声音
[01:29.71]让我可以拥抱 你的身体
[01:36.98]这份心意 无法再用言语来表达
[01:44.21]就让我牵著你的手 一起走向爱的道路去
[01:51.13]我们一起乘坐的小船 不管是否在狂风暴雨中
[02:03.41]或是在烈日艳阳下 也要穿越黑暗
[02:10.53]迎向季节 缓缓驶去
[02:18.53]让我能够听听 你的声音
[02:24.97]让我可以拥抱 你的身体
[02:31.98]这份心意 无法再用言语来表达
[02:38.37]就让我牵著你的手 一起走向爱的道路去
[02:58.94]呐 这个时候 你为什麼会低下头去
[03:05.89]是因为风的关系吗 你看起来似乎有点冷
[03:12.51]让我能够听听 你的声音
[03:19.32]让我可以拥抱 你的身体
[03:26.70]这份心意 无法再用言语来表达
[03:33.28]此刻 在我眼前的你 完美得无可比拟
[03:42.66]你选择假装在这条路不归还
[03:55.57]把心中的爱带走

📝 纯歌词版本

なんの 迷いもなく あなたを选んで
ふり返らず この道を
果てるまで 步いてゆくよ
谁にも 似ていない あなたは あなたで
だから 仆は あなたのこと
かけがえのないひとだと思う
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを超えて
爱の中へ 连れてゆくよ
ぼくらを乘せた舟は 风と岚と
阳の光と  闇を 抜けて
季节の中を 流れてゆく
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
心がことばを超えて
爱の中へ 连れてゆくよ
ねェ どうして うつむいてるの
冷たい 风に ふるえているみたい
きかせて あなたの声を
抱かせて あなたの体を
あなたがすべてを超えて
今 ぼくの眼の前にいる
この道を ふり返らず 君を选んで
心が 爱の中へ 连れてゆくよ

🎧 猜你喜欢

遠い海辺

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
その笑顔に 恋をした
前ぶれもなく この恋は
突然 心の中に
風のように流れてきた
理由はいらない
いつもの恋は そんな風に始まる
こゝから 二人は (こゝから 二人は)
時の波に揺られてゆく
遠い海辺を どこまでも 歩いてく
よりそう足あと 渚に残して
ずっと ずっと 二人このまゝ
永遠に続いてゆ...
查看歌词

あなたのすべて

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
まるで 子供のように 泪がこぼれた
切なくて 切なくて ひとり
去りゆく人 こよなく 信じていたのに
あの人は ああ 私から 消えていった
なくせるものは なくなればいい
爱せるものは なにもいらない
みどり色の 季节を 背中に
白い服に ああ つつまれて あなたがいた
そんな 眼をして なにがあっ...
查看歌词

君が戻って来るなんて

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览

外は雨 ドアのベル
なつかしい 君の匈い
别に怒ってる わけじゃなくて
たゞあんまり 突然だから
别れた あの日のことも
もう今は 忘れてゆくだけ たゞ
优しい雨を 觉えている
君がこゝへ 戻って来るなんて
いつからか あんなに好きだった
君の声も 思い出せなくて
こぼれる记忆 流すように
新し...
查看歌词

夏の别れ

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
話しかけてもいいよね
もう会えないから
こうして ここからあとは
二人離れてゆくだけ
いいすぎたこと ごめんね
気にしてないといいけど
風は少し冷たく
去りゆく夏を告げている
もう何もいわないで
肩に手を触れないで
諦めたその愛を
また追いかけてしまうから
あの時 君がいなくても
どこかで出会ってた...
查看歌词

Yes-No

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
今なんていったの 他のこと考えて
君のこと ぼんやり見てた

好きな人はいるの こたえたくないなら
きこえないふりを すればいい

君を抱いていいの 好きになってもいいの
君を抱いていいの 心は今 何処にあるの

ことばがもどかしくて うまくいえないけれど
君のことばかり 気になる

ほら また 笑...
查看歌词

今のこと

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
心に届いた やさしい言叶
思い出の中の とくべつな场所
流れる时に 负けない想い
今日という风を感じて 今を生きてゆく
そんなことが 何よりも 大切に思えるのは
信じるべきものが あるから
そして 君がいるから
心に浮かんだ すなおな想い
まわりのすべてに 支えられて
今だから见える 景色がある
今...
查看歌词

やさしい雨

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
もっと僕らは 優しくなれる
もう少しだけ 心 開けば
きっと僕らは 自由になれる
もう少しだけ 自分を許せば
やるせない 想いから 解き放たれて
かわいた 毎日が 変わる 今 願うことは
君の 心の中に やさしい雨が 降るように
君の まわりに やわらかな風が 吹くように
もっと僕らは すなおになれ...
查看歌词

ひとりで生きてゆければ

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
君にも爱にも 疲れてしまい 
 通り过ぎた若き日を知る 
 青春は黄昏れて 
 梦はひそかに别れを告げる 
   
 あゝありふれた幸せに 
 背を向けてゆく勇気が欲しい 
 声を张り上げ泣いてみるのもいいさ 
 このころをに自分にむかって 
   
 やがて友は消えてゆくだろう 
 あの日の语らい...
查看歌词

イン・ザ・シティ

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
雑誌の中の都会の風が
甘く憧れ誘う
皆 流れてくる
この街 東京

ブランドの
しゃれた服を着て
肩で風を切って
少し目立てば
明日はヒーロー

誰れもが city boy
ここに集まれば
ようこそ city boy
恋をするなら この街で

地下鉄の外はいつも夜
窓に映る疲れた顔
ふれ合う人の
心...
查看歌词
正在播放: 愛の中へ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
愛の中へ
小田和正