旅愁

我耳边有谁在轻轻呼唤我
 声音在我心上飘过

 那是我梦寐以求
 日夜盼望的结果

 他的声音在我心窝
 掀起涟漪微波
 层层微波中
 有千言万语要告诉我
 绵绵的对我诉说

 我腮边悄悄的流下几滴泪
 怎么不能忍住伤悲

 那是你即将远去
 不再和我朝夕相偎
 恨不能够 在我心扉
 紧紧锁住这一位...

恋のからくり　夢芝居
台詞ひとつ　忘れもしない
誰のすじがき　花舞台
行く先の　影は見えない
男と女　あやつりつられ
細い絆の　糸引き　ひかれ
けいこ不足を　幕は待たない
恋はいつでも　初舞台

恋は怪しい　夢芝居
たぎる思い　おさえられない
化粧衣裳の　花舞台
かい間見る　素顔可愛い
男と女　あや...

もしも私が 家を建てたなら
小さな家を 建てたでしょう
大きな窓と 小さなドアと
部屋には古い 暖炉があるのよ

真赤なバラと 白いパンジー
子犬の横には あなた あなた
あなたがいて欲しい
それが私の夢だったのよ
いとしいあなたは 今どこに

ブルーのじゅうたん 敷きつめて
楽しく笑って 暮らすの...

コートなしでは 寒い日ぐれ
風に枯葉が 舞いちる
霧にしめった 肩を抱かれ
さまよう 白い街角
忘れないわ あなたのこと
私 泣いてなんかいないわ
忘れないわ とても楽しい
きれいな 夢をくれたひとだもの
私 あなたに めぐり逢えて
ほんとによかった ありがとう
春はむらさき 花をこぼし
リラが咲い...

别れの朝 ふたりは
さめた红茶 のみほし
さようならの くちづけ
笑いながら 交わした
别れの朝 ふたりは
白いドアを 开いて
駅につづく 小径を
何も言わず 歩いた
言わないで なぐさめは
泪をさそうから
触れないで この指に
心が乱れるから
やがて汽车は 出てゆき
一人残る 私は
ちぎれるほど ...

烟花那女子
叹罢那第一声

思想起
奴终身

靠呀靠何人

爹娘生下了奴

就没有照管

为只为家贫寒

才卖那小奴身

咿呀呀得喂
说给谁来听

为只为家贫寒
才卖了小奴身

烟花那女子

叹罢那第二声

思想起
当年的

坏呀坏心人

花言巧语
他把奴来骗

到头来丢下奴
只成了一片恨

咿呀呀...

白い波が ささやくように
指先を 濡らしてゆく
泪だけが 拭い上手な
想い出を さまして
远い海に 心が见える
そっと胸に 手をあてて
梦にしまった いとしい名前
今は 优しく ひびく
一人 ただようなら 夕凪に
恋も 静かに 摇れるから

砂にねむる 贝がらひろい
古い诗 たずねてみる
耳に残る ...

（ Li Yu 我只在乎你）
 如果没有遇见你
 我将会是在哪里
 日子过得怎么样
 人生是否要珍惜
 也许认识某一人
 过着平凡的日子
 不知道会不会
 也有爱情甜如蜜
 任时光匆匆流去 我只在乎你
 心甘情愿感染你的气息
 人生几何
 能够得到知己
 失去生命的力量也不可惜
 所以我求求你 别让...

看那水面鱼儿
 双双游来游去
 看那燕儿双双比翼
 翱翔在天际
 没有什么烦恼
 没有什么忧虑
 快快乐乐在它心坎里

 嘿 我的朋友
 展露你的笑容
 请你别再把那眉儿皱
 跟我一起走
 奔向海阔天空
 甜甜蜜蜜在你心里头

 看那水面鱼儿
 双双游来游去
 看那燕儿双双比翼
 翱翔在天际
 没有...